印度電影《羅摩衍那》將對(duì)標(biāo)《阿凡達(dá)》？

本文共計(jì)：2547字，4圖

閱讀預(yù)計(jì)：5分鐘

印度特效公司野心曝光？對(duì)標(biāo)國(guó)際大片《阿凡達(dá)》，想要讓全球觀眾為印度特效尖叫，企圖打造下一個(gè)全球票房神話？

印度知名制片人納米特?馬洛特拉（Namit Malhotra）今年 8 月接受《洛杉磯時(shí)報(bào)》獨(dú)家專訪，暢談視效大片《羅摩衍那》的制作愿景。

專訪中，他提到希望重新講述印度經(jīng)典神話傳說(shuō)《羅摩衍那》當(dāng)中羅摩和羅剎王的故事，想要基于印度神話，打造一個(gè)面向全球觀眾的全新電影，不僅擁有宏大的冒險(xiǎn)，更有華麗特效，專為 Imax 的巨幕進(jìn)行拍攝和制作，旨在沖擊印度電影史，刷新印度電影全球票房紀(jì)錄。

納米特?馬洛特拉說(shuō)：“這是一場(chǎng)屬于世界上每一位印度人的文化運(yùn)動(dòng)。通過(guò)《羅摩衍那》，我們不僅僅是在重述歷史，更是在向世界展示我們的文化遺產(chǎn)。我們的工作室匯聚全球頂尖人才，確保能夠以真實(shí)、飽含情感、且創(chuàng)新的方式來(lái)講述這個(gè)故事。我們之前也曾看過(guò)很多《羅摩衍那》不同影視版本 —— 但這個(gè)版本將會(huì)以豪華陣容和眩目特效來(lái)重新詮釋其中的風(fēng)景、生靈和戰(zhàn)斗畫面。作為印度人，《羅摩衍那》是我們的驕傲?，F(xiàn)在，它將是我們獻(xiàn)給世界的禮物?！?/p>

這位制片人為什么如此有底氣？他到底是何方神圣？

敢設(shè)定如此高的標(biāo)準(zhǔn)，將自己的電影與詹姆斯?卡梅隆的《阿凡達(dá)》、雷德利?斯科特的《角斗士》以及克里斯托弗?諾蘭的電影進(jìn)行比較？甚至還夸下如此?？?？

在特效這塊，他確實(shí)是有理由的。納米特?馬洛特拉可是印度視覺(jué)特效公司 Prime Focus Limited 的創(chuàng)始人兼執(zhí)行董事，該公司是全球領(lǐng)先的視覺(jué)特效（VFX）、動(dòng)畫和后期制作公司，在國(guó)際市場(chǎng)上享有很高聲譽(yù)。

印度視覺(jué)特效公司Prime Focus Limited

它不僅承接寶萊塢大片的業(yè)務(wù)，也參與很多好萊塢大片的制作。《哈利?波特》《復(fù)仇者聯(lián)盟》《沙丘》等電影的視覺(jué)特效，都是由它負(fù)責(zé)。它的子公司 DNEG 是全球頂尖 VFX 工作室，總部位于倫敦，曾獲得奧斯卡最佳視覺(jué)特效獎(jiǎng)，代表作品有《盜夢(mèng)空間》《信條》《金剛：骷髏島》等。

自 1997 年成立以來(lái)，Prime Focus 可以說(shuō)累積了足夠多的特效制作經(jīng)驗(yàn)。如果說(shuō)印度擁有世界為之矚目的龐大的計(jì)算機(jī)科學(xué)與藝術(shù)人才庫(kù)，那總部位于孟買的 Prime Focus 就是匯聚了世界級(jí) VFX 人才，公司擁有約 10,000 名員工，其中大部分是特效藝術(shù)家、工程師、動(dòng)畫師和合成專家。

除了商業(yè)級(jí) CG 軟件，比如 Maya、Nuke、Houdini 等，Prime Focus 自主研發(fā)了多種特效處理工具，提高效率和精度。制作成本相對(duì)歐美低很多，有實(shí)力承接大規(guī)模鏡頭和長(zhǎng)周期項(xiàng)目，投產(chǎn)比非常高。而且 Prime Focus 擁有成熟的國(guó)際協(xié)作流程和跨時(shí)區(qū)項(xiàng)目管理能力，便于與好萊塢制片方無(wú)縫對(duì)接。

但除了特效，一部電影想要獲得全球觀眾的喜愛(ài)，有效的敘事，動(dòng)人的配樂(lè)，高質(zhì)量的表演都是不可或缺的。

比如在美國(guó)引發(fā)轟動(dòng)的泰盧固語(yǔ)動(dòng)作片《RRR》，其原創(chuàng)歌曲《Naatu Naatu》甚至創(chuàng)造了歷史，斬獲奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。

RRR 電影海報(bào)

再比如好萊塢的影迷過(guò)去也曾對(duì)以亞洲為背景的神話傳說(shuō)、傳統(tǒng)元素情有獨(dú)鐘，例如李安的《臥虎藏龍》和《少年派的奇幻漂流》，也是口碑和票房雙豐收。如此看來(lái)，印度傳統(tǒng)神話《羅摩衍那》會(huì)不會(huì)也有機(jī)會(huì)？

為了影片的敘事有保障，《羅摩衍那》請(qǐng)來(lái)尼特什?提瓦瑞親執(zhí)導(dǎo)筒。他是 2016 年寶萊塢票房最高的電影《摔跤吧！爸爸》的導(dǎo)演，該片在中國(guó)大陸上映后，取得了超額成功，不僅票房成績(jī)驚人，更是刷新了中國(guó)大陸觀眾對(duì)印度電影的看法。這部《羅摩衍那》的核心故事取材于數(shù)千年前的史詩(shī)，講述印度教神祇羅摩（毗濕奴的化身）從魔王羅剎王手中拯救愛(ài)人悉多的歷程。故事當(dāng)中涉及的家庭、感情、善惡之爭(zhēng)以及個(gè)人奮斗都是超越國(guó)界，能引起共鳴的情感元素?！扒楦惺瞧毡榈?，” 尼特什?提瓦瑞在采訪中說(shuō)道，“如果能讓觀眾在情感上產(chǎn)生共鳴，我認(rèn)為他們也會(huì)對(duì)《羅摩衍那》的整個(gè)故事也會(huì)產(chǎn)生共鳴。情感擁有跨越國(guó)界的力量?！?/p>

在影片的配樂(lè)上，漢斯?季默和超高產(chǎn)的印度音樂(lè)作曲家 A.R. 拉赫曼（曾負(fù)責(zé)《貧民窟的百萬(wàn)富翁》配樂(lè)）共同創(chuàng)作。

而視覺(jué)效果和制作設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)則包括了曾參與《瘋狂的麥克斯：狂暴之路》、《復(fù)仇者聯(lián)盟：終局之戰(zhàn)》和《指環(huán)王》系列制作的資深人士。不僅如此，2025 年 7 月，印度演員（Ranbir Kapoor）也宣布投資 1.5 億盧比用于《羅摩衍那》的制作。

《羅摩衍那》此前曾被改編成舞臺(tái)劇、電影和電視劇，其中最廣為人知的或許是 80 年代末的電視劇。對(duì)于這個(gè)新的電影版本，馬洛特拉希望消除任何語(yǔ)言障礙。DNEG 正在利用其 Brahma AI 部門的同步技術(shù)，以當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言將電影呈現(xiàn)給不同地區(qū)的國(guó)際觀眾。例如，在美國(guó)，這部電影將以英語(yǔ)上映。

即便做了這么多努力，但對(duì)于馬洛特拉來(lái)說(shuō)，這依舊是一場(chǎng)豪賭，畢竟影片的制作成本也是印度電影之最。

“在我看來(lái)，如果全球觀眾不喜歡這部《羅摩衍那》，這就很失敗，” 馬洛特拉在近期的采訪中提到，“《羅摩衍那》應(yīng)該是面向全世界的。所以，如果全球觀眾不喜歡，那我真該感到慚愧，我們本應(yīng)該做得更好?！?/p>

《羅摩衍那》的第一部已在攝影棚內(nèi)完成拍攝，預(yù)計(jì)將于明年上映，并將由 Imax 進(jìn)行重點(diǎn)發(fā)行。

目前，第二部也在緊鑼密鼓地制作中，計(jì)劃于 2027 年上映。值得一提的是，每一部影片的上映檔期都特意與印度教的排燈節(jié)（Diwali）相契合。

Imax 在全球電影發(fā)行中的地位日益提升，不再局限于好萊塢大片，而是逐漸擴(kuò)展至更多的本土語(yǔ)言電影。

據(jù) Imax 首席執(zhí)行官理查德?格爾方德（Richard Gelfond）透露，在 2019 年僅有少量的印度影片由 Imax 進(jìn)行發(fā)行，而 2024 年這一數(shù)字已增至 15 部。

放眼望去全球，2025 年迄今，非英語(yǔ)電影貢獻(xiàn)了 Imax 全球票房的 30% 以上，而其中很大一部分來(lái)自中國(guó)動(dòng)畫電影《哪吒之魔童降世》，該片在全球收獲約 20 億美元票房，主要貢獻(xiàn)來(lái)自中國(guó)大陸市場(chǎng)。

因此，格爾方德對(duì)《羅摩衍那》寄予厚望，“目前來(lái)看，《羅摩衍那》這部作品具備取得全球性成功的所有要素”。

目前公開(kāi)的三分鐘的預(yù)告片展示了影片的主概念，和集結(jié)的一眾印度大牌演員，目前該視頻在 YouTube 上的觀看次數(shù)已高達(dá) 950 萬(wàn)次。

目前預(yù)告片的播放量

談及影片的源起，馬洛特拉說(shuō)這得追溯到童年時(shí)期，他與《侏羅紀(jì)公園》的邂逅。是這部電影開(kāi)啟了他的想象力，讓他看到了構(gòu)建逼真虛構(gòu)世界的無(wú)限可能。

雖然他最終未能成為導(dǎo)演，但他憑借 Prime Focus 打造了一家全球領(lǐng)先的后期制作和視覺(jué)特效公司，并參與了多個(gè)奧斯卡獲獎(jiǎng)項(xiàng)目的制作。

然而，他始終感到沮喪：印度電影缺乏全球性的尊重。而改編《羅摩衍那》，正是向全球展示印度精神和文化遺產(chǎn)的絕佳機(jī)會(huì)！

如果馬洛特拉的愿景得以實(shí)現(xiàn)，那《羅摩衍那》不僅將創(chuàng)下印度電影史紀(jì)錄，還將立下先河，為如何在全球觀眾面前講述印度故事提供范例！

本文為印度通原創(chuàng)作品，任何自媒體及個(gè)人均不可以以任何形式轉(zhuǎn)載（包括注明出處），免費(fèi)平臺(tái)欲獲得轉(zhuǎn)載許可必須獲得作者本人或者“印度通”平臺(tái)授權(quán)。任何將本文截取任何段落用于商業(yè)推廣或者宣傳的行徑均為嚴(yán)重的侵權(quán)違法行為，均按侵權(quán)處理，追究法律責(zé)任。

>> 熱文索引 <<