采桑子·塞上詠雪花
納蘭性德
非關(guān)癖愛輕模樣,冷處偏佳。別有根芽,不是人間富貴花。
謝娘別后誰能惜,飄泊天涯。寒月悲笳,萬里西風(fēng)瀚海沙。
![]()
【詞牌名簡介】
《采桑子》源于唐教坊曲《采桑》《楊下采桑》,又名丑奴兒《羅敷媚》《羅敷艷歌》等 。
? 正體格律:雙調(diào)四十四字,上下闋各四句、三平韻,一韻到底,音節(jié)瀏亮,宜抒情寫景,可婉約可曠達 。
![]()
【作者生平】
納蘭性德(1655-1685),字容若,號楞伽山人,滿洲正黃旗,權(quán)相明珠長子,清代著名詞人,與朱彝尊、陳維崧并稱“清詞三大家”。他文武兼修,二十二歲授一等侍衛(wèi),侍從康熙,卻淡泊功名,醉心詩詞,詞風(fēng)真摯凄婉,多寫離別、相思與人生感慨,有《飲水詞》傳世,王國維贊其“北宋以來,一人而已”,三十一歲英年早逝 。
![]()
?【譯文】
我并非偏愛雪花輕盈的模樣,更愛它在寒冷中愈發(fā)美好。它有自己的根芽與風(fēng)骨,絕非人間嬌貴的富貴花。
詠雪才女謝道韞之后,誰還懂憐惜這清寒的雪?它如我般漂泊天涯。寒月下,悲笳聲里,萬里西風(fēng)卷著大漠黃沙,與雪同寂。
![]()
【賞析】
這首詞以塞上雪花為吟詠對象,一反傳統(tǒng)詠雪詞的柔美筆觸,盡顯清剛蒼涼之態(tài)。
開篇破題,以雪自喻,“不是人間富貴花”擲地有聲,顯清高孤傲與對豪門富貴的疏離,是精神宣言。
![]()
下片借景抒情,以“謝娘”的典故暗指知音難覓,又鋪陳“寒月”“悲笳”“西風(fēng)”“瀚海沙”等塞上意象,把雪花的漂泊無依與自身扈從塞上的孤寂處境相融合,景與情相互映襯,讓雪花的形象成為詞人精神的化身,意境開闊又悲慨深沉。
全詞無華麗辭藻,直白真摯,以景結(jié)情,將身世之嘆、孤高之懷融入雪與塞漠,余味不盡。
![]()
【詞作感悟】
納蘭的詞如同冬日屋里的一捧火炭,散發(fā)著暖暖的氣息,令寒冷剎那間化成水滴,滴落心間。那份不屬于塵囂的清凈與灑脫,一向是納蘭的特色,而也正是這份脫離于塵世之外的心境,讓納蘭并不迷戀權(quán)貴。
![]()
他雖然生于富貴之家,卻厭棄功名,向往純粹與自由,詞中“冷處偏佳”是孤介的選擇,“飄泊天涯”是扈從生涯的寫照,“寒月悲笳”是知音難覓的悵惘。
讀來既見冰雪般的高潔風(fēng)骨,也見深入骨髓的孤獨和寂寥與對精神自由的執(zhí)著和赤誠,令人動容。
![]()
圖片AI生成
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.