北京
今日，雙人全創(chuàng)作獨立樂團莫非定律樂團發(fā)布新專輯第九首主打歌《Una Volta》，在意大利語中，這個詞既是“僅此一次”，也是“很久以前”。莫非定律樂團首次嘗試同時使用意大利語、英語、中文三種語言，開啟塵封在千年前的故事，揭開昔日華麗絕戀的真相。
繼上一首新歌《廚房樂章》用一棵蔥花的獨特視角探討單戀的幸運與不幸，這次莫非定律樂團繼續(xù)發(fā)揮超常想象力，帶我們將視線拉遠，去看一個時間、空間交錯的愛情故事。
曲調(diào)婉轉(zhuǎn)，復古鋼琴和小提琴營造出一個與現(xiàn)實迥異的時空氛圍，主唱馮懸低吟淺唱，如歌劇名伶般開口，為我們講述這段被塵封千年的史詩絕戀。歌曲沒有選擇以中文唱詞為主，而是用大段的英文與意大利語，這種一反其道的陌生感所帶來的新鮮與神秘，反而為歌曲增添了一層朦朧面紗，絕妙契合了音樂企劃設(shè)定，回味無窮。
值得一提的是，此前莫非定律樂團主唱馮懸曾邀約自己的老師陳英教授（目前國內(nèi)最重要的意大利語文學翻譯家之一，“那不勒斯四部曲”的中文譯者），將《Mojito》這首歌翻譯成意大利語，做好玩的翻唱嘗試，意外獲得了十分驚艷的效果。
此次《Una Volta》正是莫非定律樂團與陳英老師合作的原創(chuàng)歌曲，當自帶文學韻味的意大利語結(jié)合英文與中文說唱，奇妙的魔力便產(chǎn)生了，不同的語言、不同的音樂表現(xiàn)形式串起了不同的時空，凝聚在此刻，華麗詠嘆調(diào)般娓娓道來這個千年前的愛情故事，讓人在這種優(yōu)雅絕美、蕩氣回腸的吟唱中久久沉淪。
聆聽《Una Volta》，揭開這昔日華美絕戀真相。最后還請一起期待莫非定律樂團新專輯最終章歌曲的上線。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
