【文/觀察者網 阮佳琪】
趕在截止日期前,美國司法部在19日公布了新一批涉愛潑斯坦案的調查文件。然而新的爭議旋即爆發:這批數十萬頁的文件中,鮮有提及現任總統特朗普,但大篇幅涉及前總統克林頓。
美國兩黨隨即再度陷入激烈的唇槍舌戰。白宮高調宣稱本屆政府“正義透明”,民主黨人則怒斥司法部選擇性公布文件、刻意隱瞞關鍵信息;克林頓方面更是大呼冤枉,直言自己淪為了“替罪羊”。
就在這批文件公布數小時后,當地時間周五,美國司法部“二號人物”、曾擔任特朗普首席律師的托德·布蘭奇(Todd Blanche),接受了美國廣播公司新聞網(ABC)的采訪。他堅稱,文件公布過程中,從未有過任何刻意隱去特朗普相關內容的舉動。
據ABC報道,當被問到是否曾下令司法部工作人員隱去涉特朗普的信息時,這名副部長當場駁斥了這一說法,同時指責民主黨議員借題發揮,蓄意誣陷抹黑特朗普。
“特朗普總統從一開始就明確表示,希望所有可公開的文件都盡數公布,而我們目前所做的,正是嚴格落實這一要求。”布蘭奇宣稱。
采訪中,他還被追問,未來數周政府持續公布數十萬份文件的過程中,所有提及特朗普的文件是否都會對外公開。
“只要符合法律規定,答案是肯定的,”他回答說,“因此,不會因為文件中出現特朗普,或是比爾·克林頓、里德·霍夫曼等其他任何人的名字,就刻意隱瞞或區別對待。再說一遍,我們不會對所有與愛潑斯坦有關的知名人士的姓名進行隱去處理。”
![]()
美國司法部副部長托德·布蘭奇 ABC視頻截圖
布蘭奇還在采訪中,為司法部未一次性公開全部文件的決定進行辯護。盡管相關法律要求在30天內公開全部檔案,但他辯稱,無法在一天內盡數公布,是為了保護1200多名受害者及其家屬的隱私信息。
而當被問及,公眾是否能夠相信,曾擔任特朗普私人辯護律師的他,會將公眾利益置于特朗普的私利之上時,布蘭奇解釋稱,文件的隱去處理工作,實則由司法部國家安全部門數十名訓練有素的頂尖律師負責,全程參與的均為職業律師。
“實際負責這項工作的,并不是司法部長帕姆·邦迪、聯邦調查局局長帕特爾,或是我,不會由我們對著數百萬份文件逐一審閱、拍板決定。”
他進一步為特朗普辯護道,“大家應該相信這樣一個事實:數十年來,一直有許多人試圖無端針對特朗普總統,而在愛潑斯坦案件中,這不過是故技重施罷了。”
據美媒早前報道,特朗普連任后打破政治傳統,將多名曾為自己辯護的律師安插在司法部擔任要職。布蘭奇便曾以特朗普首席律師的身份,為其“封口費案”辯護,兩人私交甚篤。這一人事安排當時便遭到廣泛批評,被指可能將國家最高執法機構異化成“總統的私人律所”,徹底違背其設立初衷。
![]()
特朗普與布蘭奇
事實上,布蘭奇從今年7月起就已介入愛潑斯坦案:他不僅約談了正在服刑的愛潑斯坦同伙兼前女友馬克斯韋爾(Ghislaine Maxwell),并將其轉至得克薩斯州布賴恩一所最低安全警戒級別的女子監獄。該監獄的囚犯大多為非暴力犯罪或白領犯罪人員。
除了這一系列“非常規”操作,布蘭奇與馬克斯韋爾的代理律師戴維·O·馬庫斯(David O. Markus)私交密切。但針對這些引發爭議的關聯,司法部發言人一再拒絕對布蘭奇在該案中扮演的角色置評。
當地時間12月19日,美國司法部“壓線”公布了數千份與已故富豪愛潑斯坦案相關的調查文件,以回應國會設定的最后期限。
路透社和美國有線電視新聞網(CNN)等媒體總結梳理發現,在這批數十萬頁文件中,鮮有提及美國現總統特朗普,但廣泛涉及前總統比爾·克林頓,包含多張未注明日期的克林頓與愛潑斯坦及未具名人士的的合照。
![]()
一張照片顯示,克林頓在泳池中與愛潑斯坦同伙兼前女友馬克斯韋爾及另一人(面部被遮蓋)在一起。
CNN提到,克林頓從未被執法部門指控與愛潑斯坦有關的任何不當行為。其發言人多次表示,克林頓在2019年愛潑斯坦被捕前就已與其斷絕關系,對他的罪行一無所知。
19日當天,克林頓的發言人再次發布聲明,否認克林頓與愛潑斯坦的罪行存在任何關聯。聲明直指特朗普政府故意利用克林頓的照片轉移公眾視線,目的是“保護自身免受潛在威脅”,并再次強調,克林頓對愛潑斯坦的罪行毫不知情,且在罪行曝光前就已與其徹底切斷聯系。
“每個人,尤其是支持‘讓美國再次偉大’(MAGA)理念的民眾,都在期待真相,而不是替罪羊。”聲明寫道。
耐人尋味的是,白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特、白宮通訊聯絡辦公室主任史蒂文·張都在社交媒體上轉發了克林頓的泳池合照。
另據美媒彭博社、英國《獨立報》等報道,特朗普當晚在北卡羅來納州舉行集會,整場90分鐘的演講中,他對愛潑斯坦相關文件的最新披露情況避而不談;在前往北卡羅來納州的途中,面對記者們提出的有關愛潑斯坦檔案的問題,他同樣置之不理。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.