本文轉自:人民網
我在中國過春節——
原來我們比想象中更相近
【美國】柯明可
今年春節,我和妻子回到了她的家鄉山東青島。青島在黃海之濱,海風清冽,海鮮鮮美,更有享譽中外的青島啤酒。而一到春節,這座城市便多了一層格外溫暖的意義:它成為了我的家。
這是我第二次在青島過春節,也是第五次來這里。一切早已不再陌生:我知道哪家親戚會在當晚設宴,熟悉飯桌上的節奏與敬酒的禮數,也清楚哪些老故事會引來熟悉的笑聲。而正是這份熟悉與安穩,構成了春節最動人的底色。
春節從來不是為了追求新奇,而是為了回歸。
傳統之所以被代代延續,并非缺少新意,而是因為它承載著記憶。桌上的菜肴年年相似,座位無需多言便已默契安排,就連除夕上墳祭祖的習俗,也遵循著比在場所有人都更古老的節律。這是一份紀念,一份傳承,更是一份確認:如今的生活,正溫柔地扎根于過往之上。
年夜飯格外豐盛,菜品幾乎人均三道。大蝦、螃蟹,還有青島人最愛的鲅魚水餃擺滿餐盤,春晚在一旁輕聲播放。杯盞相碰、碗筷輕敲的聲響,與電視里旋律交織在一起,匯成一曲節日的交響。
![]()
山東青島,春節家宴。人民網 柯明可攝
那一刻,我仿佛不只是身在青島。
我仿佛回到了美國的感恩節:電視里放著橄欖球比賽,親友圍坐桌邊,聊著家常,爭論著食譜。語言不同,滋味不同,但本質卻出奇地相似——家人圍坐,共享豐盛,守護一段時光。
![]()
山東青島,綻放的煙花點亮夜空慶祝春節。李倩攝
夜幕降臨,我們來到戶外燃放煙花。孩子們歡呼雀躍,大人們稍稍退后,既小心又滿懷溫情。身邊無數家庭也在做著同樣的事,一個個小小的團圓,不知不覺匯成一場盛大的全民歡慶。這讓我想起曾經生活過的意大利羅馬,新年夜的斗獸場旁,人們三五成群燃放煙花,不必相約,卻共同點亮了夜空。
各自歡慶,彼此共鳴。
走進青島年味最濃的“糖球會”,我更是倍感親切。晶瑩的糖葫蘆在冬日陽光下泛著琉璃般的光澤,空氣中彌漫著焦糖與煙火的氣息。攤販成排,售賣著節日小吃與手作。那一刻,我仿佛置身捷克布拉格的圣誕集市。節日不同,歷史不同,卻有著同樣的人間溫度。
這樣的瞬間,在一周里不斷浮現。每一幕都充滿中國味道,每一份情感卻又屬于全人類。
最讓我觸動的,不是春節與我以往所知的節日有多么不同,而是它竟如此相似。歸家的渴望、團聚的本能、對先人的懷念、儀式帶來的安心、團圓飯的溫暖,以及“在一起”本身最樸素的力量。
歡慶、重逢、相擁。
這些情感不屬于某一個國家、某一個民族,而是屬于全人類。
我們過不同的節日,做不同的飯菜,講不同的故事。但在種種差異之下,藏著同一份心愿:在忙碌的生活里停下腳步,把彼此抱得更緊一些。
在青島,被妻子的家人包圍,我沒有絲毫異鄉人的隔閡。我感受到的是更深刻的東西 —— 認同。
認同跨越語言與國界,我們共享著同樣的感動;認同節日雖形式各異,初心卻始終相通;認同這個世界縱然紛繁復雜,依舊以家庭與牽掛為最溫柔的節奏。
如果說春節真正的可貴之處,不只在于它的規模與歷史,更在于它那份令人心安的熟悉與溫暖。
我希望更多人能來中國體驗一次春節,無論是獨自旅行,還是有幸被一個家庭真誠接納。
不是為了看見差異,而是為了發現相通。
因為最動人的文化交流,從來不是展示不同,而是在某一刻忽然懂得——在最重要的地方,我們本就如此相近。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.