曝輻射3&維加斯RE短期內不上線！近期消息純自嗨

最近一段時間，關于《輻射3》和《輻射：新維加斯》重制/復刻版的消息可謂是甚囂塵上，然而，Windows Central執行編輯、業內知名消息人士Jez Corden近日卻為粉絲們潑了一盆冷水：兩款作品短期之內不會上線。

首先需要強調的是，這兩款作品的定位究竟是重制（Remake）還是復刻（Remaster），我們目前仍不得而知。在VGC的報道中，《輻射3》的RE是“remaster”，也就是所謂的“復刻”。而Jez在前一段時間爆料時使用的詞匯是“remake”，也就是說這是一次正經的重制。為了嚴謹，本文我們會寫成“重制/復刻”的形式。

最近，一些粉絲們注意到《輻射3》和《輻射：新維加斯》的Steam頁面似乎出現了活動跡象，有玩家反饋稱遇到了類似“游戲包缺失”的報錯。于是，關于重制/復刻版本會像《上古卷軸4：湮滅重制版》那樣被“突襲式發售”的猜測迅速發酵。再加上本周即將舉行的Xbox Developer_Direct直面會，該活動過去也曾公布過旗下工作室的新作，更是助長了這種猜想。

然而，據Jez Corden分享，它的消息來源告訴他，這些變化實際上只是現有游戲的本地化版本更新所致，并不意味著任何重制/復刻版本即將悄悄上線。

此外，亞馬遜《輻射》電視劇的官網上還出現了一些神秘的倒計時，這進一步點燃了玩家對于兩部重制/復刻突然上線的期待和猜測。但Jez Corden表示他可以非常明確的確認，這個倒計時與任何《輻射》游戲都毫無關系。

他補充介紹稱，目前可以確認的是，《輻射3》和《輻射：新維加斯》的重制/復刻并不算“迫在眉睫”，短期內不應抱有期待。他仍在嘗試確認更具體的時間節點，但目前得到的整體印象是：《輻射3》的重制/復刻將會早于《輻射：新維加斯》的重制/復刻推出。

他猜測認為，玩家可能能在今年看到《輻射3》的重制/復刻，采用類似《上古卷軸4：湮滅重制版》的方式，在保留經典Creation引擎體驗的基礎上，套上一層虛幻引擎打造的全新視覺外殼，并對系統細節與戰斗進行一定程度的現代化調整。如果這一說法為真，那或許說明本作的定位更接近一次復刻。

（注：雖然《上古卷軸4：湮滅重制版》的后綴為Remastered，按照英文原意應該算作“復刻版”，但Steam頁面的官方翻譯確實將其稱呼為“重制版”，我們在稱呼上以官方譯名為準，在定位上以英文原意為準）

從Steam“異動”到倒計時烏龍，《輻射》粉絲這段時間幾乎被各種線索反復拉扯——那么在你看來，比起“什么時候出”，什么才是更關鍵的問題？歡迎在評論區說說你的態度。