在東亞文化圈的歷史長河中,越南與韓國曾長期深受中華文明浸潤,漢字、儒學、節慶禮制等文化元素深度融入其社會肌理。然而近代以來,兩國相繼推行激進的去漢化政策,從廢除漢字、割裂文化傳承,到刻意淡化中華文明影響,形成了如今與傳統漢文化漸行漸遠的局面。這一現象的背后,既有歷史糾葛帶來的離心傾向,更根源性地暴露出對自身傳統文化的極度不自信。
![]()
歷史上,中越、中韓地緣相近、文脈相通,漢字作為官方文字沿用千年,成為兩國文明傳承的核心載體。但隨著近代民族主義興起與外部勢力干預,兩國將歷史上的宗藩關系視為屈辱,試圖通過割裂漢文化來塑造獨立的民族認同。于是,越南全面改用國語字,韓國推行諺文并廢除漢字教育,連傳統節慶、禮儀符號也刻意去中國化,試圖抹去中華文明的印記。
![]()
可這種刻意割裂,本質是文化底氣不足的表現。真正的文化自信,是包容借鑒、守正創新,而非否定歷史、摒棄根源。兩國去漢化的舉措,看似樹立了民族主體性,實則造成了嚴重的文化斷層:年輕人無法讀懂古籍經典,傳統禮儀失去文字根基,節慶習俗淪為空有形式的符號。就像越南軍營新春掛滿中式春聯卻無一個漢字,韓國沿用諸多中華習俗卻刻意更名包裝,皆是文化割裂的尷尬寫照。
![]()
拋棄文化根源換來的獨立,終究是無根之木。越南與韓國的去漢化之路,印證了一個道理:一個民族若缺乏對自身文化根源的認同與自信,靠刻意割裂傳統構建的認同,終將陷入形式化、空心化的困境,難以真正筑牢文明的根基。
對此,有網友說,既然想去漢化,那就不要過春節,不要貼春聯,不要什么都跟我們學,自己獨樹一幟不行嗎?求求小越南了。
你對此怎么看?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.