上海
崇明島冬日的清晨，濕冷空氣中飄散著炊煙和稻田的土腥。崇明公安分局交管支隊民警李雨晗開車穿行在鄉間小路，車上載著反光手環和標貼，這是她給島上老人準備的“甜蜜禮物”。
李雨晗是個地道的北方姑娘。兩年前，她跟隨飛行員丈夫從河北秦皇島交管支隊高速大隊調任來到上海崇明島。初來乍到時，崇明土話猶如“加密電報”讓李雨晗困擾.
聽懂方言，才能接收需求，會說方言，才能傳遞情感！在一趟趟奔波間，李雨晗慢慢傾聽崇明土話，聽懂了老人們對安全的關注，她也慢慢會說一些，說清了村路出行的安全規則。
“阿姨，拿了我的小禮物，一定要遵守交通規則啊！”雙津村村委會里，李雨晗用生硬的崇明話與村民們交流，笑聲如蜜糖般化開。
看看新聞記者: 吳玉蓉（特約）
編輯: 董冰茜
視頻編輯: 馮家琳
責編: 吳依娜
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
