來源:廣州日報 作者:佚名
再訪英倫蒙難地 傳奇故事仍榮耀
2011年4月14日下午,沐浴著倫敦初夏的陽光,我們來到倫敦市中心波特蘭大街49-51號(49-51 Portland Place),正門迎風招展的五星紅旗揭示著大樓現在身份——中國駐英國大使館。
追溯波特蘭大街49大樓前身,自清政府在英設立外交機構起,波特蘭大街49號便為中國駐英公使館、大使館短期租用,1924年7月6日由國民黨政府駐英大使館轉為長期租用,并于1926年4月6日租用51號,租期均為999年。
115年前,這里是清朝駐倫敦公使館,震驚中外的孫中山倫敦蒙難事件就在這里發生,孫中山曾在此被清朝駐外官員誘捕幽禁12天。
115年前,孫中山倫敦蒙難事件就在這棟樓內發生。
蒙難故地設“孫中山先生蒙難紀念室”
進入中國大使館,接待我們的是中國駐英國大使館隨員沈軼凡。沈軼凡介紹,雖然大使館所在地曾經因為危房而重新修建,但是整個外部面貌嚴格保留當年亞當建筑風格,115年前孫中山曾在其三樓一間靠窗房間被清朝官員囚禁。直到今天,使館三樓依然設有一間“孫中山先生蒙難紀念室”,但已不在歷史上原來靠窗位置,而該室正在裝修無法入內。
“‘孫中山先生蒙難紀念室’有10平方米多一點,因為處于大使館內,即便是平時也不對外開放。最早的紀念室1933年設立。室內存放的東西,包括一尊孫中山半身銅像、一尊孫中山的老師康德黎(JamesCantlie)半身銅像,還有國民黨元老胡漢民書寫的‘孫中山蒙難札’、民國外交家郭泰祺書寫的‘孫中山倫敦蒙難實記’等物品。”沈軼凡說,銅像都是國民政府使館舊物,其中孫中山半身銅像是1937年作為中國特使到倫敦參加英國喬治六世國王加冕典禮的孔祥熙奉命鑄造的。
清政府準備用木籠偷運孫中山回國
沈軼凡隨員向我們講述一段115年前發生在這里的故事。“1896年9月30日,孫中山由紐約乘船抵達英國利物浦后換乘火車來到倫敦。”“10月11日上午10點半左右,就在孫中山前去探望香港西醫學院老師康德黎路經波特蘭大街時,早就盯梢孫中山的清公使館官員鄧延鏗,以廣東老鄉身份誘騙他進入公使館喝茶,并將其關押在三樓一個靠窗小房間。”
“這是一次有蓄謀的誘捕,公使龔照璦為了向清政府邀功請賞,與參贊馬格里合謀,不惜花7000英鎊,向英國格來輪船公司租用了一艘2000噸的輪船,并請人特制了一只大木籠,打算將孫中山秘密運送回國內。
淪陷鐵窗的孫中山與世隔絕,他多次寫紙條,包上一個硬幣或揉成一個紙團扔向窗外的魏瑪斯街,希望行人能夠撿起,送交就住在附近覃文省街46號的老師康德黎。然而紙條一直未被發現。孫中山經過反復努力,最后做通了公使館英籍工人柯爾和使館女管家霍維夫人的工作,取得了他倆的同情和幫助。17日,他請求霍維夫人秘函康德黎,告訴他自己已被囚禁。18日,孫中山又請柯爾向康德黎投送求援名片。
康德黎先后收到霍維夫人的未具名函和柯爾轉交的呼救名片后,即遂與孫中山的另一位好友孟生奔走營救,他們多次到倫敦警方和英國外交部要求英政府進行干涉,并且還親自到公使館要求放人,均無結果。但在康德黎和孟生的再三要求下,英警方同意派警員與康、孟雇用的私家偵探一起監視清公使館,以防孫中山被偷運出公使館。
22日一大早,康德黎和孟生拿著孫中山寫的便條到老貝利街向倫敦刑事法院指控中國公使館違反“人身保護法”,但法官萊特認為該指控理由不充分,未予受理。然而,這一消息被守候在法院的《地球報》記者聽到了。《地球報》在當晚就刊登了孫中山被清公使館誘捕的消息,倫敦各報記者隨即進行采訪,次日均報道了這一事件,引起英國各界強烈反應。公眾輿論一致同情孫中山,譴責公使館的卑劣行徑,英國朝野也對此極表關注。
“23日,英國首相兼外交大臣索爾茲伯里出面照會清公使館,要求依照國際法和國際慣例立即釋放孫中山。當天下午4時30分,孫中山終于獲釋。1897年,孫中山唯一英文著作《倫敦蒙難記》在英國出版,揭露了事件真相。”
康德黎后人:
“那次行動改寫了中國歷史!”
幾經周折,記者終于找到康德黎曾外孫斯維爾特先生。“直到今天,康德黎解救孫中山的故事仍是我們整個家族的榮耀!在家族中,這段關于東西方學生和老師倆的故事被一代代流傳。”
斯維爾特說,“我要讓我孩子們知道,曾外祖父那次拯救的意義:對中國人來說,百多年前那次行動,成為一個重要的歷史時刻,改寫了中國歷史。”
>>日本篇
日本“虬髯客”促成孫黃雙雄會
1905年8月20日,經過多方籌備,中國同盟會成立大會終于在東京召開,出席會員有100余人,包括國內14個省籍的人士。災難深重的中國,經過無數仁人志士艱辛的探索,終于有了一個統一的全國性的革命團體——中國同盟會,有了一個指導民主革命的政治綱領——三民主義,有了一位眾望所歸的領袖——孫中山。同盟會把原來分散的革命小團體統一為領導全國革命的中心,有力推動了當時國內革命形勢的發展,加速了中國民主革命的步伐。百年辛亥,人們今天仍在不斷試圖挖掘當年在東京發生的這一重要歷史事件的始末。
![]()
1905年7月19日,經日本友人宮崎滔天的介紹,孫中山(左)與黃興(右)會面,商討聯合組黨問題,為中國同盟會的建立打下了基礎。CFP供圖
談到辛亥革命的領導者,世人都將孫黃并立為最佳組合。但是孫中山與黃興結識并走到一起,不得不提到一個人,那就是被孫中山稱為日本的“虬髯客”的宮崎滔天。
據《孫中山傳》,1897年8月,孫中山在日本結識的第一位友人就是宮崎滔天,當時孫中山31歲,宮崎滔天28歲。宮崎滔天在所著《三十三年之夢》中記載與孫中山首次見面的印象時寫道,他“思想高尚,識見卓越,感情誠摯,抱負遠大,如此人物,日本能有幾人?他是東亞之珍寶。我從此開始敬佩他”。
關于由宮崎滔天促成的孫黃“英雄會”,多種版本的孫中山傳記都有記載:1905年7月19日,孫中山抵達日本橫濱,目的十分明確:“先查探東方機局,以定方針。方針一定,再來南地以召集同志,合成大團(成立聯合組織),以圖早日發動。”在橫濱逗留了幾天, 孫中山便趕到東京去。經宮崎滔天介紹,他首先拜訪了黃興。
事后,宮崎滔天回憶道:“我們在外邊等了一會,黃興、張繼、宋教仁和末永節四人都到齊了。黃興把大家帶到神樂坂上面的鳳樂園飯館,一起見了面。我和末永節不大懂支那話,只好干看著黃興等人邊喝酒邊熱烈地談論著什么。后來他們的談話漸漸停了下來。最后大家舉杯祝賀。”
1905年7月,孫中山重抵日本。7月30日下午,孫中山同來自17個省的革命志士70多人在東京赤坂區內田良平住所、東京黑龍會會址開會,討論發起新的革命團體問題。經過討論,定為中國同盟會。
在“中國同盟會”的名稱確定下來后,孫中山即席起草了盟書。黃興提議“請贊成者立誓約”,會場變得一片寂靜。這時候,剛從湖南到來的曹亞伯率先站起說:“大家主張革命,才來這里;如果不主張革命,何必來呢!”他走到桌旁,執筆蘸滿墨水寫上“曹亞伯”三個大字。大家擁到桌邊,依次簽名。
會議結束時還發生了一件有趣的事。此時,正值炎夏,房間里人多悶熱。內田良平指揮女仆送上涼糕。大伙擁上前去,有說有笑,吃得十分痛快。突然,“轟”的一聲巨響,幾個人頓時人仰馬翻。大伙大吃一驚,上前一看:原來是后廳地板倒塌。孫中山大笑道:“這是顛覆清廷的預兆,值得諸君高興啊!”
“孫文蓮”半世紀陪伴神戶人
在日本神戶舞子公園內,有一座三層樓的別墅,人們經過這里,總忍不住駐足欣賞院子里那一朵朵品貌高雅的蓮花。這座別墅便是孫文紀念館,日本的國家級重點文化遺產,而這些蓮花就是以孫中山命名的“孫文蓮”。自從1930年第一次開花至今,“孫文蓮”已經陪伴了神戶半個多世紀,它見證了孫中山與日本友人的交往。
位于神戶的孫文紀念館,是日本唯一的以孫文命名的紀念館。孫文紀念館成立于1984年,建筑本身原屬活躍在神戶的寧波慈溪籍中國實業家吳錦堂所有,前身為其別墅松海別莊。從1895年第一次逃亡到日本,到1924年最后一次踏足,大約有9年時間,孫中山先生是在日本度過的。據館藏資料介紹,孫中山先生至少18次到過神戶。
關于“孫文蓮”的由來有一段感人的佳話。1918年6月,孫中山赴日并做短暫停留,日本故友、日本三井物產會社職員田中隆三聽說他抵日后,便于當日趕來會見。故友重逢,格外親切。田中先生對孫中山動情地說:“孫先生高潔的人格與熾熱的愛國精神,雖受挫折,今后定能得到志士的同情與資助,請勿灰心,奮斗到底,中國革命必可成功。”孫中山聽著非常感動,遂在一塊白絹上題詞“至誠感神”送田中先生,并將4顆中國蓮子贈田中留念。他鄭重其事地介紹:“這是中國帶來的蓮子種,是我故鄉廣東的土產,我非常喜歡它……”
田中將這4顆蓮子視為珍寶仔細保存,到1930年經過植蓮專家的培養,終于有一顆蓮子發了芽。日本各界友好人士喜出望外,舉行了隆重的發芽儀式,正式命名為“孫文蓮”。1979年中日邦交正常化后,日本將“孫文蓮”帶給中國,在北京中山公園里培育起來,成為中日友好的見證。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.