有一首小詩,全網(wǎng)轉(zhuǎn)發(fā)過億。
每一位第一次讀到它的人,都逃不了那種如電擊一般、靈魂震顫的感受。
![]()
詩的名字叫做《我曾七次鄙視自己的靈魂》——
第一次,當(dāng)她本可進(jìn)取時,卻故作謙卑;
第二次,她在瘸者面前,選擇跛足前行;
第三次,在困難和容易之間,她選擇了容易;
第四次,她犯了錯,卻借由別人也會犯錯來寬慰自己;
第五次,她容忍軟弱,卻把軟弱視為生命的堅韌……
這位無比勇敢地剖析自我靈魂的詩人,就是東方文學(xué)大師紀(jì)伯倫。
與泰戈爾齊名,比肩莎士比亞,被譽(yù)為“站在東西方文化橋梁上的巨人”。
![]()
1883年,紀(jì)伯倫出生于黎巴嫩北部的小山村。12歲時父親入獄,跟隨母親背井離鄉(xiāng),前往美國謀生。
25歲,赴巴黎師從羅丹學(xué)習(xí)繪畫,羅丹預(yù)言“這個阿拉伯青年將成為偉大的藝術(shù)家”。
40歲,《先知》出版后引發(fā)巨大轟動,被譯成54種文字,全球銷量700萬冊……
西方世界評選出全球暢銷詩人前三,其中就有紀(jì)伯倫。
《紐約時報》曾這樣評價:
他把自己的一生都獻(xiàn)給了沉思、和平、愛、靈魂,和世間各種各樣的美。
![]()
在中文世界,他同樣擁躉眾多,作品本本穩(wěn)居豆瓣9分以上。
冰心說,他像活了一千年的靈魂,講述的都是不滅的處世哲理。
無數(shù)讀者高呼:感謝紀(jì)伯倫,治好了我的焦慮和內(nèi)耗——
關(guān)于如何過好這一生,他說:
如果有一天,你不再尋找愛情,只是去愛。
你不再渴望成功,只是去做。
你不再追求空泛的成長,只是開始修養(yǎng)自己的性情。
你人生的一切才真正開始……

關(guān)于教育子女。
![]()
你的孩子其實并不是你的孩子。
他們是生命對于自身渴望而誕生的孩子。
他們借助你來到這個世界,卻非因你而來。
他們在你身旁,卻并不屬于你。
在大學(xué)畢業(yè)晚會上,
羅翔老師也曾引用紀(jì)伯倫的箴言警句,為即將踏入社會的年輕人們送行。

許多讀者都有類似的感受,紀(jì)伯倫就像身邊一位親密又睿智的摯友,
迷茫困惑時,總想找他聊聊。
![]()
![]()
他從不說教,卻妙語連珠;
從不粉飾人生的苦痛、回避命運(yùn)的殘酷,卻總能給出令你心安、釋然的答案。
“回憶是一種重逢,忘記是一種自由。”
“自由是人類枷鎖中最粗的一條。”
“愛情是顫抖的幸福。”
“我們已走得太遠(yuǎn),以至于忘了為什么出發(fā)。”

論婚姻、論育兒、論自由、論生命……
他筆下每一個句子,都猶如神靈的指引、泄露的天機(jī),醍醐灌頂,滌蕩心靈。
難怪有人說,聽他一席話,勝過來這人間十遍。
![]()
這也是為什么,這些年,小編君總是不遺余力給身邊年輕朋友、孩子家長們,推薦紀(jì)伯倫。
如果你也時常焦慮、迷茫,無比渴望內(nèi)心的平靜與從容,請一定在床頭備上一套——
《紀(jì)伯倫精選集》(全5冊)
人間清醒的“答案之書”
每個孤獨者的“心靈摯友”
短小精悍·字字珠璣·治愈身心
點擊下圖,馬上搶購▼
![]()
“思考了一千年的書”
離10次婚,不如讀1遍紀(jì)伯倫
如果世界上有一本書,讀完就能讓人脫胎換骨、靈臺清明,
作者的名字必定是,紀(jì)伯倫。
![]()
“直擊心靈”“靈魂顫抖”“撫慰我心”……
100多年來,紀(jì)伯倫的文字如同神明指路,影響一代又一代人。
![]()
![]()
有人說,紀(jì)伯倫敲醒了她的“戀愛腦”,讓她懂得,愛的代價并不是失去自我。
彼此相愛,但不要讓愛成為束縛。
讓愛成為涌動的大海,兩岸是你們的靈魂。
互斟滿杯,但不要同飲一杯。
相贈面包,但不要共食一個。
![]()
關(guān)于如何經(jīng)營婚姻,他的建議是——
要相互攙扶著站起來,但不要緊緊相貼。
須知神殿的柱子也是分開站立著的。
橡樹和松樹也不在彼此的陰影里生長。
![]()
更多的人,在生活里撐不下去的時候,總會不自覺地找到紀(jì)伯倫,
和這位溫暖的智者聊聊天,瞬間獲得溫暖的慰藉,和走向光明的力量。
![]()
他懂你那種人到中年的無力倦怠感,當(dāng)你總是碰壁,灰心喪氣想放棄的時候,他說:
再遙遠(yuǎn)的目標(biāo),也經(jīng)不起執(zhí)著的堅持。
一個令人羞澀的失敗,比一個值得炫耀的成功更高貴。
![]()
也有人說,紀(jì)伯倫是每一個孤獨者的心靈摯友,他懂你的孤獨與脆弱、迷惘與彷徨。
![]()
如何排解痛苦?他說:
這世間有兩種痛,
一種是野心還沒實現(xiàn)的痛苦,還有一種是野心成就后的無聊……
許多痛苦是你自擇的。
有時它是一劑良藥,品嘗過苦澀才能讓你有勇氣度過寒冬……
![]()
紀(jì)伯倫說:“這是我思考了一千年的書。”
愛情、婚姻、工作、育兒……普通人經(jīng)歷的一切煩惱,都能在書中找到解答。
點擊下圖,馬上搶購▼
![]()
翻譯界大拿親筆操刀
原汁原味,真正讀懂大師
讀中文版紀(jì)伯倫,小編君只認(rèn)李唯中。
他翻譯的紀(jì)伯倫文集,是阿拉伯文學(xué)界也公認(rèn)的:精準(zhǔn)、雅致、值得信賴。
![]()
為了翻譯好紀(jì)伯倫,李唯中耗時20年,幾度奔赴黎巴嫩紀(jì)伯倫紀(jì)念館,
反復(fù)細(xì)讀原稿,準(zhǔn)確還原紀(jì)伯倫文風(fēng)的輕柔、凝練、雋秀。
![]()
真正阿拉伯文直譯,語言清麗、富有靈氣,讀起來相當(dāng)絲滑、通俗。
在這沙灘上,我徜徉到永遠(yuǎn),
徜徉在沙與沫之間。
漲潮時,海水會抹去我的腳印,
風(fēng)會把水沫吹得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),然而海和海灘會存在到永遠(yuǎn)……
![]()
如果你喜歡摘抄優(yōu)美的句子,
這套書每個句子都像來自山川、云端、白霧、露水之中,都值得反復(fù)咀嚼感受。
大量詳盡的注釋,涵蓋人名、地名、典故等背景知識,方便讀者無障礙閱讀。
![]()
李唯中先生撰寫了多篇導(dǎo)讀,帶領(lǐng)我們走進(jìn)真實的紀(jì)伯倫,準(zhǔn)確理解大師作品。
![]()
裝幀設(shè)計也無比精美,隨意放在書桌、茶幾、床頭,都平添幾分明媚活潑。
![]()
全套5冊《紀(jì)伯倫精選集》,原價201元。現(xiàn)在下單,特惠價只要128元!
兩張電影票錢,讀懂愛情、婚姻、親子關(guān)系的真諦。
早一天讀,治好你的精神內(nèi)耗。整顆心變得更自在、豐盈。
點擊下圖,馬上搶購▼
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.