金美香第一次走進那家中餐館后廚時,眼睛瞪得溜圓。冷藏柜里整齊碼放著成排的豬肉、牛肉和雞肉,蔬菜區堆成小山的青椒、西紅柿和黃瓜閃著鮮亮的光澤,大米袋壘了半墻高——這景象在她二十年的生命里只存在于宣傳畫和夢境中。
“這些……都是今天要用的?”她用生硬的漢語問主廚。
主廚老李頭也不抬:“這才哪到哪,晚上有十二桌預訂,得再加三十斤肉。”
美香悄悄咽了下口水。在朝鮮,她家一個月也吃不上一肉
![]()
鴨綠江另一側的記憶
美香的家鄉在朝鮮惠山市,與中國的長白縣隔江相望。小時候,她常常站在江邊,望著對岸的燈火出神。爺爺說,那些燈光是資本主義的幻象,真正的幸福在朝鮮這邊。但美香注意到,對岸的房屋似乎更高,夜晚更亮,偶爾還能看到汽車駛過。
“我們雖然吃得簡單,但精神富足。”母親總這樣說,然后把碗里僅有的幾片泡菜夾到美香和弟弟碗里。
美香家算是朝鮮的中等家庭——父親在政府機關工作,母親在紡織廠。即使如此,肉食依然是奢侈品。每月配給的那點肉,母親總是精心分配:一點燉湯,一點炒菜,剩下的腌起來以備不時之需。生日時能吃上一個雞蛋,過年才能見到魚。
三年前,美香的舅舅通過特殊渠道去了中國打工,去年悄悄聯系上他們,說可以幫美香也過去。“在那邊,只要肯干,能吃飽飯。”舅舅在加密的信息里寫道。
經過復雜的審批和等待,美香終于踏上了前往中國的路。臨行前夜,母親偷偷塞給她一小包曬干的蘑菇:“聽說中國東西貴,這個你拿去,也許能換點錢。”
![]()
美香工作的餐館在遼寧丹東,老板是朝鮮族,對像她這樣的朝鮮女孩特別照顧。第一個月,美香幾乎每天都在震驚中度過。
最讓她震撼的是員工的伙食。餐館包吃包住,一天三頓,頓頓有肉——早餐是粥、饅頭和炒雞蛋,午餐和晚餐至少兩葷一素,米飯管夠。第一次看到這樣的飯菜,美香愣在飯桌前不敢動筷。
“吃啊,愣著干啥?”同事小芳推了推她。
“這些……真的都可以吃?”美香小聲問。
“當然,快吃吧,下午還要忙呢。”
美香小心翼翼地夾起一塊紅燒肉放進嘴里,濃郁的醬香和脂肪的豐腴在口中化開,她差點掉下眼淚。在她的記憶里,肉總是切成薄片,混在大量蔬菜中,只為增添一絲風味。這樣大塊地、純粹地吃肉,是她人生中的第一次。
![]()
除了食物,中國生活的其他方面也讓美香目不暇接。
她第一次走進超市時,站在飲料貨架前整整十分鐘。數十種果汁、茶飲、碳酸飲料整齊排列,而在朝鮮,她只見過有限的幾種本地汽水。當她得知一瓶普通的礦泉水只要兩元人民幣,而她的日工資是八十元時,她做了個簡單的計算——這相當于在朝鮮,用不到十分之一的日工資就能買到一瓶干凈的飲用水。
智能手機是另一個震撼。在朝鮮,手機是奢侈品,功能有限且昂貴。而在中國,幾乎所有同事都有智能手機,用來聊天、付款、看視頻。小芳淘汰的舊手機給了美香,教她用微信、刷短視頻。美香第一次看到世界各地的風景、人們分享的美食和日常生活時,她感到一陣眩暈——原來外面的世界是這樣的。
最觸動她的是菜市場。清晨,她跟著采購員老張去市場,看著堆積如山的蔬菜水果,活蹦亂跳的鮮魚活蝦,還有各種她叫不出名字的食材。“中國人每天都能買到這些嗎?”她問。
“當然,只要有錢。”老張說,“不過現在物價漲了,普通人家也得精打細算。”
但這樣的“精打細算”,在美香看來已經是難以想象的富足。
![]()
丹東與朝鮮新義州隔江相望,美香常常在休息日走到江邊,望著對岸出神。這邊,高樓林立,車水馬龍;對岸,低矮的房屋,偶爾有自行車緩緩駛過。同樣的江水,分隔出兩個世界。
有一次,她在江邊遇到一個中國老人。“小姑娘是朝鮮來的吧?”老人慈祥地問。
美香點點頭。
“我年輕時去過朝鮮,”老人望著江面,“那是很久以前了,你們的歌舞很美,人也淳樸。”
“您覺得……哪邊更好?”美香鼓起勇氣問。
老人沉思片刻:“沒法簡單比較。中國走了彎路,也付出了代價。現在日子好了,但也丟了一些東西。你們那邊……保留了一些我們失去的,但付出的代價也許更大。”
這段對話讓美香思考了很久。在中國,她看到了物質的豐盛,也看到了人們為生活奔波的疲憊,看到了人與人之間的距離。在朝鮮,物質匱乏,但社區聯系緊密,人們共享有限的資源,有一種她說不清的凝聚力。
![]()
在餐館工作半年后,美香被允許學習簡單的菜品制作。她學得很快,主廚說她有天賦。一天,她試著做了一道朝鮮傳統的泡菜炒豬肉,改良了配方,加入了一些中國調料。這道菜意外地受歡迎,被加入了菜單,命名為“邊境風情炒肉”。
當第一位客人特意為這道菜點贊時,美香突然明白了什么。她的家鄉和現在生活的這個地方,就像這道菜——不同的食材和烹飪方式相遇,創造出新的味道。
中國的生活改變了她。她開始習慣每天吃肉,習慣了用手機支付,習慣了超市里無窮無盡的選擇。但她內心某個部分,仍然屬于鴨綠江的另一側——那里有她的家人,有她熟悉的街道,有雖然簡單但充滿溫情的夜晚。
![]()
晚上,美香做了個夢。夢里,她在丹東的餐館做了一桌豐盛的菜,有紅燒肉、糖醋魚、炒時蔬,還有她改良的“邊境風情炒肉”。桌旁坐著她在朝鮮的家人和中國的同事,大家用不同的語言交談,卻都能理解彼此。
醒來時,美香臉上有淚痕。她走到窗前,看著這座中國邊境城市的晨光。街道上,早餐攤已經開張,熱氣騰騰的包子饅頭散發著香氣;遠處,鴨綠江靜靜流淌,連接著兩個國家,兩種生活,兩種現實。
美香知道,她的人生已經被這道江水分成兩半。一半懷念著家鄉簡單卻緊密的人際關系,一半向往著中國豐盛卻復雜的生活可能。她無法選擇歸屬,就像江水無法選擇流向——它只是流著,滋養著兩岸不同的土地。
在廚房準備早餐時,美香格外認真地切著肉。每一刀下去,她都想起母親在朝鮮廚房里小心翼翼分配肉片的身影。現在,她有了分配豐盛的能力——為自己,為同事,也為遠方的家人。
“美香,今天肉切得不錯啊。”主廚路過時稱贊道。
美香抬起頭,笑了:“嗯,我會好好切的。”
她知道,自己手中握著的不僅是一塊肉,更是兩個世界的連接,是跨越邊境的理解,是一個普通人在大時代中的小小努力——用一把刀,一個鍋,和一顆不愿被界限困住的心。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.