在這座城堡里，誕生了一個年輕的王朝

*本文為「世界博覽」原創內容 *

佩萊斯堡是歐洲首座配備電力的城堡，起初是羅馬尼亞王室的夏宮，于1953年成為博物館，如今更是游客抵達羅馬尼亞之后不容錯過的景點。

佩萊斯城堡坐落于喀爾巴阡山脈的森林中。

到訪羅馬尼亞的游客通常會參加一個經典的一日游：先參觀位于瓦拉幾亞的佩萊斯堡；再深入特蘭西瓦尼亞的密林，探訪傳說中的“德古拉城堡”——布蘭堡；回程時在迷人的歷史文化名城布拉索夫稍做停留。如果說德古拉城堡基本上是歷史遺產摻雜了經典文學后進行狡猾營銷的產物，那么佩萊斯堡則是貨真價實的皇家城堡。如果想了解羅馬尼亞這個誕生于19世紀晚期的年輕國家，佩萊斯堡絕對不容錯過。

現代的城堡

1883年，受人矚目的東方快車從巴黎首發，開往伊斯坦布爾。中途，乘客們被羅馬尼亞王后伊麗莎白邀請到了首都布加勒斯特以北大約130千米的皇家城堡——佩萊斯堡。在那里，他們親眼見證了國王卡羅爾一世象征性地放上了表明城堡完工的最后一塊磚頭。王后此舉是為了宣傳佩萊斯堡甚至整個羅馬尼亞。乘客中有位《泰晤士報》駐巴黎記者，這位亨利·布洛維茨先生寫道：“我從沒見過這樣的城堡：木雕、大理石、彩繪玻璃以一種天才般的想象力交織在一起，而尖塔則像劍一樣刺穿云霄……”

佩萊斯堡是卡羅爾一世在1873年下令建造的皇家避暑宮殿，佩萊斯之名來自穿過城堡的溪流。卡羅爾一世選擇這里是因為此處多山且森林茂密，讓他想起故鄉德國；他希望設計既有原創性，也不要太貴。最終德國建筑師約翰內斯·舒爾茨以結合了高山城堡應有的雄偉外觀與多種歐洲古典風格的設計入選。

城堡的建造團隊是一支真正的國際化團隊，常常有三四百人同時工作。王后伊麗莎白在日記里寫道：意大利人是泥瓦匠，羅馬尼亞人建造露臺，吉卜賽人做苦力，阿爾巴尼亞人和希臘人做石匠，德國人和匈牙利人做木工，土耳其人燒磚頭，波蘭人做工程師，法國人負責繪圖，英國人負責測量……任何時候都能看到上百種民族服飾，聽到十幾種語言的交談聲、唱歌聲、詛咒聲和吵架聲，人、馬、牛的聲音歡快地混在一起……

城堡建造在1877年到1878年反抗土耳其人的獨立戰爭中被擱置，戰后則加快了施工步伐，最終在1883年10月7日舉辦了竣工宴會。整座城堡有160個房間，彰顯了國王夫婦不俗的品位，房間內裝飾著各國藝術家的畫作、來自意大利的水晶吊燈和德國的彩繪玻璃。它是歐洲第一座自己供電的城堡，從建造初期就配備了冷熱水、集中供暖、電報、電話、電梯、通風系統等現代設備。

王朝的搖籃，民族的搖籃

從建成起，佩萊斯堡就一直擔任羅馬尼亞這個年輕王室的夏日行宮。卡羅爾一世把它譽為“王朝的搖籃，民族的搖籃”。事實上，就在卡羅爾一世還是霍亨索倫家的卡爾的時候，他壓根不知道羅馬尼亞這個國家。這不奇怪，那時候沒有羅馬尼亞，只有瓦拉幾亞、摩爾達維亞和特蘭西瓦尼亞。

“羅馬尼亞（Romania）”這個詞毫無疑問地讓人聯想到羅馬。事實上，羅馬尼亞人正是希望攀附上羅馬這個源頭進行民族敘事的重構。公元101年，圖拉真皇帝征服了歐洲東南部一個叫達契亞的地方，建立了達契亞行省。在長達150年的時間里，古羅馬士兵與當地婦女廣泛通婚。事實上，入侵者不止羅馬人，還有拜占庭人、西哥特人、阿瓦爾人、斯拉夫人、保加利亞人、匈牙利人、韃靼人、土耳其人……羅馬人的深遠影響并不來自其統治的時間長短，而是語言。羅馬尼亞語屬于羅曼語族，比意大利語、西班牙語都更接近古羅馬的語言。

公元9世紀，剛皈依基督教的保加利亞人占領了這里。《巴爾干兩千年》一書中寫道：“這個事件使得羅馬尼亞人放棄了他們西方的、拉丁式的基督教崇拜，改習東方的、斯拉夫式的儀式，切斷了它與其他拉丁世界的重要的心理紐帶。”從14世紀開始，瓦拉幾亞和摩爾達維亞的統治者變成了奧斯曼帝國。反對土耳其人統治的羅馬尼亞人被視為民族英雄，比如吸血鬼伯爵的原型——“穿刺者”弗拉德。總體來說，土耳其人的統治比較松散，經常委任帝國內的希臘人治理，本地人也享有一定程度的自治。特蘭西瓦尼亞甚至一直到一戰前都由匈牙利管轄。

19世紀，隨著民族意識的覺醒，奧斯曼帝國和奧匈帝國內部的許多民族都希望建立自己的國家。1830年，希臘王國成立。這無疑鼓勵了同在巴爾干的摩爾達維亞人和瓦拉幾亞人，他們通過語言上的淵源強調與古羅馬的關系，宣稱羅馬尼亞是達契亞人和羅馬人的融合。1859年，兩地合并成了羅馬尼亞聯合公國，希望通過找一位合適的國王獲得歐洲主流國家的承認，建立君主立憲制。在法國皇帝拿破侖三世的推薦下，霍亨索倫家族的卡爾王子被選中了。1866年5月，他來到了布加勒斯特，收到了城門的鑰匙，并成為Domnitor（類似羅馬尼亞親王）。他宣誓的時候用的是法語，不過他后來很快學會了羅馬尼亞語，還把名字從卡爾改成了羅馬尼亞語中對應的卡羅爾。

外來的國王要被視為自己人，得帶領軍隊打勝仗。卡羅爾一世的運氣不錯。1877年，俄土戰爭在保加利亞爆發，他在一次圍城戰役中被推舉為俄、羅聯軍統帥，最終率軍打敗了土耳其人。1878年，羅馬尼亞的獨立地位得到了柏林會議的承認，同時還得到了北多布羅加，這里是多瑙河向黑海的出海口，戰略地位十分重要。1881年，卡羅爾加冕為羅馬尼亞王國的國王，王冠就是用戰爭中收繳的土耳其大炮熔煉而成的。

卡羅爾一世統治羅馬尼亞48年，十分敬業，他幫助這個年輕的國家贏得獨立，站穩腳跟，發展工業。王后伊麗莎白曾說他“恨不得戴著王冠睡覺”。他也并非沒有爭議，曾經背著國會和軸心國簽訂了軍事同盟。不過，他沒來得及履約，在1914年也就是一戰爆發當年的10月就去世了。繼位的費迪南德一世和來自英國的瑪麗王后積極聽取民意，最終選擇加入了同盟國的陣營，戰后得到了較為有利的談判條件。

國王的德意志鄉愁

為了保護歷史建筑，佩萊斯堡每天只接待2000人，最晚的入場時間是下午4點。成人門票100列伊，約合人民幣160元，可以提前網上購買，也可以在入口的機器上買。進入城堡后，游客必須按順序參觀。

榮譽廳是佩萊斯堡的中央大廳，天花板上精美的彩繪玻璃窗可以打開，讓人們在室內看到藍天。

首先來到的是榮譽廳，這是整座城堡的中央大廳，紅地毯、巨型木樓梯、祖先肖像畫以及精美的木刻壁板讓它洋溢著宏偉而優雅的氣質，但最神奇的還是它的天花板：精美的彩繪玻璃窗可以像敞篷車一樣打開，客人們在室內就可以看到藍天。

榮譽廳

下一站是兵器廳。據說，卡羅爾一世收藏有將近5000件兵器，不少都是他獲贈的禮物，展示出來的有400多件。這些精美的刀、劍、匕首、槍、盔甲來自歐洲各國以及土耳其、波斯等地，其中最引人注目的莫過于一件完整的騎士與馬的全套裝備。

兵器廳展示了400多件卡羅爾一世收藏的軍事用具，其中最引人注目的是騎士與馬的全套裝備。

書房也是國王的會客廳。國王雖然是度假時間住在這里，但總有國事找上門來，他讓人設計了一張中間高、兩側低的桌子，希望這張不怎么舒服的桌子能讓人快點把話說完。緊挨著的是圖書館，3萬冊藏書涵蓋國王會講的4種語言：德語、英語、法語、羅馬尼亞語。這里有一扇暗門，外觀和普通的書架只有細微差異，推門可以直接上樓去臥室或者早餐廳，而不必繞一大圈。

圖書館有3萬冊藏書，涵蓋卡羅爾一世會講的4種語言：德語、英語、法語、羅馬尼亞語。

音樂廳的主人是王后伊麗莎白。這是一對差異巨大的夫妻：卡羅爾冷漠刻板，一絲不茍，工于心計，而伊麗莎白則充滿藝術細胞，擅長音樂、繪畫，還以卡門·席爾瓦為筆名出版了很多本小說，音樂廳里就掛著她的水粉畫。反差未必不是好姻緣，他們據說是當時歐洲唯二不分房睡的君主夫妻——另一對是俄國沙皇尼古拉二世夫婦。可惜的是，兩人唯一的女兒4歲不到就死于猩紅熱，從此王后再未生育，卡羅爾一世于是選擇了侄子費迪南德作為自己的繼承人。

音樂廳

游客拍照最多的地方要數以地區風格為主題的會客廳了。佛羅倫薩廳是意大利風格，視覺焦點是來自穆拉諾島的精美水晶吊燈；摩爾廳仿造西班牙的阿爾罕布拉宮，和鋪滿地毯、充當吸煙室的土耳其廳連起來看，似乎在委婉地訴說著這個國家曾經受到的土耳其

影響。

佛羅倫薩廳

土耳其廳

一樓還有一間巨大的宴會餐廳，可以容納最多40人就餐；墻上也做了一道暗門，方便菜從位于地下室的廚房里用升降機送上來。二樓主要是臥室、早餐廳、梳妝廳、客房，還有一間小小的專屬王后使用的小教堂。國王的浴室和現代差別已經不大，只是要寬敞豪華得多。

宴會餐廳

1947年，羅馬尼亞末代國王邁克爾一世被迫退位，佩萊斯堡被收歸國有。20世紀90年代之后，政府將佩萊斯堡所有權還給了王室繼承人，后者再將其租賃給國家，作為博物館開放。在特定的紀念日里，皇室后人仍然會在這些城堡里舉辦招待會，仿佛王朝以另一種方式得到了延續。

掃描二維碼 ，訂閱最新一期世界博覽雜志

鮮花樹下的日軍坦克殘骸。