直到官媒公開“點(diǎn)名”孫儷，我才明白，原來張藝謀一個(gè)字都沒說錯(cuò)

作品聲明：內(nèi)容取材于網(wǎng)絡(luò)

引言

一部《甄嬛傳》讓熹貴妃的冷艷深沉深入人心，火了十多年。

可也讓一些觀眾以為她只會演大女主，會困在宮斗與職場的戲路里時(shí)。

官媒的發(fā)文再次引起熱議。

明明是影視演員，卻能征服國際大片的配音。

這個(gè)答案，其實(shí)早就藏在張藝謀說過的話里。

跨界配音

《阿凡達(dá)3》官宣配音陣容，孫儷和鄧超再次拿下配音。

可外界有疑問，為什么《阿凡達(dá)》后續(xù)電影會放棄專業(yè)配音員而選擇孫儷？

其實(shí)答案早已藏在專業(yè)表現(xiàn)與市場反饋中：

優(yōu)秀的作品從不看身份標(biāo)簽，只看是否足夠?qū)I(yè)。

劇組選擇孫儷，首先是源于她對角色情感的精準(zhǔn)拿捏。

奈蒂莉兼具“戰(zhàn)場鋒芒”與“母親溫柔”的雙重特質(zhì)。

孫儷早年文藝兵生涯沉淀的堅(jiān)韌，以及她多年為人母的情感積累，恰好與《阿凡達(dá)》高度匹配。

這種對角色本質(zhì)的理解，能為角色注入靈魂。

而孫儷作為實(shí)力派演員，本身扎實(shí)的臺詞功底就為配音提供了先天優(yōu)勢。

她的聲線很獨(dú)特，具有很高的辨識度與可塑性。

在《阿凡達(dá)2》中，她不僅演出戰(zhàn)斗時(shí)的野性嘶吼，也能細(xì)膩低語，這種聲線張力讓角色立體鮮活。

再加上，角色身上需要的伴侶默契。

配音不同于拍戲，演員需在看不到彼此的情況下完成情感呼應(yīng)。

而孫儷和鄧超一起合作要比臨時(shí)搭檔省去太多磨合的時(shí)間。

畢竟他們兩個(gè)人之間，彼此的一個(gè)手勢，一個(gè)眼神，就能瞬間明白對方的意思。

兩人在廣場舞代言人的活動中，兩人相識一笑，就知道對方要干什么。

果然不出意外，兩人拿起扇子和手絹，翩翩起舞，引得觀眾哈哈大笑。

這種無需磨合的默契，也更能讓觀眾感受到角色是真的伴侶。

而更關(guān)鍵的是，孫儷延續(xù)多年的“細(xì)節(jié)殺”：她繼續(xù)在臺詞本用紅、藍(lán)、黑三色標(biāo)注不同場景情緒。

為學(xué)納美語發(fā)音反復(fù)聽原版，錄痛失至親的戲份哭到嗓子沙啞。

這份跨界也能保持專業(yè)素養(yǎng)的態(tài)度，往往能為我們帶來驚喜。

在《阿凡達(dá)2》的配音中，她的效果已經(jīng)證明一切。

與第一部相差無幾的中國票房，就是打破質(zhì)疑的最好武器。

這次《阿凡達(dá)3》官媒的再次認(rèn)可，也印證了張藝謀對她的評價(jià)：

“格外放心的演員，天賦與努力兼具。”

張藝謀的話

張藝謀的“細(xì)節(jié)執(zhí)念”早已是公開的秘密。

無論劇本打磨得多成熟，開拍前他必定親手逐字重寫一遍。

用他的話說：

“只有把文字嚼碎了，才能讓角色立起來。”

他見過太多流量明星軋戲、用“1234”代替臺詞，也見過成名就飄的藝人。

所以這份對細(xì)節(jié)的極致追求，讓他對演員的要求格外嚴(yán)苛。

而孫儷，恰恰是能讓他徹底放下顧慮的“放心”存在。

拍攝《影》時(shí)，里面需要彈奏古琴，孫儷便提前拜師。

指尖磨出厚繭也堅(jiān)持每天練夠兩小時(shí)。

最終現(xiàn)場彈奏的音色清亮飽滿，讓導(dǎo)演當(dāng)場敲定“不用后期配音”。

而孫儷的“放心”，從不止于鏡頭前。

在家庭里，她是讓鄧超安心拼事業(yè)的“定海神針”。

有次鄧超拍《銀河補(bǔ)習(xí)班》需要長期駐組。

孫儷便把家里的節(jié)奏安排得井井有條。

早上送等等和小花上學(xué)，下午處理工作；

晚上雷打不動陪孩子寫作業(yè)、讀繪本；

連孩子的飲食搭配都提前列好周計(jì)劃表，讓鄧超在片場完全不用分心。

她從不用“明星媽媽”的身份嬌慣孩子。

而是教他們“自己的事自己做”。

玩具歸位、參與家務(wù)成常態(tài)，即便自己外地工作也會視頻關(guān)注孩子成長。

那份細(xì)致，和她研究角色時(shí)別無二致。

對人真誠，對事盡責(zé)，這才是“放心”的本質(zhì)。

對角色肯下笨功夫，對家庭愿花心思。

這種全方位的靠譜，讓她在演員、妻子、母親的多重身份里游刃有余。

張藝謀的眼光，果然沒差。

而這讓人“放心”的底氣，來自她這些年的一路積累。

成長與堅(jiān)守

孫儷的專業(yè)與堅(jiān)韌，早在小時(shí)候就已埋下伏筆。

童年時(shí)父母離異，她與母親相依為命，看著母親的辛苦忙碌，讓自己也變得格外努力。

后來孫儷進(jìn)入文工團(tuán)當(dāng)文藝兵。

“苦其心志”的軍旅生活讓她幾次落淚。

可即便打電話哭著向表妹訴苦，她也從未想過放棄。

就這樣，幾年下來，磨掉了曾經(jīng)的稚氣，也讓她把“自律”融進(jìn)了自己生命中。

在《影》中練古琴磨出繭子，為拍好《理想之城》的造價(jià)師，專門去了解行業(yè)知識。

每個(gè)熒幕角色的背后，似乎都能看到那個(gè)咬牙堅(jiān)持的小姑娘。

這世上從來沒有什么機(jī)緣巧合，有的只是厚積薄發(fā)。

2003年，《玉觀音》讓孫儷“巖女郎”的身份一夜成名。

可當(dāng)金鷹獎最佳女主角的榮譽(yù)砸來后，她卻做出了不同的選擇。

彼時(shí)娛樂圈綜藝熱潮初起，不少藝人扎堆投身其中撈快錢。

而孫儷卻是明確拒絕了多檔綜藝邀約。

不靠曝光度活著，角色才是演員的立身之本。

這是孫儷對自己的清醒認(rèn)知。

面對“電視劇一姐”的頭銜。

她幽默調(diào)侃：

“要是永遠(yuǎn)對媒體笑臉相迎才算一線，我還得修煉。”

但她也有自己的底線。

采訪若四分之三聊私生活，便直接拒絕；

被問家庭孩子時(shí)，孫儷總會巧妙繞開，卻在聊角色時(shí)滔滔不絕。

這種不迎合、有堅(jiān)守的態(tài)度，正是她能跨界成功的關(guān)鍵。

回望孫儷的一路，從文藝兵到實(shí)力派演員，從影視熒幕到配音賽道，每一步都走得扎實(shí)篤定。

結(jié)語

一時(shí)的熱鬧靠運(yùn)氣，長久的站穩(wěn)靠本事。

張藝謀說她“放心”，官媒夸她“專業(yè)”，本質(zhì)都是在說一個(gè)事情：

靠譜的人，從來都靠實(shí)力說話。

如今官媒的認(rèn)可印證了張藝謀的眼光，我們終于明白：

好演員的標(biāo)準(zhǔn)從未改變，無非是像孫儷這樣，用專業(yè)與堅(jiān)守沉淀力量。

部分參考資料
山西晚報(bào)|鄧超孫儷，官宣喜訊！網(wǎng)友：還得是真夫妻
網(wǎng)易娛樂|國劇盛典孫儷獲封視后 《甄嬛傳》成年度大贏家
南都娛樂周刊|辣媽孫儷自詡小女人：我與鄧超還不算模范
澎湃新聞|知名女星官宣喜訊！網(wǎng)友：好棒