北京
當環保禁令撞上住房剛需，誰該為這場僵局買單？英國赫里福德郡的River Lugg給出了一個殘酷的答案：2019年的一項限建令，讓4500人走上法庭，讓一對夫婦在棚屋里住了七年。
一對夫婦的七年棚屋生活
簡·科伊爾（Jane Coyle）從未想過，她和丈夫托尼會在一個棚屋里住這么久。"我們只打算住幾個月，"她說。
2018年，科伊爾夫婦買下赫里福德郡Edwyn Ralph村的一塊地，該地塊已獲得建造五居室平房的規劃許可。他們重新申請建造一棟三居室住宅，采用可持續木材、空氣源熱泵和太陽能板，但限建令不斷推遲他們的審批進程。
直到2025年，他們才終于獲得許可。但漫長的等待讓他們付出了數萬英鎊的額外成本——律師費、磷酸鹽信用額和建筑材料漲價。
"我們的女兒們來訪時只能租房住，托尼還出現了嚴重的健康問題，"簡說，"我們在懷伊河畔住了20年，眼看著它惡化，但從沒想過河流污染會如此影響我們的生活。"
限建令背后的污染之爭
2019年，赫里福德郡議會為保護River Lugg免受進一步污染，出臺了建筑限制措施。此后，當地新房建設陷入停滯。
科伊爾夫婦是4500名聯合起訴者中的一員。他們指控規模化養雞場和污水排放導致懷伊河、Lugg河和Usk河污染。案件于周一在倫敦高等法院開庭，被告方Avara、Freemans of Newent和威爾士水務公司均強烈否認指控。
當地居民和商戶表示，河流持續污染正給當地經濟造成"重大損害"。而對于像科伊爾夫婦這樣的普通家庭而言，這場環保與發展的拉鋸戰，代價是七年的棚屋生活。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
