麗江一則施工公告走紅:幽默話語暖民心 文明溝通顯溫度
“給河道腸道做升級手術(shù)”“馬桶吸水力能送衛(wèi)星上天”,近日,麗江古城區(qū)祥和街道下八河片區(qū)河道旁的一則施工公告,因語言生動接地氣、充滿生活氣息,在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)廣泛關(guān)注,網(wǎng)友紛紛點贊 “這波操作太可愛”“有活人感”。
![]()
據(jù)悉,這則充滿巧思的公告來自古城區(qū)城市排水防澇提升改造項目 9 標(biāo)段。該項目涉及河道排污管鋪設(shè)施工,不可避免會對周邊群眾出行和商戶經(jīng)營帶來一定影響。為獲得市民和游客的理解與支持,施工方?jīng)]有采用刻板生硬的官方表述,而是換位思考,用拉家常般的語氣、融入網(wǎng)絡(luò)流行梗的幽默表達,將專業(yè)的施工內(nèi)容轉(zhuǎn)化為通俗易懂的話語。公告中,施工被形象比作 “河道腸道升級手術(shù)”,施工路段調(diào)侃為 “工地主題體驗區(qū)”,挖掘機作業(yè)描述為 “霸占半條路”,還俏皮提及施工期間街道顏值 “掉三成”、市民繞行需 “表演華爾茲繞樁”,讓原本可能引發(fā)抱怨的施工提示變得親切有趣。
![]()
同時,公告還生動描繪了工程完工后的美好場景:民宿花灑能噴出 “彩虹瀑布”,洗碗排水可奏響 “圓舞曲”,困擾大家的 “可疑難聞氣息” 將徹底消失。對于市民關(guān)心的施工周期,公告也用 “約等于追完半部《甄嬛傳》” 的巧妙比喻,讓枯燥的時間表述變得鮮活易記。
![]()
“周邊既有古城商戶,也有大量游客經(jīng)過,我們不想用生硬的用語讓大家產(chǎn)生距離感。” 項目現(xiàn)場負(fù)責(zé)人和耀偉表示,希望通過這種貼近群眾的溝通方式,讓大家直觀了解施工的目的和意義,感受到施工方的誠意與溫度。
據(jù)了解,目前該標(biāo)段施工已進入收尾階段,預(yù)計本月底即可完工。項目建成后,將有效提升當(dāng)?shù)嘏潘罎衬芰Γ尯拥琅潘〞场⒅苓叚h(huán)境更清新,切實改善群眾生活品質(zhì)和旅游體驗。網(wǎng)友紛紛表示,這樣的施工公告 “看得懂、心里暖”,既傳遞了必要信息,又拉近了與群眾的距離,為城市建設(shè)中的文明溝通提供了生動范例。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.