你說這算什么事兒?就因為權志龍一句:不知道你在說什么,就被人掛上熱搜罵了半天。
![]()
我一開始也上火,心想中粉這么賣力,咋就換不來句好話。直到我把那段視頻完完整整看了一遍,才發現根本不是網上傳的那樣。
![]()
當時粉絲用中文狂喊我愛你,鏡頭正好懟到權志龍臉上。他先是愣住,然后笑著用韓語說了句:不知道你在說什么,話音剛落,他立馬就用韓語回了句撒浪嘿。
![]()
這哪是冷漠啊,這明明就是偶像在跟粉絲鬧著玩呢。一個裝聽不懂的小玩笑,緊跟著就是一句甜甜的我愛你。這互動多有愛啊。
![]()
再說了,他怎么可能真聽不懂。以前頒獎禮,他專門用中文說過謝謝。私下里也沒少學中文。他就是用這種笨拙又真誠的方式,在回應粉絲的愛。
![]()
這種誤會也不是頭一回了。之前他來北京,有粉絲手機湊太近被保鏢攔了。立馬就有人說他不管粉絲死活。可后來現場的人說了,他那會兒已經往前走,壓根沒看見后面發生的事。就這么被扣了個大帽子。
![]()
看看粉絲曬出來的那些機票、燈牌,大老遠飛過去就為了見一面。再看權志龍,雖然中文說得磕巴,但那份想靠近粉絲的心是真的。
![]()
跨國追星就這樣,語言可能說不到一塊兒,但那份心意,彼此都懂。中文的我愛你,和韓語的撒浪嘿,說到底,不都是一回事嘛。
![]()
咱們看事情,別光看截出來那幾秒。多看看完整的上下文,多聽聽現場的聲音。有時候,溫暖就藏在這些被忽略的細節里。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.