![]()
![]()
大運河傳媒訊(朱桂艷 董明)11月21日晚,由韓中文化友好協會、韓國忠清南道廳、揚州市人民對外友好協會共同主辦的“遇見忠南·韓中緣故事會”在揚州迎賓館冬趣廳溫情舉辦。
今年8月,韓國忠清南道知事代表團訪問揚州,取得豐碩成果。本次活動以“共享文旅機遇,共敘韓中情緣”為主題,通過文旅推介、故事分享、藝術演出與交流晚宴等多種形式,深化揚州與忠清南道之間的友好往來與文化共鳴。
![]()
“千年誼”譜新章:揚州與韓國的交往源遠流長
![]()
揚州自古便是中國對外交往的重要門戶,與韓國的友好交往源遠流長。被譽為“東國儒宗”的韓國歷史著名文學家崔致遠,曾于唐代在揚為官,并將在揚任職時期撰寫的文集編纂成《桂苑筆耕集》,成為中韓文化交流的重要象征。揚州市人民政府外事辦公室主任,揚州市人民對外友好協會副會長兼秘書長袁慧中在致辭中介紹,揚州高度重視與韓國的交流合作,先后與龍仁市、慶州市結為友好城市,與麗水市、濟州市、大邱市、群山市結為友好交往城市,目前已有30多家韓國企業落戶揚州。
“人文交流是增進理解的橋梁,民間友好是深化合作的根基。”袁慧中說,揚州將以此次活動為新起點,與韓中文化友好協會構筑更加緊密的交往關系,與韓國忠清南道共同拓展更加廣闊的合作空間,共同書寫兩地友好往來的新篇章。
共享文旅機遇:邂逅韓國中心的“寶藏之省”
![]()
韓中文化友好協會會長曲歡以韓國國寶《歲寒之友》畫作破題,巧妙聯結起中韓文人精神。她深情追溯了忠清南道古代知名的韓國學者金正喜與在揚州為官治學的老師阮元的深厚情誼,并指出:“忠清南道最大的魅力是人文的魅力,它是中韓交流的一號公路和一號港口。”
![]()
韓國忠清南道省政府駐上海代表處首席代表全澤圭詳細介紹了忠清南道作為“大韓民國中心”的文旅資源優勢。“我們擁有山海交融的美麗景觀,世界公認的1500年百濟文化遺產,以及四季不斷的精彩慶典、美食體驗與休閑活動。”全澤圭介紹,為吸引更多中國游客,忠清南道旅游官網已推出中文版,并提供超過2000個主題旅游景點選擇,在這方面引領韓國旅游的未來,希望借此次文旅推介,邀請中國朋友親身體驗忠清南道的獨特魅力,共促中韓旅游交流。
在韓國的旅行清單上,首爾和濟州島名列前茅,但如果想觸碰到韓國更真實溫暖的脈搏,位于國家中心的忠清南道是不容錯過的下一站。現場播放了忠清南道旅游宣傳片,并由曾在忠清南道留學的揚州姑娘成慧彥現場推介。
她形容忠清南道像一個寶盒,里面裝滿了歷史、自然、慶典與美食的驚喜:全球聞名的保寧泥漿節讓人在海灘盡情釋放;錦山則將滋補的參雞湯與“水”和“草藥”體驗巧妙融合;洪城的全球燒烤節是美食愛好者的天堂;而冬天的公州炒栗子慶典則充滿了香甜的煙火氣與民俗樂趣......“這里還有舒緩的生活節奏、友善的居民,像一本值得細細品味的書,每一頁都充滿驚喜。”她的生動描述,讓在場觀眾心馳神往。
共敘韓中情緣:一段穿越時空的“歲寒之誼”
如果說文旅推介打開了合作之門,那么情緣故事則叩響了心靈之窗。活動第二篇章在一段溫馨的VCR中開始,片中回顧了韓中文化友好協會與揚州的不解之緣。隨后是“歲寒之友·韓中緣故事分享”環節,由韓中文化友好協會后援理事、韓國錦成東株式會社總經理曲恬主持。
![]()
世界運河歷史文化城市合作組織(WCCO)運河城市國際交流專委會主任鄧清分享了2021年揚州世界園藝博覽會期間“韓中緣館”克服疫情困難搭建中韓文化交流橋梁的動人故事。韓國茶點制作、韓服試穿、韓紙扇制作等精心準備的文化體驗活動,讓揚州市民游客深入了解韓國文化。“這份情緣,早已超越六個月的展期,成為中韓文化交流史上一段永不落幕的佳話。”
韓中緣文化館館長樸鐘榮用“掛席浮滄海,長風萬里通”的詩句,概括了她與揚州跨越十年的情誼。從十年前為揚州鑒真半程馬拉松的韓國選手加油,到擔任世園會韓中緣館館長,她感慨:“最寶貴的就是人文交流。”揚州特殊教育學校的華桂明老師講述了“茉莉花盲童管樂團”與韓國的音樂情緣。從2021年在世園會韓中緣館閉館式上演奏《大長今》和《茉莉花》,到今年暑假受協會邀請赴上海奏響《茉莉花&阿里郎》,韓中文化友誼逐步在盲孩子們心底扎根。學生張修澤用笛子現場吹奏一曲,清澈的樂聲贏得了滿堂掌聲。韓中文化友好協會教育分科委員長趙銀玉則從熱播劇《折腰》引出對揚州的向往,并揭示了一段以“荷”為媒的古老佳話。朝鮮王朝學者姜希孟曾從中國帶回蓮子,在如今的始興市培育出荷花,使之成為象征和美的市花。“從忠清南道到揚州,從韓國到中國,這樣的緣分將不斷延續。”世園會韓中緣館志愿者代表劉尚英也分享了在志愿者們在韓中緣館結下的深厚友誼,并現場吹奏了《大長今》主題曲。
![]()
揚州和韻藝術團為活動獻上祝賀演出——根據崔致遠的《題海門蘭若柳》創作的同名音樂作品,向中韓文化交流的千年傳統致敬。
![]()
韓中文化友好協會相關代表、 忠清南道投資通商科事務官金銀淑、忠清南道投資通商科主務官鄭在赫、忠清南道觀光振興科主務官李守貞,WCCO副秘書長楊為民,揚州市僑聯黨組書記、主席周軍,揚州市僑聯黨組成員、副主席蔣艷春,WCCO副秘書長、大運河傳媒總編輯王暉軍,阮元六世孫、揚州市阮元文化研究所副所長阮錫安等參加了活動。
本次活動不僅是一次成功的文旅推介,更是一場深入人心的情感共振,見證著揚州與忠清南道,乃至中韓兩國之間友誼之樹常青,合作之花常開。
(大運河新聞熱線:18611735190)
![]()
![]()
制作 曹宇
編校 延晨 徐蓉
一審 桂艷 張莉
二審 肖東 董明
三審 暉軍
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.