來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)
美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站2月25日文章,原題:普通美國(guó)人全身心追隨中式生活方式 41年來(lái),諾埃·布萊恩特一直認(rèn)為自己是非裔美國(guó)人,但今年她“變成了中國(guó)人”。在風(fēng)靡社交媒體的視頻影響下,她拉著丈夫和兩個(gè)孩子前往得州奧斯汀的亞洲超市。她向ChatGPT請(qǐng)教該買(mǎi)哪些中式廚房常備用品,花費(fèi)約200美元囤積醬油、枸杞和其他食材。這位全職媽媽說(shuō):“我告訴ChatGPT我想成為‘中國(guó)辣妹’。”如今,諾埃每天早晨會(huì)喝一杯溫?zé)岬牟荼静瑁喑闪耸走x餐食。她在家里穿拖鞋,還想嘗試針灸。
在西方世界,許多非華裔人士如今正追隨中國(guó)生活方式。用Z世代的話(huà)來(lái)說(shuō),他們正在“極致中國(guó)化”,在最大程度上“變成中國(guó)人”。喝熱水,不吃冷飲,不赤腳在屋里走,做養(yǎng)生操……這些“極致中國(guó)化”的粉絲們正如癡如醉地追隨中國(guó)人習(xí)以為常的生活習(xí)慣。
過(guò)去幾十年來(lái),即使已經(jīng)成為經(jīng)濟(jì)大國(guó),中國(guó)在世界舞臺(tái)上仍缺乏足夠的文化影響力。但如今,中國(guó)正樂(lè)享自身軟實(shí)力躍升。相關(guān)種子在去年TikTok的前景在美國(guó)不明朗時(shí)就埋下了,大量美國(guó)用戶(hù)涌入中國(guó)社交媒體平臺(tái)“小紅書(shū)”。中國(guó)用戶(hù)和新加入的美國(guó)用戶(hù)互相學(xué)習(xí)對(duì)方的語(yǔ)言、交換食譜并分享各自日常生活點(diǎn)滴。去年,一些美國(guó)知名主播赴華,向數(shù)百萬(wàn)觀眾展示了中國(guó)城市未來(lái)感十足的天際線(xiàn)。
有關(guān)“極致中國(guó)化”的梗在網(wǎng)絡(luò)上迅速傳播。如今很多西方社交媒體用戶(hù)常這樣說(shuō):“你在我人生中‘很中國(guó)’的時(shí)期遇見(jiàn)我。”西方一些養(yǎng)生網(wǎng)紅和普通民眾開(kāi)始采用傳統(tǒng)中醫(yī)藥養(yǎng)生方式。克麗薩·朱厄爾說(shuō),有關(guān)視頻讓她走上“變成中國(guó)人”的道路。這名31歲的北卡羅來(lái)納州治療師開(kāi)始喝熱飲,甚至讓她的寵物犬也喝溫水,她說(shuō)這已治好一只狗的胃病。飲用添加枸杞和紅棗的茶還幫助她緩解了經(jīng)期不適。
對(duì)許多人來(lái)說(shuō),這種興趣與政治無(wú)關(guān)。住在洛杉磯的24歲的亞莉克希亞·托雷斯在年初開(kāi)始喝熱水、吃煮蘋(píng)果。由于受到中國(guó)傳統(tǒng)氣功啟發(fā),她每天早晨都會(huì)上下跳動(dòng),認(rèn)為這“有助于促進(jìn)淋巴系統(tǒng)循環(huán)”。她還考慮學(xué)習(xí)太極,因?yàn)榻?jīng)常看到一些長(zhǎng)者在公園練習(xí)這種舒緩的養(yǎng)生動(dòng)作。她說(shuō):“這可能真的有益身心健康。”(作者Hannah Miao,丁玎譯)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.