期刊目錄 |《中國(guó)外語(yǔ)》2025年第4期

正將↓↓↓點(diǎn)擊下方卡片，回復(fù)“投稿”進(jìn)入投稿群↓↓

《中國(guó)外語(yǔ)》2025年第3期目錄

《中國(guó)外語(yǔ)》創(chuàng)刊于2004年9月，是由教育部主管、高等教育出版社主辦的外語(yǔ)學(xué)術(shù)期刊，2025年創(chuàng)刊21周年。《中國(guó)外語(yǔ)》立足改革，高揚(yáng)創(chuàng)新，面向教學(xué)，強(qiáng)化應(yīng)用，以引導(dǎo)性、前瞻性、學(xué)術(shù)性、實(shí)踐性展示我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)改革和理論研究成果。2007年至今，《中國(guó)外語(yǔ)》連續(xù)入選 “中文社會(huì)科學(xué)引文索引”（CSSCI）來(lái)源期刊。

外語(yǔ)教學(xué)研究以大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革為龍頭，以提高大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量、語(yǔ)言應(yīng)用能力為中心，重點(diǎn)探討外語(yǔ)教學(xué)理論、教學(xué)法、外語(yǔ)測(cè)試、評(píng)估、教材以及提高外語(yǔ)教學(xué)效率的方略，創(chuàng)立有中國(guó)特色的外語(yǔ)教學(xué)論體系和教學(xué)法理論。語(yǔ)言理論，是掌握語(yǔ)言規(guī)律、指導(dǎo)外語(yǔ)教學(xué)的根本。教師教學(xué)水平的高低和教學(xué)效果的優(yōu)劣，不僅取決于方法，更要有堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)；同時(shí)，要與時(shí)俱進(jìn)，跟蹤語(yǔ)言研究的進(jìn)展，掌握國(guó)外語(yǔ)言學(xué)研究動(dòng)態(tài)，加大引介、消化、吸收的力度，切實(shí)作到洋為中用。《中國(guó)外語(yǔ)》將不遺余力支持語(yǔ)言理論的創(chuàng)新研究，催生中國(guó)語(yǔ)言學(xué)流派。

目錄

《中國(guó)外語(yǔ)》2024年第4期

■學(xué)論經(jīng)緯

1 語(yǔ)言起源新說(shuō)：體認(rèn)綜觀 王寅

■改革論壇

4 多模態(tài)教學(xué)法與體認(rèn)語(yǔ)言學(xué)的互鑒融合 趙秀鳳、吳雨昕

17 外語(yǔ)教學(xué)的新趨向：體認(rèn)語(yǔ)言教學(xué)理論與實(shí)踐初探 覃修桂、黃興運(yùn)

23 體認(rèn)如何語(yǔ)言化：語(yǔ)言系統(tǒng)對(duì)體認(rèn)語(yǔ)言化的制約 盧禹名、施春宏

■學(xué)術(shù)探索

32 以事觀“語(yǔ)言-現(xiàn)實(shí)”關(guān)系 牛保義、陳晶晶

37 生態(tài)話(huà)語(yǔ)中轉(zhuǎn)喻的敘事共情研究 李克、李淑康

43 網(wǎng)評(píng)公共話(huà)語(yǔ)的情感立場(chǎng)及其道德語(yǔ)用分析 雷蓉

■教學(xué)研究

50 基于語(yǔ)步-語(yǔ)階分析的學(xué)術(shù)論文研究

——以作者自我呈現(xiàn)為例 楊林秀、韓晉

61 中外學(xué)者學(xué)術(shù)論文引言部分語(yǔ)步詞塊特征 李燕、姜峰

68 我國(guó)高校英語(yǔ)教師課堂話(huà)語(yǔ)中的母語(yǔ)使用機(jī)制

——基于自然語(yǔ)言處理技術(shù)的證據(jù) 吳詩(shī)玉、趙文陽(yáng)

77 AI賦能外語(yǔ)教材開(kāi)發(fā)的方式與原則 歐玲、莫啟揚(yáng)、劉正光

■縱橫論譯

85 大語(yǔ)言模型之于文學(xué)翻譯的適切性研究

——基于多指標(biāo)評(píng)估的《邊城》多模型譯文質(zhì)量對(duì)比 張曙康、趙朝永

96 人工智能時(shí)代的術(shù)語(yǔ)機(jī)器翻譯：挑戰(zhàn)與出路 鄭國(guó)鋒、潘曦

■特稿

105 韓禮德與系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)

——寫(xiě)在韓禮德誕辰100周年之際 黃國(guó)文、張珍真

（執(zhí)行編輯秦彬彬）

轉(zhuǎn)自公眾號(hào)：中國(guó)外語(yǔ)

特別說(shuō)明：本文僅用于學(xué)術(shù)交流，如有侵權(quán)請(qǐng)后臺(tái)聯(lián)系小編刪除。

期刊合集

• CSSCI源刊聲明（第二輯）

現(xiàn)代外語(yǔ)（CSSCI)

中國(guó)外語(yǔ)（CSSCI)

上海翻譯（CSSCI)

外語(yǔ)教學(xué)（CSSCI)

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)

外語(yǔ)教學(xué)與研究（CSSCI)

外語(yǔ)導(dǎo)刊（CSSCI)

中國(guó)翻譯（CSSCI)

中國(guó)語(yǔ)文

外語(yǔ)學(xué)刊

外語(yǔ)界（CSSCI)

外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)

華文教學(xué)與研究

山東外語(yǔ)教學(xué)

外國(guó)語(yǔ)文

外語(yǔ)研究

外語(yǔ)與翻譯

天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)

浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)

外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)（CSSCI)

語(yǔ)言與翻譯

語(yǔ)言科學(xué)（CSSCI)

外語(yǔ)文學(xué)（CSSCI)

外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài)研究

外語(yǔ)電化教學(xué)（CSSCI)

外國(guó)語(yǔ)文研究（CSSCI)

當(dāng)代外語(yǔ)研究（CSSCI)

翻譯研究與教學(xué)（CSSCI)

當(dāng)代修辭學(xué)

外國(guó)文學(xué)評(píng)論

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào)（CSSCI)

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)

復(fù)旦外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)論叢

中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)（英文）

民族翻譯

語(yǔ)言戰(zhàn)略研究

英語(yǔ)研究

翻譯界

當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)

語(yǔ)言教育與研究

外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)

外語(yǔ)教育前沿

北京翻譯

北斗語(yǔ)言學(xué)刊

翻譯學(xué)刊

外語(yǔ)測(cè)試與教學(xué)

國(guó)際漢學(xué)

基礎(chǔ)外語(yǔ)教育

國(guó)際漢學(xué)

外語(yǔ)教育研究

語(yǔ)言與教育研究

System

【特別聲明】本公眾平臺(tái)除特別注明原創(chuàng)或授權(quán)轉(zhuǎn)載外，其他文章均為轉(zhuǎn)載，版權(quán)歸原作者或平臺(tái)所有，出于傳遞信息之目的，并沒(méi)有任何商業(yè)目的。本公號(hào)尊重知識(shí)產(chǎn)權(quán)，如無(wú)意中侵犯了您的權(quán)益，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系后臺(tái)，本公號(hào)將及時(shí)刪除。

合集收藏

備考專(zhuān)輯： & & &

語(yǔ)音單詞： & & &

新聞?dòng)⒄Z(yǔ)：& &&

歌曲TED: & & & &

美文故事: && & &

名字外教： & & & & &

微信公眾號(hào)改版，訂閱號(hào)消息不再按時(shí)間排序，為了防止迷路，希望小可愛(ài)們可以動(dòng)動(dòng)小小手點(diǎn)個(gè)“在看”或者將“小芳老師”添加到★“星標(biāo)”☆中！讓系統(tǒng)知道這是你喜歡看的公眾號(hào)，這樣我們就可以一直就可以永遠(yuǎn)幸福在一起啊