北京
今天上午（30日），意大利皮埃蒙特大區馬庫尼亞加鎮（Macugnaga）發生一起纜車事故，造成4人受傷，約100人被困山上。
綜合意大利《晚郵報》、安莎社報道，位于意瑞邊境附近的馬庫尼亞加鎮因降雪條件優越，長期以來深受滑雪愛好者青睞，是當地頗具人氣的滑雪勝地之一。
上午11時25分左右，一輛自馬庫尼亞加鎮前往莫羅山口（Passo Moro）的上行纜車在抵達終點站時，因技術故障導致進站速度過快，未能在預定位置停車，最終撞上站內防護欄。
事發時，纜車車廂內共有15名乘客及1名操作員。事故造成包括一名兒童在內的4人受輕傷。所幸現場恰有專業醫護人員，傷者第一時間得到處置，隨后由醫療直升機轉運至醫院接受進一步檢查和治療。
盡管事故未造成嚴重人員傷亡，纜車設施也未出現嚴重損壞，但由于線路隨即停運，導致94名游客及5名工作人員被困在海拔約2800米的莫羅山口。
為盡快疏散被困人員，當局協調消防部門及稅警直升機展開救援行動。下午3時左右，被困人員均被接回鎮上。
據報道，該纜車設施于1962年建成，并于2023年初完成全面檢修，期間更換了電機、滑輪及車廂。
（意燴原創，翻譯：托特，編輯：舒廖，圖片來源：意大利消防局網站，轉載請注明意燴：oushitalia）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
