北約秘書(shū)長(zhǎng)回應(yīng)“爸爸梗”：是我英語(yǔ)不好造成的，已經(jīng)接受現(xiàn)實(shí)

來(lái)源：環(huán)球網(wǎng)

【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 李颯】“誰(shuí)是你爸爸？”據(jù)美國(guó)“政治新聞網(wǎng)”13日?qǐng)?bào)道，北約秘書(shū)長(zhǎng)呂特在慕尼黑安全會(huì)議期間接受該媒體采訪時(shí)回應(yīng)了叫美國(guó)總統(tǒng)特朗普“爸爸”的原因，并稱自己已接納了這個(gè)梗。

報(bào)道稱，呂特堅(jiān)稱（爸爸）這個(gè)稱呼“絕非有意為之”，并用一口流利的英語(yǔ)將原因歸結(jié)為自己“英語(yǔ)不夠好”。在用“有趣的家伙” “很有幽默感”等詞匯形容完特朗普后，呂特在回應(yīng)“爸爸梗”已經(jīng)成為自己“名聲”的一部分且招來(lái)一些嘲笑的問(wèn)題時(shí)表示，“我現(xiàn)在接受這個(gè)現(xiàn)實(shí)了”。

據(jù)美媒此前報(bào)道，2025年6月25日，特朗普在北約峰會(huì)期間與呂特在聯(lián)合記者會(huì)上談到以伊戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)稱：“他們拼命打架，就像兩個(gè)孩子一樣。你只能讓他們先打，然后才容易阻止他們。”對(duì)此，呂特稱：“有時(shí)候爸爸不得不用強(qiáng)硬的語(yǔ)言讓他們停下來(lái)。”這一將特朗普比作“爸爸”的驚人言論立即引發(fā)了國(guó)際社會(huì)的關(guān)注。

呂特隨后試圖澄清稱，自己并非將美國(guó)總統(tǒng)視作“爸爸”，只是在開(kāi)玩笑而已。特朗普則在當(dāng)天的另一場(chǎng)記者會(huì)上被問(wèn)及是否將北約盟友視為自己的“孩子”時(shí)笑著回答：“不，我想他（呂特）喜歡我。如果他不喜歡，我會(huì)狠狠教訓(xùn)他。”白宮隨后在社交媒體上發(fā)布特朗普出席北約峰會(huì)的視頻，視頻標(biāo)題是“爸爸回家了”。

“‘爸爸策略’帶來(lái)了什么？”對(duì)此，英國(guó)《每日電訊報(bào)》曾報(bào)道稱，當(dāng)北約領(lǐng)導(dǎo)人在海牙峰會(huì)上思考如何應(yīng)對(duì)特朗普時(shí)，他們把外交變成了卑躬屈膝的藝術(shù)，包括“爸爸策略”。報(bào)道稱，特朗普對(duì)這一稱呼感到高興，但歐洲僅靠贊美和奉承不足以完成留住美國(guó)的目標(biāo)。“爸爸高高興興地回家了，但取悅他是要付出代價(jià)的。”