“我的新娘在哪里?”
二零零六年九月八日,在成都杜甫草堂,七十八歲的余光中突然對著人群喊了這么一嗓子。
周圍幾百個粉絲都愣住了,這大詩人是老糊涂了,還是在玩什么行為藝術(shù)?
沒人知道,這一聲呼喊背后,藏著一段跨越了半個多世紀(jì)、差點被封建禮教和醫(yī)生診斷書判了死刑的荒唐往事。
01
一九四五年的南京,抗戰(zhàn)剛勝利那會兒,老百姓的日子雖然苦,但心里頭是熱乎的。
就在這亂糟糟又喜氣洋洋的節(jié)骨眼上,十七歲的余光中,干了一件讓他后來這輩子都忘不掉的事兒。
那天,他媽孫秀君領(lǐng)著他去串門。去的是誰家呢?是孫秀君的堂姐,也就是余光中的姨媽家。
這本來就是一場普通的親戚走動,倆媽在堂屋里拉家常,余光中這個正值青春期的小伙子,就站在一邊百無聊賴地?fù)甘种割^。
突然,門簾子一挑,走出來一個小姑娘。
![]()
這姑娘叫范我存,那年才十四歲。
怎么形容當(dāng)時的場面呢?這就好比你在那喝白開水,突然有人給你端上來一碗加了蜜的冰糖雪梨。
范我存那時候身體不好,臉色慘白慘白的,整個人瘦得跟紙片一樣,也就是咱們現(xiàn)在說的“林黛玉”風(fēng)格。
可就是這股子弱不禁風(fēng)的勁兒,直接把余光中這個理工男給看傻了。
在此之前,余光中滿腦子都是數(shù)學(xué)公式和英文單詞,他以為表妹這種生物,大概就是那種流著鼻涕搶糖吃的小屁孩。
結(jié)果眼前這位,穿著素凈的衣服,眼神怯生生的,雖然沒說話,但那股子靈氣,擋都擋不住。
這就是傳說中的一眼萬年,翻譯成大白話就是:小伙子動凡心了。
那時候的余光中,穿著一身土掉渣的麻布制服,剪個寸頭,看起來呆頭呆腦的。
范我存呢,其實早就聽說過這個表哥。家里的長輩老提他,說這孩子書讀得好,還會畫畫,英文說得跟洋鬼子一樣溜,簡直就是“別人家的孩子”。
倆人就這么大眼瞪小眼,誰也不敢多說一句話。
臨走的時候,余光中憋了半天,臉都憋紅了,才擠出一句,讓表妹有空到家里玩兒。
這操作,簡直比現(xiàn)在的直男還要直。
![]()
回家之后,余光中這心里就跟長了草似的。想聯(lián)系吧,又不好意思直接上門。
于是,這哥們干了一件特別“學(xué)霸”的事兒——他翻譯了一首拜倫的詩,想寄給表妹顯擺顯擺。
信寫好了,裝進(jìn)信封了,筆拿起來了,問題來了。
他不知道表妹的大名。
那時候長輩們都叫范我存的小名“咪咪”。余光中抓耳撓腮半天,心一橫,在信封上大大咧咧寫了三個字:范咪咪。
信寄出去了。
范我存收到信的時候,整個人都裂開了。
你想想,一個情竇初開的少女,收到一位才子表哥的來信,正準(zhǔn)備心跳加速呢,一看信封上寫著“范咪咪收”。
這感覺,就像是你精心打扮去約會,結(jié)果對方穿了雙拖鞋就來了。
雖然名字寫得很尷尬,但這并不妨礙范我存對表哥的崇拜。那可是拜倫的詩啊,雖然看不懂,但不明覺厲。
這顆種子,就算是種下了。
02
![]()
如果按照偶像劇的劇本,接下來就該是青梅竹馬、兩小無猜了。
但老天爺是個編劇高手,他嫌劇情不夠波折。
沒過多久,時局變了。內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā),炮火連天,老百姓只能跟著時局像浮萍一樣到處飄。
范我存這邊,情況比較特殊。她有個表姐嫁給了臺灣的一個飛行官。
一九四九年初,國民黨眼看大勢已去,這個表姐夫奉命飛到上海,執(zhí)行撤退家屬的任務(wù)。
本來是要帶岳母一家走的,結(jié)果范我存的姑姑死活不愿意離開故土。
表姐夫沒辦法,轉(zhuǎn)頭看見了旁邊的范我存。
那時候范我存還小,聽表姐夫忽悠說,臺灣那地方好啊,一年四季都有西瓜吃,還不冷,全是好玩的。
小姑娘嘛,一聽有吃的有玩的,再加上母親也覺得局勢太亂,想讓女兒先去避避風(fēng)頭。
就這樣,范我存稀里糊涂地跟著表姐夫,登上了飛往臺灣的飛機(jī)。
這一走,就是天涯海角。
等到余光中一家輾轉(zhuǎn)逃難到上海,滿大街打聽姨媽家下落的時候,才知道范我存已經(jīng)飛走了。
![]()
那感覺,就像是你剛準(zhǔn)備好了一肚子的情話,結(jié)果電話線被人拔了。
余光中后來也跟著父母一路南下,先去了廈門,又去了香港,最后在一九五零年,也踏上了去臺灣的船。
這一晃,就是五年。
在那個兵荒馬亂的年代,五年時間,足夠把一個人變得面目全非。
余光中到臺北后,費(fèi)盡周折終于聯(lián)系上了姨媽家。
等到再次見面的時候,余光中傻眼了,同時也心疼壞了。
當(dāng)年的那個“林黛玉”,現(xiàn)在更像“林黛玉”了。
范我存到了臺灣后,書沒讀幾天,身體先垮了。去醫(yī)院一查,肺部有問題。
在那個年代,肺病雖然不像古代那樣是絕癥,但也屬于“富貴病”,得養(yǎng),而且傳染,被人視作洪水猛獸。
因為這個病,范我存學(xué)也退了,整天關(guān)在家里,臉色蒼白得像一張白紙。
余光中看到她的時候,心里那叫一個痛。
他在后來的文章里寫道,那是一朵瘦瘦的水仙,婀娜飄逸,羞赧而閃爍,蒼白而疲弱。
![]()
這形容詞用的,全是病態(tài)美。
但在余光中眼里,這哪是病啊,這是需要他用一生去呵護(hù)的寶貝。
03
倆人重逢了,感情也迅速升溫。
在臺北那種濕漉漉的天氣里,兩個同樣流落異鄉(xiāng)的年輕人,兩顆心很快就靠在了一起。
但是,麻煩來了。
這麻煩不是別人,正是生養(yǎng)他們的親爹親媽。
按理說,余光中的媽和范我存的媽是堂姐妹,這叫親上加親,應(yīng)該高興才對。
可雙方家長一碰頭,腦袋搖得跟撥浪鼓似的。
余家父母這邊理由很充分:
第一,這屬于近親結(jié)婚。雖說那時候法律管得不嚴(yán),但科學(xué)道理大家都懂一點,近親結(jié)婚對后代不好。
第二,也是最關(guān)鍵的,范我存身體太差了!肺病啊,那是鬧著玩的嗎?這身子骨,能生孩子嗎?娶回來不得當(dāng)個藥罐子供著?萬一哪天人沒了,兒子不就成鰥夫了?
![]()
范家那邊也有意見:
這余光中,看著文質(zhì)彬彬,其實就是個書呆子。整天寫寫畫畫的,能當(dāng)飯吃嗎?那個年代,搞文學(xué)的都是窮酸樣,哪有當(dāng)官經(jīng)商來得實惠?
兩邊大人輪番轟炸,苦口婆心,甚至放了狠話。
余家父母為了讓兒子死心,開始瘋狂給他安排相親。今天張家的小姐,明天李家的千金,環(huán)肥燕瘦,各式各樣。
余光中呢?
這平時看著悶聲不響的書呆子,這回徹底爆發(fā)了牛脾氣。
不管你介紹誰,我就是不見。我就認(rèn)準(zhǔn)了范我存。
為了表明決心,這哥們甚至玩起了離家出走。
他在自家院子里的楓樹上,拿著小刀,吭哧吭哧刻了三個字母:YLM。
Y是余(Yu),L是愛(Love),M是咪咪(Mimi)。
余光中愛咪咪。
這操作,雖然現(xiàn)在看著有點非主流,但在當(dāng)時,那就是把心掏出來的誓言。
![]()
古人說:父母看健康,戀人看皮囊。但在余光中這里,他看的是靈魂。
越是反對,愛得越深。這好像是所有愛情故事的通病。
一九五五年,余光中去部隊服役了。
在部隊里,他也沒閑著。他知道范我存喜歡畫畫,就找來一本《梵高傳》的原著開始翻譯。
那時候沒有微信,沒有視頻通話,連電話都很少打。
余光中就用了一種最原始、也最浪漫的方式來談戀愛。
他找來一些信紙,在正面密密麻麻地寫上翻譯好的《梵高傳》章節(jié),在紙的背面,則寫上給范我存的情書。
一封封信,跨越軍營與城市,飛到了范我存的手里。
范我存收到信后,先看背面的情話,看得臉紅心跳,然后再把正面的譯文,工工整整地謄抄在稿紙上。
最后,再寄回給余光中,拿去報社發(fā)表。
那部后來轟動文壇的《梵高傳》,就是這兩個年輕人,在反對聲中,一筆一劃“談”出來的。
![]()
這哪是翻譯書啊,這分明是在交換靈魂。
別人談戀愛是看電影逛公園,他倆談戀愛是查字典搞翻譯。
這股子韌勁,終于把雙方家長給磨沒脾氣了。
看著這倆孩子是真分不開,大人們只能嘆口氣:算了,兒孫自有兒孫福,隨他們?nèi)グ伞?/p>
一九五六年,秋天。
二十八歲的余光中,終于牽起了二十五歲范我存的手,走進(jìn)了教堂。
那一天,距離他們在南京第一次見面,已經(jīng)過去了整整十一年。
婚禮上,余光中笑得像個拿了滿分的傻孩子,范我存穿著婚紗,雖然還是瘦,但眼睛里全是光。
所有的賓客都在祝福,但私底下也有人嘀咕,這病懨懨的新娘子,這日子能過長久嗎?
04
婚結(jié)了,但這并不是童話的結(jié)局,而是現(xiàn)實的開始。
大家都盯著范我存的肚子看。畢竟在那個年代,傳宗接代是頭等大事,而且大家都斷言她身體不行。
![]()
結(jié)果呢?
范我存用實際行動,狠狠地打了所有人的臉。
婚后七年,范我存一口氣生了五個孩子!
這效率,這速度,別說病秧子了,就是身體強(qiáng)壯的婦女也得緩一緩。
這哪里是“瘦水仙”,這簡直就是生命力爆棚的“神仙”。
不過,命運(yùn)并沒有完全放過他們。
他們唯一的兒子,在出生后不久,就因為得病夭折了。
那段時間,是這個家庭最灰暗的日子。余光中抱著兒子小小的尸體,哭得像個孩子。范我存更是痛不欲生,那是她身上掉下來的肉啊。
但生活還得繼續(xù)。
雖然兒子沒了,但四個女兒還在嗷嗷待哺。
家里瞬間變成了“女生宿舍”。
余光中給自己起了個外號,叫“女生宿舍舍監(jiān)”。
![]()
這四個女兒,小時候那是相當(dāng)熱鬧。哭的哭,鬧的鬧,家里整天跟開鍋了一樣。
這時候,就顯出范我存的本事了。
她從那個十指不沾陽春水的大小姐,徹底進(jìn)化成了全能女戰(zhàn)士。
余光中是典型的“君子遠(yuǎn)庖廚”,說白了就是生活白癡。
他忙起來,能把自己關(guān)在書房里好幾天不出門,天塌下來都得老婆去頂著。
家里燈泡壞了,范我存換;水管爆了,范我存修;孩子病了,范我存背著去醫(yī)院。
有一次,范我存累得實在受不了了,坐在沙發(fā)上嘆氣,說自己真恨不得有三頭六臂。
一邊是電話鈴響,一邊是門鈴響,鍋里煮著湯在冒煙,孩子在地上打滾哭。
這種場景,換個女人估計早就崩潰了。
但范我存硬是扛下來了。
余光中看在眼里,疼在心里,但他能做的,就是寫詩。
他給妻子起了個新外號:“袋鼠媽媽”。意思是她永遠(yuǎn)護(hù)著孩子,忙忙碌碌。
![]()
余光中雖然在生活上是個“廢柴”,但在愛老婆這件事上,他有自己獨(dú)特的腦回路。
有一次,余光中去倫敦出差。
大詩人走在異國街頭,突然良心發(fā)現(xiàn),想給辛苦的老婆買件衣服。
他走進(jìn)一家女裝店,挑了一件看起來不錯的衣服。
店員熱心地走過來問他夫人穿多大尺碼的。
這一問,直接把余光中問蒙了。
尺碼?衣服還有尺碼這回事?
他腦子里一片空白,根本不知道老婆穿S號還是M號。
但這難不倒大才子。
余光中環(huán)顧四周,看到旁邊站著一位外國女士。
他二話不說,走過去,在眾目睽睽之下,輕輕擁抱了一下那位女士。
然后轉(zhuǎn)頭,一臉淡定地告訴店員,比她稍微大一點就行。
![]()
這操作,簡直是教科書級別的“直男浪漫”。
雖然有點冒犯路人,但這大概是他能想到的最精準(zhǔn)的測量方式了。
在家里,余光中也是個“妻管嚴(yán)”。
當(dāng)然,這個“嚴(yán)”是他自愿的。
他的每一首詩,第一個讀者永遠(yuǎn)是范我存。
如果范我存說這句不好,看不懂,余光中立馬就改。
他說,他的詩,要讓老婆看得懂,才能讓老百姓看得懂。
05
時間就像一把殺豬刀,但在他們身上,卻變成了雕刻刀。
一轉(zhuǎn)眼,幾十年過去了。
當(dāng)年的黑發(fā)青年,變成了白發(fā)蒼蒼的老頭老太太。
一九八六年,兩人結(jié)婚三十周年,這叫珍珠婚。
![]()
余光中這回沒量尺寸,直接買了一串珍珠項鏈送給老婆,還附贈了一首詩《珍珠項鏈》。
這首詩寫得那叫一個肉麻又深情。
到了二零一六年,這已經(jīng)是鉆石婚了。六十年啊,那是兩個甲子的輪回。
當(dāng)初那些斷言他們過不長久的人,墳頭草都幾米高了,可這兩位,依然手牽手站在一起。
在那場宴會上,余光中笑得滿臉褶子,范我存雖然背駝了,但那份優(yōu)雅,依然還在。
有人問范我存,這輩子怎么過來的?就沒有想掐死對方的時候?
范我存笑了笑,淡淡地說了句,還不是兩個相似的人,碰到一起就再也分不開了。
這話聽著簡單,細(xì)想全是智慧。
哪有什么天生一對,不過是一個愿打一個愿挨,一個負(fù)責(zé)寫詩做夢,一個負(fù)責(zé)柴米油鹽。
二零一七年十二月十四日。
這一天,天空飄著冷雨。
八十九歲的余光中,在醫(yī)院里閉上了眼睛。
![]()
他先走了。
他把那個操勞了一輩子的“咪咪”,那個為他生兒育女的“袋鼠媽媽”,留在了人間。
但他沒有遺憾。
因為他在早年的一首詩《三生石》里,早就寫好了結(jié)局:
“我會在對岸,苦苦守候……看你漸漸地靠岸……對你招手。”
這故事說到這,咱們得咂摸咂摸滋味。
你看這世間的事兒,多荒謬。
當(dāng)年那些講科學(xué)、講門第、講利弊的人,把嘴皮子都磨破了,想拆散這對“不合適”的鴛鴦。結(jié)果呢?人家愣是用一輩子,把日子過成了詩。
余光中這輩子寫了八百多首詩,有一百多首是給范我存的。
這就告訴咱們一個道理:日子是過出來的,不是算出來的。
那條渡船已經(jīng)開走了,船頭站著那個寫鄉(xiāng)愁的老頭,正瞇著眼,等著他的新娘。
![]()
至于那張被醫(yī)生判了死刑的診斷書?早就不知道被風(fēng)吹到哪個垃圾堆里去了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.