一個(gè)在巴黎舞臺(tái)上光芒四射的京劇武旦,為什么會(huì)在事業(yè)巔峰時(shí)選擇滯留異國(guó)?
30多個(gè)跟隨她的演員家庭,后來(lái)都經(jīng)歷了什么?
![]()
當(dāng)年那個(gè)被封禁、被指責(zé)"背叛"的女人,晚年為何又執(zhí)意要踏上回國(guó)的路?
齊淑芳的人生選擇,究竟是為了藝術(shù)理想還是個(gè)人私利?
這個(gè)問(wèn)題至今仍讓人爭(zhēng)論不休。
![]()
齊淑芳4歲就被送去練功,每天天不亮就得起床壓腿、踢腿、翻跟頭。
戲曲世家出身的她,從小就知道這一行有多苦。
兄嫂手把手教她身段、唱腔,冬練三九夏練三伏,小小年紀(jì)身上就布滿了練功留下的淤青。
1963年,齊淑芳跟著劇團(tuán)踏上了歐洲的土地。
![]()
巴黎的觀眾從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的表演——一個(gè)身材嬌小的東方女子,能在舞臺(tái)上翻十幾個(gè)跟頭不帶喘氣的,手中的槍花舞得密不透風(fēng)。
慕尼黑的劇院里,掌聲一次比一次熱烈。
那些看不懂唱詞的外國(guó)人,愣是被她的身手給震住了。
![]()
回國(guó)后,齊淑芳憑借扮演"小常寶"這個(gè)角色徹底火了。
街頭巷尾都在談?wù)撨@個(gè)能打能演的武旦。
她在德國(guó)、日本的演出場(chǎng)場(chǎng)爆滿,外國(guó)媒體稱她為"技?jí)喝盒鄣乃囆g(shù)家"。
那些年,齊淑芳走到哪兒都是焦點(diǎn),鮮花和掌聲從沒(méi)斷過(guò)。
![]()
上海京劇團(tuán)接到了赴美演出的邀請(qǐng)。
齊淑芳作為團(tuán)里的臺(tái)柱子,自然是這次演出的主角。
飛機(jī)降落在美國(guó)的那一刻,誰(shuí)也沒(méi)想到,這趟演出會(huì)成為她人生的分水嶺。
演出結(jié)束后,齊淑芳沒(méi)有按計(jì)劃回國(guó)。
![]()
她開始一個(gè)個(gè)找團(tuán)里的演員談話,描繪著在美國(guó)發(fā)展京劇的前景。
這些演員大多是劇團(tuán)的骨干,有的已經(jīng)成家立業(yè),有的正值藝術(shù)生涯的黃金期。
齊淑芳的話像一顆石子投進(jìn)了平靜的湖面,激起了層層漣漪。
30多個(gè)演員最終選擇了留下。
![]()
這個(gè)數(shù)字讓國(guó)內(nèi)震驚,一個(gè)完整的京劇團(tuán)幾乎被掏空了。
這些人里有主演、有配角、有樂(lè)師,他們的集體出走給劇團(tuán)造成了巨大損失。
很多正在排練的戲目因?yàn)槿比瞬坏貌煌[,觀眾買了票卻看不到演出。
![]()
國(guó)內(nèi)的反應(yīng)迅速而強(qiáng)硬。
齊淑芳被永久禁止以官方身份回國(guó)演出,她的名字從各種演出名單上消失了。
那些曾經(jīng)夸贊她的報(bào)道被撤下,取而代之的是鋪天蓋地的批評(píng)。
![]()
龔國(guó)泰在國(guó)內(nèi)等了又等,電話打不通,信件石沉大海。
他不明白妻子為什么連一句告別都沒(méi)有就消失了。
別人安慰他說(shuō)可能是有什么難處,可日子一天天過(guò)去,齊淑芳始終沒(méi)有任何消息傳回來(lái)。
![]()
龔國(guó)泰試圖通過(guò)各種渠道聯(lián)系齊淑芳,托人帶話、寫信、打國(guó)際長(zhǎng)途,能想的辦法都試了。
每次都是杳無(wú)音訊。
![]()
齊淑芳在美國(guó)和丁梅魁走到了一起。
丁梅魁是上海京劇院的編導(dǎo),這次也選擇了留在美國(guó)。
兩個(gè)人有共同的藝術(shù)追求,也面對(duì)著同樣的困境。
他們決定結(jié)婚,在異國(guó)他鄉(xiāng)抱團(tuán)取暖。
![]()
剛到美國(guó)的日子苦得超乎想象。
沒(méi)有工作許可,語(yǔ)言不通,身上的錢很快就花光了。
齊淑芳這個(gè)曾經(jīng)的大明星,穿上圍裙在中餐館的后廚刷盤子。
油膩的盤子堆得像山一樣高,熱水燙得手通紅,她咬著牙一個(gè)個(gè)洗干凈。
![]()
其他留下來(lái)的演員處境也好不到哪兒去。
有人去送外賣,有人在超市收銀,有人在洗衣店熨衣服。
那些在舞臺(tái)上精致的妝容和華麗的戲服,如今都成了遙不可及的記憶。
晚上回到狹小的公寓,幾個(gè)人擠在一起,相互訴說(shuō)著生活的艱辛。
![]()
轉(zhuǎn)機(jī)來(lái)自一位華裔鋼琴家。
他看過(guò)齊淑芳的演出,被她的藝術(shù)才華打動(dòng),決定出手相助。
這位鋼琴家不僅幫齊淑芳辦理了綠卡,還提供了啟動(dòng)資金。
有了合法身份和資金支持,齊淑芳終于能重新?lián)炱鹱约旱睦媳拘小?/p>
![]()
齊淑芳創(chuàng)立了自己的京劇團(tuán),起名就叫"齊淑芳京劇團(tuán)"。
美國(guó)觀眾看不懂傳統(tǒng)京劇,她就動(dòng)手改。
在武打戲里加入芭蕾舞的元素,讓動(dòng)作更具美感。
![]()
這些改動(dòng)在京劇界引起了軒然大波。
有人說(shuō)她是在創(chuàng)新,讓京劇走向世界。
更多的人罵她是在糟蹋國(guó)粹,把老祖宗留下的東西改得面目全非。
齊淑芳不理會(huì)這些爭(zhēng)論,她只知道不改就沒(méi)人看,沒(méi)人看就活不下去。
![]()
2003年,齊淑芳的京劇團(tuán)在百老匯演出《楊門女將》,一連演了五天,場(chǎng)場(chǎng)座無(wú)虛席。
美國(guó)觀眾第一次完整地看懂了一出京劇,他們?yōu)榫实奈浯蚪泻茫瑸楸瘔训那楣?jié)動(dòng)容。
演出結(jié)束后,齊淑芳獲得了美國(guó)最高傳統(tǒng)藝術(shù)獎(jiǎng),這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)證明了她多年努力的價(jià)值。
![]()
年過(guò)花甲的齊淑芳回到了闊別多年的祖國(guó)。
機(jī)場(chǎng)外沒(méi)有歡迎的人群,只有幾個(gè)記者在等著采訪。
她說(shuō)當(dāng)年的決定雖然艱難,但從未后悔。
![]()
輿論迅速分成了兩派。
支持她的人認(rèn)為,齊淑芳在美國(guó)確實(shí)取得了成就,讓京劇在國(guó)際舞臺(tái)上有了一席之地。
批評(píng)的聲音更加響亮。
![]()
有人質(zhì)問(wèn)她,當(dāng)年說(shuō)好的演出變成了集體出走,這算什么?
30多個(gè)演員因?yàn)樗纳縿?dòng)留在美國(guó),給國(guó)內(nèi)劇團(tuán)造成了多大損失?
還有人提起她拋棄丈夫的往事,說(shuō)她連最基本的道德都不講,談什么藝術(shù)理想?
![]()
最激烈的批評(píng)集中在她對(duì)京劇的改動(dòng)上。
他們說(shuō)京劇傳承了幾百年,每一個(gè)程式、每一段唱腔都有講究,齊淑芳為了迎合外國(guó)觀眾隨意改動(dòng),這是在毀掉京劇的根。
![]()
齊淑芳的故事沒(méi)有簡(jiǎn)單的對(duì)錯(cuò)。
她確實(shí)違背了當(dāng)年演出的約定,帶走了劇團(tuán)的核心力量,給國(guó)內(nèi)造成了損失。
她拋棄了等待她的丈夫,這在情感上難以被原諒。
她在美國(guó)的生存之路也并非一帆風(fēng)順。
![]()
從刷盤子到站上百老匯的舞臺(tái),中間經(jīng)歷了多少辛酸只有她自己知道。
那些年她改良京劇,既是為了生存,也確實(shí)讓一些美國(guó)人開始關(guān)注這門古老的藝術(shù)。
那30多個(gè)跟隨她的演員,有人在美國(guó)扎下了根,過(guò)上了穩(wěn)定的生活。
也有人始終適應(yīng)不了異國(guó)的環(huán)境,常年思念故土卻回不去。
![]()
他們當(dāng)年的選擇,如今想起來(lái)恐怕也是五味雜陳。
國(guó)內(nèi)京劇界對(duì)齊淑芳的態(tài)度復(fù)雜。
年輕一代演員有人佩服她的勇氣,認(rèn)為她敢于打破常規(guī),為京劇尋找新的出路。
老一輩藝術(shù)家更多的是惋惜和不解,覺(jué)得她本可以在國(guó)內(nèi)有更好的發(fā)展,何必走上這條充滿爭(zhēng)議的路。
齊淑芳的人生就像一出大戲,高潮迭起卻難有定論。
她在舞臺(tái)上是技藝超群的武旦,在人生抉擇上卻走上了爭(zhēng)議不斷的道路。
![]()
那些跟隨她留在美國(guó)的演員,那個(gè)被拋棄的丈夫,那些因她改良的京劇,都成了這個(gè)故事無(wú)法回避的注腳。
她晚年選擇回國(guó),想要的或許是一個(gè)和解的機(jī)會(huì),得到的卻依然是無(wú)休止的爭(zhēng)論。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.