![]()
![]()
01
譯文
呂蒙正未發(fā)跡時(shí),曾經(jīng)在洛陽(yáng)龍門利涉院的土屋中,和溫仲舒一起苦學(xué)。(現(xiàn)在,書房中還有他二人讀書的畫像。)
當(dāng)時(shí)有一首詩(shī):“八爺風(fēng)急浪花飛,手把魚竿傍釣磯。自是釣頭香餌別,此心終待得魚歸。”
還有另外一首詩(shī):“怪得池塘春水滿,夜來(lái)雷雨起南山。”
呂蒙正后來(lái)高中狀元,官拜宰相。溫仲舒則考中探花,官拜尚書。
呂蒙正在龍門的時(shí)候,又一次路過(guò)伊水,看到一個(gè)賣瓜的 。呂蒙正想要買一個(gè),無(wú)奈囊中羞澀。正好趕上賣瓜的掉了一個(gè)瓜在地上。呂蒙正默默撿起來(lái)吃了,心情復(fù)雜。
呂蒙正后來(lái)官拜宰相,在洛陽(yáng)城東南購(gòu)買了園林,在伊水邊修建了個(gè)亭子,取名為“噎瓜”,以此來(lái)提醒自己不要忘記自己貧賤時(shí)期的窘迫。
02
原文
呂文穆公諱蒙正,微時(shí)于洛陽(yáng)之龍門利涉院士室沖,與溫仲舒讀書(其室中今有畫像),有詩(shī)云:“八爺風(fēng)急浪花飛,手把魚竿傍釣磯。自是釣頭香餌別,此心終待得魚歸。”
又云:“怪得池塘春水滿,夜來(lái)雷雨起南山。”
后狀元及第,位至宰相。溫仲舒第三人及第,官至尚書。
公在龍門時(shí),一日行伊水上,見(jiàn)賣瓜者。意欲得之,無(wú)錢可買,其人偶遺一枚于地,公悵然取食之。
后作相,買園洛城東南,下臨伊水起亭,以“噎瓜”為名,不忘貧賤之義也。
03
呂文穆公:即呂蒙正,北宋狀元,封許國(guó)公,謚文穆。
溫仲舒:北宋宰相,與寇準(zhǔn)并稱為“溫寇”。
04
首先說(shuō)一下這個(gè)呂蒙正現(xiàn)在在網(wǎng)上最知名的是創(chuàng)作了所謂的《寒窯賦》。我真的為呂蒙正感到惋惜,堂堂狀元,代表作居然是這樣水平的一篇偽作,棺材板都?jí)翰蛔×税伞?/p>
這個(gè)故事啊,就我個(gè)人的看法實(shí)際上是拉低了呂蒙正的檔次。
按照封建士大夫的標(biāo)準(zhǔn),呂蒙正不應(yīng)該吃這個(gè)瓜。這個(gè)如事如果上綱上線的話,說(shuō)呂蒙正是偷竊也說(shuō)得過(guò)去。“拾金不昧”背后的邏輯就是不昧下原本就不屬于自己的東西。呂蒙正把原本不屬于自己的東西吃了。
再說(shuō)一下溫仲舒。
溫仲舒這個(gè)人和呂蒙正確實(shí)是一同求學(xué),關(guān)系親密。但是,當(dāng)兩個(gè)人都擔(dān)任高官的時(shí)候,呂蒙正一只推薦溫仲舒,溫仲舒卻一直攻擊呂蒙正。所以溫仲舒的評(píng)價(jià)不是很好。
史書上沒(méi)說(shuō)溫仲舒攻擊呂蒙正的點(diǎn)。如果溫仲舒只是攻擊呂蒙正的政策,那溫仲舒做的就沒(méi)錯(cuò)。如果溫仲舒攻擊的事呂蒙正這個(gè)人,那好像確實(shí)是有些小人。
整體上來(lái)說(shuō)吧,這邵伯溫夸別人就夸的很拉胯,總感覺(jué)在黑。這大概就是粉到深處自然黑吧。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.