齊魯晚報(bào)·齊魯壹點(diǎn)記者 劉宗智
“我希望有朝一日,解放了的干干凈凈的法蘭西,會(huì)把這份戰(zhàn)利品歸還給被掠奪的中國(guó)。”1861年11月,法國(guó)浪漫主義作家維克多·雨果,在《就英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征中國(guó)給巴特勒上尉的信》中,寫下了這樣一句話。他揭露了英法聯(lián)軍對(duì)圓明園洗劫的本質(zhì),將其斥為“強(qiáng)盜”。
一百六十余年后,這句話迎來了莊重的回響。當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月13日,法國(guó)國(guó)民議會(huì)以170票贊成、0票反對(duì),通過了一項(xiàng)文物歸還法案,將簡(jiǎn)化其在殖民時(shí)期從各國(guó)掠奪所得文物的歸還程序。這也意味著,大批流落在法國(guó)的中國(guó)文物,有望盡快回到祖國(guó)。
雨果揭露“帝國(guó)光榮”下的無恥行徑
在本次文物法案的投票現(xiàn)場(chǎng),法國(guó)議員熱雷米·帕特里耶-萊圖斯在發(fā)言時(shí),提到了文豪維克多·雨果那句著名的百年夙愿。他說:“雨果在1861年殷切期盼的這一天,已然到來。”
作為曾經(jīng)寫出《巴黎圣母院》《悲慘世界》等經(jīng)典著作的大家,雨果在世界文學(xué)史上聲名卓著。但這封簡(jiǎn)短的《就英法聯(lián)軍遠(yuǎn)征中國(guó)給巴特勒上尉的信》,在其鴻篇巨制的創(chuàng)作中,亦稱得上濃墨重彩的一筆。在這封公開信中,雨果用自己犀利的視角與文辭,控訴揭露了“帝國(guó)光榮”下的強(qiáng)盜邏輯和無恥行徑。
![]()
在這封信中,雨果指出巴特勒認(rèn)為這是兩個(gè)帝國(guó)的光榮,但他認(rèn)為這次戰(zhàn)爭(zhēng)實(shí)在是一場(chǎng)偷竊。“我證實(shí),發(fā)生了一次偷竊,有兩名竊賊”,這位浪漫主義作家在這封公開信中指出,圓明園“宛如在歐洲文明的地平線上瞥見的亞洲文明的剪影”,闖入其中的英法聯(lián)軍是“兩個(gè)來自歐洲的強(qiáng)盜”。
這篇充滿著批判思維與人文精神的作品,引發(fā)了巨大的反響。尤其在中國(guó),被編入教科書。一百六十多年后,雨果信中的話語(yǔ),再次在法國(guó)議會(huì)大廳里響起,印證了他的論斷是世界秩序和文明演進(jìn)的大勢(shì)所趨,引發(fā)了人們的無限感慨。
據(jù)法新社等法國(guó)媒體報(bào)道,法案適用范圍為法國(guó)在1815年至1972年間獲取的文物。議員們還投票通過條款,要求法國(guó)政府每年公布涉嫌非法獲取的文物清單,以便文物追索國(guó)更好地掌握信息。
對(duì)這份法案,法國(guó)新任文化部長(zhǎng)卡特琳娜·佩加爾表示,全世界都在期待這部法律。
“圓明園之殤”
第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)期間,被戰(zhàn)火焚毀的圓明園,遭遇了多次劫難。其后多年中,除了其中大量流失的文物,其木構(gòu)和雕塑也被多次搶掠,這座被伏爾泰、雨果等人贊譽(yù)過的“萬(wàn)園之園”,成為一片傾頹的廢墟。
更令人痛心的是,中國(guó)人甚至無法詳盡復(fù)述圓明園本來的樣子。因?yàn)殛P(guān)于這座園林最為權(quán)威的資料,也流落到了法國(guó)。圓明園《四十景圖》,是由乾隆皇帝下令、宮廷畫師沈源和唐岱等人繪制的絹本彩繪畫集,共40幅,完整再現(xiàn)了圓明園鼎盛時(shí)期四十處建筑群景觀,也被稱為“迄今為止最權(quán)威、最全面展現(xiàn)圓明園盛時(shí)景觀的精品藝術(shù)畫冊(cè)”。這本珍貴的圖冊(cè),現(xiàn)藏于法國(guó)巴黎國(guó)家圖書館。
經(jīng)歷了劫難之后,清政府也曾想過要復(fù)建圓明園,最終未果。而且《四十景圖》的流失,讓中國(guó)本土長(zhǎng)期缺乏完整的園林原貌參照。上世紀(jì)20年代后期,安徽人程演生漫游歐陸時(shí),在法國(guó)巴黎國(guó)家圖書館的藏品中,偶然見到了這套圓明園《四十景圖》彩繪書,不禁“嘆為國(guó)工勝跡”,且因該圖“在我國(guó)建筑外交上皆具有很大之痛史,尤非尋常書畫名跡可比”,經(jīng)他多方活動(dòng),終于請(qǐng)得館主許可,由其“用攝影術(shù)全部傳實(shí)而歸”。后由中華書局用玻璃印刷成《圓明園四十葉》,于1928年公開向全國(guó)發(fā)行。至此,中國(guó)人才能通過圖冊(cè),較為詳盡地看到圓明園原本的樣子。
![]()
1973年5月,我國(guó)著名文物鑒定專家史樹青隨中國(guó)出土文物展覽代表團(tuán)赴法。12日,他來到巴黎東南70公里處的楓丹白露古堡。據(jù)他回憶,中國(guó)館門前立著兩尊石獅,館內(nèi)藏有文物1000余件,展出320件,全部是當(dāng)年從圓明園劫掠而去。館中最引人注目的,是一尊青銅鎏金佛塔。塔高約兩米,銅胎鎏金,通體各層鑲嵌著綠寶石,與故宮珍寶館內(nèi)陳列的佛塔形制相仿。佛塔前,陳列著一對(duì)鎏金編鐘和一只景泰藍(lán)麒麟。那對(duì)編鐘原屬圓明園安佑宮一套十六枚編鐘中的兩枚,其余十四枚至今下落不明。
![]()
![]()
同樣珍藏于楓丹白露宮中國(guó)館的,還有一件掐絲琺瑯象馱瓶。整器高約50厘米,以精銅為胎,大象呈站立姿態(tài),周身以藍(lán)色琺瑯為地,飾以五彩纏枝蓮紋,象背上馱著寶瓶,工藝繁復(fù),精美絕倫。此外,清代白玉杯、掐絲琺瑯麒麟等珍品,件件都是清代宮廷工藝的巔峰之作。
在法國(guó)軍事博物館內(nèi),還陳列著一套乾隆皇帝閱兵時(shí)身著的鎧甲。據(jù)記載,這套甲胄是乾隆皇帝在重要軍事典禮上穿戴的御用裝備,工藝精湛,外觀華美。1860年英法聯(lián)軍劫掠圓明園時(shí),這套甲胄被法國(guó)士兵掠走。
位于巴黎的吉美博物館,以收藏亞洲藝術(shù)品著稱,館藏中國(guó)文物超過兩萬(wàn)件,幾乎占據(jù)其藏品總數(shù)的半壁江山。其中不少便是從圓明園掠走的珍寶,涵蓋商周青銅器、遼代三彩羅漢以及敦煌經(jīng)卷等。
“國(guó)寶回家”為萬(wàn)眾所期待
除了英法聯(lián)軍縱火明搶,還有很多文物是通過各種不正當(dāng)渠道流失海外的。比如上世紀(jì)初,法國(guó)漢學(xué)家伯希和進(jìn)入敦煌莫高窟,從藏經(jīng)洞攫取大量敦煌文獻(xiàn),這些文獻(xiàn)多達(dá)1萬(wàn)多件,其中敦煌書畫的三種唐拓本是稀世珍寶,現(xiàn)在主要收藏于法國(guó)國(guó)家圖書館、吉美博物館等。
還有一類則是在近代,社會(huì)動(dòng)蕩,通過古董商人、文物販子盜賣進(jìn)入市場(chǎng)流通的文物。
時(shí)過境遷,中國(guó)國(guó)際地位的提升和文化影響力的增強(qiáng),讓國(guó)寶回家的進(jìn)程不斷加快。此前中法兩國(guó)已多次合作,成功讓流失文物回歸中國(guó)。
![]()
但這在法國(guó)現(xiàn)存文物中,只是極小的一部分。據(jù)統(tǒng)計(jì),僅僅法國(guó)盧浮宮博物館收藏的中國(guó)文物就超過三萬(wàn)件,以原始社會(huì)的彩陶器、商周青銅器和歷代瓷器為主。全球范圍內(nèi),散落世界各地的中國(guó)文物更是不計(jì)其數(shù)。據(jù)中國(guó)文物學(xué)會(huì)統(tǒng)計(jì),從1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來,超過1000萬(wàn)件中國(guó)文物流失到歐美、日本和東南亞等國(guó)家及地區(qū),其中國(guó)家一、二級(jí)文物達(dá)100余萬(wàn)件。
這些代表著不同時(shí)代華夏輝煌文明的載體,曾是歷史發(fā)展的見證者,如今卻遠(yuǎn)離故土飄零異鄉(xiāng),留下了無限的遺憾。
雖然這則法案獲得了議會(huì)全票通過,但距離國(guó)寶回家尚需時(shí)日。首先法案要經(jīng)過法國(guó)國(guó)民議會(huì)與參議院達(dá)成一致后方可最終生效。有專家指出,法案生效后對(duì)于中國(guó)流失文物回歸既是具有重要意義的“象征性進(jìn)展”,也能夠成為流失文物回歸的“實(shí)質(zhì)性突破”,對(duì)中國(guó)流失海外文物(尤其是法國(guó))的追索與返還帶來積極意義。對(duì)中國(guó)而言,該法案為追索圓明園流失文物、敦煌遺書等大量流失在法國(guó)的文物提供了新的法律契機(jī),有望推動(dòng)國(guó)寶從“個(gè)案追索”走向“制度化追索”。
新聞線索報(bào)料通道:應(yīng)用市場(chǎng)下載“齊魯壹點(diǎn)”APP,或搜索微信小程序“齊魯壹點(diǎn)”,全省800位記者在線等你來報(bào)料!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.