時裝
FASHION
報道
REPORT
美容
BEAUTY
由雙雪濤同名小說改編的電影《飛行家》,入圍了第38屆東京國際電影節主競賽單元。我們在東京銀座的夜色中,采訪了鵬飛導演。
![]()
在國內的年輕導演中,鵬飛是能力較強的一位,《米花之味》展現他在視聽層面的靈氣,《又見奈良》看到他處理復雜題材的水準,而這一次,新作《飛行家》則具備很強的商業氣質,可以讓他真正走向大眾。在這次創作中,鵬飛處理了頗具難度的小說改編劇本工作,成片在劇情結構脈絡清晰的同時,又不失喜劇的幽默,相信接受度不會低。
![]()
導演鵬飛在東京國際電影節與觀眾見面
談改編:我想讓李明奇真飛一次
拿到中篇小說《飛行家》時,鵬飛一下子就看進去了,他發現這里的人物都很幽默,很睿智,背后似乎又藏著很多故事。
主人公李明奇想要做飛行器,這是一個多么獨特的夢想!結果他一直到老,都沒有做成什么事情,最后決定坐熱氣球飛走,再重生一回。“這種浪漫主義的氣息撲面而來,讓我很著迷。”
鵬飛非常愿意去改編這個小說,原著作者雙雪濤此次擔任監制工作,參加了每一次劇本創作會,他對改編的支持至關重要,“他認為電影應該改得離小說越遠越好,太貼近的話,就沒啥意思。”此次的改編理念清晰而堅定,“小說中是把他這一輩子發生的故事給隱去了很多,那咱們就把他這些隱去的故事全給他找出來。”
![]()
《飛行家》海報
鵬飛的家是京劇劇團的,姥姥九十年代初去福建石獅,從南方往北方倒騰羽絨服,“全劇團的人,甭管是老生、武生還是誰,全來我們家買羽絨服,正面穿,背面穿,還多送幾個扣。”這就和《飛行家》小說中,李明奇去南方下海的情節很像。
“包括我媽媽因為那時候京劇不景氣了,就穿上裙子去走穴跳現代舞。”藝術形式的被迫轉變,與電影中工人們在時代洪流中的命運轉折如出一轍。
盡管地域文化不同,但在他童年的記憶里,劇團的變化與東北的工廠都在經歷著同樣的時代陣痛,他發現,自己對上一代人的記憶、情感,是和小說向通的。
![]()
《飛行家》劇照
小說中的人物夢想多少有點超脫,要落地到電影里,就非常需要寫實,然后觀眾才能相信這個夢想,與之共情。于是鵬飛將該片定義為一個現實主義童話故事。
為此他也去東北進行了田野調查。采訪了朋友的父輩和爺爺輩,尤其是那些退了休的老工人們,每個人的人生故事都是那樣跌宕起伏。“他們有一種詼諧灑脫的氣質,聊起自己之前干過什么,后來弄成了什么,沒弄成什么,想當年如何如何…他們很樂觀,一直談笑風生,哪怕是自己一瘸一拐,或者手上有什么問題,但他們依舊如此。”
聊起這些時,鵬飛都會忍不住輕輕錘著自己的胸口,老工人們在時代變革中的生存智慧,更加激發起他的創作欲。“這讓我特別喜歡。我愿意把這股勁放在電影里。”
在構建李明奇"隱去的故事"時,鵬飛選擇讓他與真實的歷史事件擦肩而過。這個創作理念在影片中得到了許多堪稱驚喜的呈現:“比如說,落下的那顆隕石,是真實的,在那個時候就是有一顆特別大的隕石掉在吉林,但是沒有砸到任何人和動物,沒有一個生命受到傷害。”
![]()
《飛行家》劇照
“包括城里來了一幫外賓,就是因為那時候這座城市真的召開了首次北方國際城市會議。主人公也不知道這些外賓為什么來,但無形中他跟著時代的巨輪在轉動。”
不同于原著結局的悲涼,電影有著勵志而充滿希望的變化,這樣的改編是一個繞不過去的話題。對此,鵬飛說:“我希望這是一個有商業氣質、有點勁兒的電影。這個人活了一輩子,想飛,最后沒有飛成,我都替他惋惜。所以討論來討論去,我決定讓他真飛一把,讓電影圓他一個夢。”
在他看來,九十時代的這種挑戰故事很多,比如柯受良飛躍黃河,張健橫渡英吉利海峽。當年的人們就有這樣追逐夢想的勇氣。
這種改編邏輯體現了鵬飛對歷史與個人關系的理解:每個人都在與時代擦肩而過,但總有些人,即使身處洪流之中,也要抬頭仰望星空。
談演員:通宵寫劇本,認定蔣奇明
《飛行家》的選角過程充滿了戲劇性的頓悟時刻。
提到選擇蔣奇明的過程,鵬飛記憶猶新:"有一天早上六點半,天已經亮了,我寫完新的一稿,我就覺得,這人是蔣奇明,然后我把我的制片人全叫醒了,不能等一分鐘,打電話全叫醒,一起吃早飯,告訴他們,應該是蔣奇明。”
這個看似沖動的決定,背后是長期的觀察與思考。“之前看過《宇宙探索編輯部》和《漫長的季節》,我真的能感受到這個演員有那種要溢出來的才華,有非常多的可能性。”
![]()
蔣奇明飾演李明奇
“他跟原著所描繪的那個李明奇也很像,五官輪廓非常清晰,自己把自己弄得挺精神,挺板正。但又有點超脫感。蔣奇明就是一個非常專注的人,有自己獨特的世界。”
作為廣西人要演東北人,蔣奇明下了不少苦功,融入得很快,被劇組贊美“語言天賦非常好”。他會主動分享對人物的理解,有許多自己設計的精巧發揮,反復打磨臺詞的精準性。如果說演員演繹人物的前半生還能利用自己的人生經驗,那演繹后半生時,就需要把自己的靈魂放在里面。
《飛行家》分為三個階段拍,夏天、秋天、冬天各拍了一次,每次等待季節的變化,鵬飛都會修改一下劇本,整理一下思路。蔣奇明就提出,李明奇這個人物年長后,需要和年輕時拉開一點,更沉淪一點、更被壓倒一點、更什么都不在乎一點,尤其不注意自己的形象,“他覺得要把人物打到最底,反彈的高度就越高。我覺得說得很有道理。”
![]()
李雪琴飾演高雅風
作為觀眾熟悉的東北演員,李雪琴飾演李明奇的妻子高雅風。“在這些演員塑造人物時,我希望是非常真實的,不是在演,千萬不要有演的痕跡,而是實實在在過日子的人。雪琴就是一個非常真實的人,有東北女孩的善良、灑脫,聰穎。而她也是天生的演員,能演出那種真實,父輩時代的真實,要知道,不留痕跡的演出是非常不容易的。”
同時和這么多知名演員合作,鵬飛直言學習到了很多的東西,讓自己的工作方式更靈活,目標也更清晰,“我一直認為電影導演不是一個一言堂的工作,而是善于去借助所有人的智慧、幫助整個作品提升的工作。首先我把我的想法說出去,然后我希望每一部的攝影部門、美術部門、音樂部門等等,用你們的智慧,用你們對這個作品的感受、你們的才華來幫到這個作品,演員也是。”
談制作:美術組都成了科學家,空中鏡頭都實拍
作為片中最重要的道具飛行器,鵬飛對細節提出了極致追求。“其實我們有一個初步的概念,它就像我們的手機一樣會迭代,1.0、2.0、3.0,它肯定也隨著每個階段的社會氛圍、觀念變化而變化。”
從第一個冒著火的鋼鐵飛行器,到后來更小巧的個人用助推器,再到充滿速度感的精準落地裝置,每個階段的飛行器都反映了李明奇夢想的演變,也是社會的寫照。
![]()
《飛行家》劇照
為了實現這些設計,整個團隊付出了巨大努力。“我們美術組這些同事,現在每一個都是發明家。會告訴我這是什么零件,這是什么原理,這是用什么燃料,產生什么氣體。我們經過調查,經過長時間學習,才能做到。"
最令人印象深刻的是此次對實拍的堅持,熱氣球升起和跳傘都是實拍。“我們找了特技演員跟特技攝影師,一起從3500米往下跳,跳了六天,共跳了三十六次。”
翼裝飛行的部分則是實景加棚拍結合,蔣奇明需要穿著三四十斤的飛行器,在室外的棚里被綁著,在失重狀態下轉動,完成近景部分表演,幾次轉得他都嘔吐。
![]()
《飛行家》劇照
美術指導柳青非常資深,之前與陳凱歌、姜文多次合作,他對那個年代有著自己的懷念,鵬飛要求他“把記憶全都給放進來”。于是,影片的各個場景,都帶著他對那個時代特有的激情與溫度。
鵬飛說起這些時依然充滿激情,“我們這部電影沒有一個是搭的景,全是實景改造,工廠也是,包括佐羅舞廳也是工廠改造的。返回艙也是按照真實返回艙1:1做的,連里邊的每個小按鈕都跟真實返回艙一樣。”
他之前的電影《米花之味》《又見奈良》,多以固定鏡頭為主,也比較喜歡鏡頭遠一點地去觀察人物,他認為這是一種“用時間來換情感”的表現手法。
![]()
《又見奈良》海報
而在《飛行家》中,他在攝影層面完全顛覆了過去的風格,“我就跟呂松野老師(攝影指導)說,這次我們要動起來,要造起來,您得肩扛。后來我發現呂松野在擼鐵健身,不知是不是為了更好的完成肩扛鏡頭,哈哈哈。”
“那是一個百花齊放的年代,我想讓鏡頭離演員再近一點,感受到他們的呼吸,聞到他們的氣味,發現他們的微表情,讓人物更加鮮活,激情更加的放大。”
談轉型商業:《飛行家》是商業片,但不套路
在《飛行家》的創作過程中,鵬飛完成了一次重要的創作轉型——從作者電影到具有商業氣質作品的跨越。理想主義者的失落是藝術作品中永恒的主題,而鵬飛希望用一種輕盈浪漫的風格去描寫生命中的苦澀。
鵬飛說自己很喜歡商業片,尤其喜歡有力量有底蘊的商業片。“如果商業片的定義是‘好看的電影’,那《飛行家》就是商業片,只不過不是常規套路的商業片。我們用兩小時的時間,來寫一個人的一輩子,對夢想的癡迷、到放下、到重拾。”
![]()
《飛行家》主創在東京國際電影節映后見面會
“我覺得《飛行家》是個可愛的電影。”
他覺得自己之前的電影中的情感比較單一,比如有對家庭的情感,有愛情,也有對兒女的情感,《飛行家》里也有這些,但多了是“對夢想的情感”,“或者說,是對‘之前的自己’的情感。”
這部電影籌備六年時間,主創在生活中都發生了很多變化和波動,但大家都堅持了下來。鵬飛覺得,劇組每個人都是“飛行家”,遇到很多困難都沒有放棄,還是緊緊抓著這個夢想,和李明奇跳塔一樣,敢于“殊死一搏”。
面對“電影是否會消亡”的疑問,鵬飛笑著說:“我真的想過這個問題,但是沒轍,只能一頭扎進去繼續干,不再想了,想也沒有用,把手頭的工作做好最重要。如果它精彩了,會有人愿意看,會有人看到電影的魅力所在。”
他與路陽、張大磊、張驥等導演一樣,在雙雪濤的文字中找到了屬于這個時代導演的電影驅動力。接下來他還會繼續與雙雪濤合作,改編他的小說作品。
采訪&撰文 秦婉
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.