![]()
Duolingo宣布,即日起面向用戶(hù)免費(fèi)開(kāi)放九種語(yǔ)言的高級(jí)學(xué)習(xí)內(nèi)容,涵蓋英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)及中文。用戶(hù)可通過(guò)網(wǎng)頁(yè)端、iOS及Android設(shè)備訪(fǎng)問(wèn)上述內(nèi)容。
此次開(kāi)放的高級(jí)內(nèi)容對(duì)應(yīng)歐洲語(yǔ)言共同參考框架(CEFR)中的B2級(jí)別,這是被學(xué)校和雇主廣泛認(rèn)可的國(guó)際語(yǔ)言能力標(biāo)準(zhǔn)。B2級(jí)別的學(xué)習(xí)材料不提供翻譯輔助,包含復(fù)雜場(chǎng)景和專(zhuān)業(yè)詞匯,對(duì)學(xué)習(xí)者的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力要求較高。
新增功能包括"高級(jí)故事"模塊和DuoRadio。前者專(zhuān)注于閱讀理解訓(xùn)練,后者則以播客形式提供聽(tīng)力理解練習(xí),幫助用戶(hù)在真實(shí)語(yǔ)境中提升語(yǔ)言能力。
借助這批免費(fèi)高級(jí)內(nèi)容,Duolingo用戶(hù)可以全面提升語(yǔ)言技能,無(wú)論是備戰(zhàn)求職面試、準(zhǔn)備出國(guó)留學(xué),還是無(wú)需借助翻譯工具直接閱讀復(fù)雜新聞、觀(guān)看影視作品或閱讀原著書(shū)籍。
Duolingo表示,此舉使其成為唯一一款在上述九種語(yǔ)言上免費(fèi)提供高級(jí)學(xué)習(xí)內(nèi)容的應(yīng)用程序。競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Babbel和Busuu雖也提供高級(jí)課程,但通常需要付費(fèi)訂閱。以Busuu為例,其免費(fèi)版本功能相當(dāng)有限,不包含語(yǔ)法講解等課程內(nèi)容,用戶(hù)需要付費(fèi)才能獲得完整的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。
此前,Duolingo的免費(fèi)課程僅覆蓋至A2或B1級(jí)別,主要聚焦于基礎(chǔ)溝通技能的培養(yǎng)。
在市場(chǎng)定位上,Duolingo將此次免費(fèi)高級(jí)內(nèi)容的推出作為吸引求職者的重要舉措,將語(yǔ)言學(xué)習(xí)定位為在全球化職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中提升就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的實(shí)用途徑。此次發(fā)布恰逢就業(yè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)持續(xù)激烈、整體增長(zhǎng)放緩之際。美國(guó)外語(yǔ)教學(xué)委員會(huì)的研究數(shù)據(jù)顯示,掌握第二門(mén)外語(yǔ)可將個(gè)人就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力提升多達(dá)50%。
Duolingo學(xué)習(xí)科學(xué)負(fù)責(zé)人Bozena Pajak在聲明中表示:"過(guò)去,大多數(shù)人很難在一門(mén)新語(yǔ)言上達(dá)到職場(chǎng)所需的熟練程度,因?yàn)檫@需要多年昂貴的課程學(xué)習(xí)或并非人人都能參與的沉浸式體驗(yàn)。"
Duolingo選擇免費(fèi)開(kāi)放高級(jí)內(nèi)容,也是其擴(kuò)大免費(fèi)用戶(hù)規(guī)模的策略之一。公司在第四季度財(cái)報(bào)中披露,日活躍用戶(hù)數(shù)已達(dá)5270萬(wàn),較上一年同期增長(zhǎng)30%,遠(yuǎn)超其付費(fèi)訂閱用戶(hù)規(guī)模——后者目前為1220萬(wàn)。不過(guò),由于公司預(yù)測(cè)2026年第二季度的訂單年增長(zhǎng)率將出現(xiàn)小幅下滑,Duolingo股價(jià)在財(cái)報(bào)發(fā)布后隨之走低。
Q&A
Q1:Duolingo新開(kāi)放的高級(jí)學(xué)習(xí)內(nèi)容是什么級(jí)別?包含哪些功能?
A:Duolingo新開(kāi)放的高級(jí)內(nèi)容對(duì)應(yīng)歐洲語(yǔ)言共同參考框架(CEFR)的B2級(jí)別,屬于進(jìn)階學(xué)習(xí)階段,不提供翻譯輔助,涵蓋復(fù)雜場(chǎng)景和專(zhuān)業(yè)詞匯。新增功能包括"高級(jí)故事"模塊(用于閱讀理解訓(xùn)練)和DuoRadio(以播客形式進(jìn)行聽(tīng)力練習(xí)),用戶(hù)可通過(guò)網(wǎng)頁(yè)、iOS和Android設(shè)備免費(fèi)使用。
Q2:Duolingo免費(fèi)高級(jí)內(nèi)容和Babbel、Busuu等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比有什么優(yōu)勢(shì)?
A:Duolingo是目前唯一一款在九種語(yǔ)言上完全免費(fèi)提供B2級(jí)別高級(jí)學(xué)習(xí)內(nèi)容的應(yīng)用。Babbel和Busuu雖然也有高級(jí)課程,但通常需要付費(fèi)訂閱。以Busuu為例,其免費(fèi)版本不包含語(yǔ)法講解等核心內(nèi)容,用戶(hù)需付費(fèi)才能完整使用,而Duolingo的高級(jí)內(nèi)容對(duì)所有用戶(hù)免費(fèi)開(kāi)放。
Q3:Duolingo開(kāi)放免費(fèi)高級(jí)內(nèi)容對(duì)求職者有什么幫助?
A:掌握高級(jí)語(yǔ)言能力有助于提升求職競(jìng)爭(zhēng)力。美國(guó)外語(yǔ)教學(xué)委員會(huì)的研究顯示,掌握第二門(mén)外語(yǔ)可將就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力提升多達(dá)50%。Duolingo的B2級(jí)別內(nèi)容可幫助用戶(hù)備戰(zhàn)外語(yǔ)求職面試、準(zhǔn)備出國(guó)留學(xué),或在無(wú)需翻譯的情況下處理復(fù)雜的職場(chǎng)語(yǔ)言任務(wù),尤其適合希望進(jìn)入全球化職場(chǎng)的求職者。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.