王力宏的新瓜，有點炸

　　今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又292天

　　早呀大 家 ！這 里是魚頭 。最近，音樂才子王力宏作為單依純的幫唱嘉賓，在《歌手2025》亮相。

　　歌王總決賽的舞臺上，他身著一襲白色西裝，手持小提琴深情演奏，與單依純攜手合唱全新改編的《落葉歸根》。

　　琴音與歌聲交織，把游子思鄉的柔情表現得淋漓盡致。很多網友說，這一刻仿佛重回華語樂壇的黃金時代?。

　　當晚，相關話題火速沖上熱搜，熱議不斷。賽后，王力宏還發文感謝單依純，稱她讓這個夜晚“如此難忘”，兩人組合名字“宏依輩子”也瞬間圈粉無數。

　　其實，過去幾年王力宏的經歷可謂跌宕起伏。四年前，他因突如其來的“丑聞”傳言，事業一度停滯，品牌代言紛紛與他解約，被迫離開了他喜愛的舞臺。

　　??

　　?♀?今天和魚頭一起學幾個和“舞臺”、“音樂”相關的英文表達吧??

　　stage comeback

　　/ste?d? ?k?mb?k/ n. 舞臺回歸

　　例句：His performance on Singer 2025 marked a powerfulstage comeback.

　　他在《歌手2025》上的表演標志著一次強勢舞臺回歸。

　　artistic resilience

　　/ɑ??t?st?k r??z?li?ns/ n. 藝術上的韌性

　　例句：Wang Leehom showedartistic resilienceby returning after years of controversy.

　　王力宏展現了藝術上的韌性，在經歷爭議后重返舞臺。

　　musical legacy

　　/?mju?z?k?l ?l?ɡ?si/ n. 音樂遺產

　　例句：Songs like “Falling Leaf Returns to Roots” are part of his timelessmusical legacy.

　　像《落葉歸根》這樣的歌曲，是他永恒音樂遺產的一部分。

　　redemption arc

　　/r??d?mp??n ɑ?k/ n. 救贖之路

　　例句：The singer’s return to thespotlightfeels like aredemption arcin his career.

　　這位歌手重返聚光燈下，仿佛是他事業的救贖之路。

　　timeless classic

　　/?ta?ml?s ?kl?s?k/ n. 永恒的經典

　　例句：His ballads from the 2000s remaintimeless classicsloved by fans worldwide.

　　他在2000年代的情歌至今仍是全球粉絲喜愛的永恒經典。

　　面對鋪天蓋地的質疑，他沒有選擇賣慘，而是通過司法途徑證明自己。最終法院判決他勝訴，才算沉冤得雪。

　　去年年底，他在大灣區電影音樂晚會上攜原創曲《天地龍鱗》亮相，標志著正式回歸。

　　今年開啟“最好的地方”巡演，場場爆滿，門票開售即秒罄。而這次在《歌手》舞臺，以一首《落葉歸根》再度贏得滿堂喝彩。

　　回看王力宏的故事，也許答案很簡單：作品永遠是他最硬的底氣。當輿論的浪潮退去，真正留下的，永遠是那些經得起時間考驗的好音樂。

　　你們怎么看待王力宏回歸這件事？歡迎在評論區里互動哦！別忘了打卡今天的實用英文表達～

　　免費送書

　　加老師微信，每周送英文原版書?

　　還送早安1000期播客節目

　　完整筆記+音頻?

　　?♀?我看到會秒通過～

　　—————— 早安碎碎念 ——————

　　大家早上好呀～這里是魚頭。上周末，魚頭和養生園去成都找好朋友小囧玩了。

　　嘻嘻，真是太開心了～距離上一次見面隔了有4個月了，我終于又見到了小囧和她的貓兒。

　　這次我們住在了小囧家，我的干兒子小貓椰豬真的很可愛喲，它虎頭虎腦的，站在我們行李箱旁邊??。

　　還特別愛吃雞肉干和饞酸奶，只要有肉干和酸奶在手，椰豬就會屁顛屁顛趕過來～可愛得要命，魚頭干媽心已化哈哈哈，小貓就是天使寶寶??。

　　[今日編輯]

　　魚頭

　　[音標符號]

　　Longman Dictionary