馮遠征任藝術指導，北京人藝小劇場版《哈姆雷特》即將滿百場

3月7日，北京人藝小劇場劇目《哈姆雷特》亮相實驗劇場，在春日伊始為觀眾帶來一場充滿青春氣息的戲劇探索。該劇由劇院青年創作團隊傾力打造，以當代青年視角重讀莎士比亞經典名作，用大膽而富有想象力的舞臺呈現，營造出充滿游戲感的觀演氛圍，讓這部跨越數百年的文學巨著在小劇場的方寸之間煥發出新的生命力。本輪演出將持續至3月23日。

本輪演出海報

源自青年演員考核，“一場與觀眾之間的游戲”

小劇場劇目《哈姆雷特》首演于2023年，由馮遠征擔任藝術指導，楊佳音執導，魏嘉誠、張曄子、王俊淇、方洋飛聯合主演。該劇由劇院2022年青年演員考核中的優秀作品孵化而來，從最初魏嘉誠和張曄子兩位演員的考核片段，逐步成長為一臺完整的經典名著舞臺呈現。本輪15場演出結束后，該劇距上演百場紀錄僅8場之遙，堪為近年來北京人藝由青年演員考核孵化作品中的佼佼者。

而在這一切成績的背后，是劇院對青年演員的全力托舉，藝術指導馮遠征、導演楊佳音始終成為幫助他們把控舞臺、突破瓶頸的引導者。互相的信任與尊重，讓這臺戲在創作中始終保持著自由、開放的氛圍，也讓年輕演員敢于嘗試、勇于表達，最終將屬于他們這一代的思考與熱情，穩穩地呈現在舞臺之上。正如藝術指導馮遠征所言，這是一部“充滿青春張力的《哈姆雷特》”。

演出劇照 劇照攝影：李春光

“演員不是工業化生產的商品，而是需要手工雕琢的藝術品，對年輕人要有方向性的培養。人藝的青年演員培訓計劃，對每個演員都有具體的培養路徑，切實做到了具體到人、具體到戲。”楊佳音導演介紹說通過考核機制，將作品從內部孵化擴大化，走向市場，給予了演員更多的可能性。

值得一提的是，去年秋天，同樣是由北京人藝新排的大劇場劇目《哈姆雷特》在首都劇場完成首演，形成了“一大一小”對莎翁名著的雙重讀解。就此，楊佳音解釋說人藝對世界經典戲劇作品持開放態度，“小劇場版與大劇場版風格完全不同，攫取的精神內核也不盡相同。

小劇場的舞臺和觀眾席近在咫尺。演出結束時，哈姆雷特中劍倒下，兩把道具光劍呈“X”狀擺放在觀眾面前，令人意猶未盡。攝影 ：王諍

“由于觀演關系的特殊性和空間的獨特性，小劇場向來強調‘一切皆有可能’。小劇場版《哈姆雷特》更像是一場與觀眾之間的游戲，具有強烈的觀眾參與感。所謂戲未開演可能已經開始，戲落幕時可能并未結束——恰如它的英文劇名《Hamlet and More》寓意‘更多’，演員實際上與觀眾一起完成這場游戲，需要現場的觀眾去判定闡釋和解讀走向，從而引發更多的思考。”楊佳音說。

角色自由切換，獨創內容釋放青春創意

《哈姆雷特》的舞臺呈現同樣充滿探索精神。在小劇場的有限空間里，一人分飾多角已是常見手法，但這四位年輕演員僅憑一件道具或一個轉身，便實現了角色的自由切換。演出過程中，他們更是頻繁打破“第四堵墻”，與臺下觀眾互動，邀請大家共同參與這場戲劇“游戲”。

楊佳音導演告訴澎湃新聞記者：“我們在創作伊始并沒有將四位演員的具體身份給規定死。他們在這場演出中，可能是在進行療愈，也可能是解決問題或進行思考，具體含義全部留給觀眾去想象。同時我們也在有意無意地去打破‘第四堵墻’，讓觀眾都參與進來，成為這場‘游戲’的制造者、參與者甚至是破壞者。”

更為獨特的是，舞臺上不見宮殿與城堡，取而代之的是一座由管道、水泥墻構成的“地下城”。“這一舞美設計旨在揭開人性最底層不可言說的角落，它象征著底層普通人向上觀望、攀爬和努力的方向。”楊佳音表示希望由此展現“現代人活得很逼仄的狀態”，“以及角色內心不為人知的隱秘角落所帶來的傷害、寬慰或迎頭痛擊。”

演出劇照 魏嘉誠飾演王子，王俊淇（前跪者）飾演克勞狄斯

四位演員要在短短一個多小時內，將這部厚重的莎翁名著搬上小劇場的舞臺絕非易事。他們身著時下流行的“工裝風”服飾，或滑著滑板，或跳著蹦床，將青春的活力注入表演。電鋼琴、吉他、非洲鼓的現場演奏，伴隨原創歌謠的反復吟唱，共同營造出一版極具探索性與當代青春氣息的《哈姆雷特》，再次印證了“一千個人眼中有一千種哈姆雷特”。

魏嘉誠、張曄子、王俊淇、方洋飛不只是以演員身份投入表演，更在劇本結構和演出形式上釋放青春創意。他們幾乎看遍了能找到的各種《哈姆雷特》演出版本，研究各自特點，吸收其中長處，最終從青年視角出發，對原著進行刪繁就簡，將人物濃縮至十余個，提煉出清晰的故事主線，既保留經典段落，又確保情節走向符合戲劇邏輯。

演出劇照

在此基礎上，他們還融入了很多獨創內容，賦予作品屬于他們自己的解讀。這種解讀并未背離原作主旨，也未失掉人物與故事本身的精髓。劇中的哈姆雷特褪去了傳統的王子光環，不再是簡單的復仇者，而是一個直面內心彷徨與掙扎、用勇氣尋找出路的年輕人。

演出劇照

這其中《獅子王》和《星球大戰》的經典橋段和裝扮被融入情節，不禁令人拍案叫絕。王俊淇道出了此間原委：“這兩部電影都是我們兒時的最愛，有點算是‘夾帶私貨’，卻絕非惡搞——某種意義上說，小獅子辛巴和天行者盧克都是‘哈姆雷特’，都是在展現一個男孩子在成長過程中如何尋找自我，心智逐漸成熟的過程。而且星戰中的Darth Vader也很像克勞狄斯，他們都是通過背叛親人上位、手握重權且內心復雜的‘弒親者’。應該說這些元素的加入都和這出戲本身有一定的相關性，是在原作基礎上生發出來的。”