尷尬翻車！哈里王子深夜秀嘲笑美國(guó)人“選了國(guó)王川普”，當(dāng)場(chǎng)被網(wǎng)友反擊

美國(guó)觀眾在周三夜里迎來(lái)了一場(chǎng)意料之外的“皇家客串”。哈里王子突然出現(xiàn)在 CBS《斯蒂芬·科爾伯特深夜秀》中，以一段圣誕喜劇小品的方式亮相。

然而，比小品更吸引注意力的，是他在表演過(guò)程中對(duì)美國(guó)政治與川普總統(tǒng)的公開(kāi)調(diào)侃。這番話讓錄影現(xiàn)場(chǎng)瞬間充滿了倒吸涼氣與尷尬笑聲。

哈里原本以為自己是在“試鏡”一部爛俗的 Hallmark 圣誕電影，穿梭在科爾伯特的演播室里，自稱會(huì)騎馬、會(huì)飛直升機(jī)，還能“一邊開(kāi)直升機(jī)一邊騎馬”，努力推銷自己。

科爾伯特問(wèn)他為什么一個(gè)真正的王子要出演這種級(jí)別輕喜劇片時(shí)，哈里反問(wèn)：“你們美國(guó)人不是很迷戀圣誕電影嗎？而且也很迷戀皇室，不是嗎？”

緊接著他拋出一句：“我聽(tīng)說(shuō)你們還選了個(gè)國(guó)王?！?觀眾席立刻爆出“哇”的驚呼聲，還有一陣噓聲，所有人都知道這句話指向了川普。

科爾伯特一度跟不上他的節(jié)奏，只能苦笑回應(yīng)“你說(shuō)得也不是沒(méi)道理”。哈里隨即又提起自己六代祖先、因失去美洲殖民地而臭名昭著的喬治三世國(guó)王，調(diào)侃美國(guó)人至今還抓著這段歷史不放。

當(dāng)科爾伯特稱喬治三世是個(gè)“混蛋”時(shí)，哈里一本正經(jīng)地回：“放下吧。”

尷尬并沒(méi)有止步于此。哈里還順帶調(diào)侃了 CBS，也就是主持人科爾伯特的雇主，不久前為了息事寧人向川普支付了 1600 萬(wàn)美元以解決訴訟。

他揶揄道：“我什么都愿意做……包括替你們和白宮和解一樁毫無(wú)根據(jù)的訴訟。” 科爾伯特急忙撇清“那不是我做的”，哈里卻補(bǔ)刀：“也許這就是你被取消節(jié)目的原因。” 臺(tái)下觀眾這次爆出了真正的大笑。

整個(gè)小品用了大量自嘲、插科打諢與近乎英式冷笑話的方式推進(jìn)，但并不是每個(gè)段子都受到歡迎。

有觀眾在社交媒體表示“尷尬到不敢直視”，認(rèn)為哈里的冷面幽默在美國(guó)深夜秀上并不“通電”。他最終被科爾伯特封為“官方圣誕王子”，兩人還在飄著假雪的舞臺(tái)上擁抱了一下。

然而，哈里的這場(chǎng)表演與現(xiàn)實(shí)生活形成了強(qiáng)烈對(duì)比。就在節(jié)目播出的同一天，他的妻子梅根·馬克爾的父親托馬斯·馬克爾被曝正在菲律賓接受緊急手術(shù)，并被送入重癥監(jiān)護(hù)室。

托馬斯今年 81 歲，與梅根長(zhǎng)期疏遠(yuǎn)，近年來(lái)多次公開(kāi)表達(dá)希望能與女兒重新聯(lián)系。據(jù)消息人士透露，他的手術(shù)持續(xù)了約三小時(shí)，目前仍在 ICU，需要再次進(jìn)行動(dòng)脈血栓清除手術(shù)。

梅根本人并未對(duì)此發(fā)表任何公開(kāi)聲明，卻在節(jié)目播出前于 Instagram 分享了一段哈里與科爾伯特模仿《英國(guó)烘焙大賽》的 lip-sync 搞笑視頻，并宣傳了她剛上線的 Netflix 圣誕特輯《With Love, Meghan》。兩人同樣沒(méi)有在社交媒體上提及托馬斯目前的病情。

哈里與梅根的公關(guān)節(jié)奏再次受到輿論質(zhì)疑。有美國(guó)評(píng)論員指出，在父親病危的同一天仍選擇照常宣傳節(jié)目、發(fā)娛樂(lè)內(nèi)容，難免讓人感覺(jué)“公共形象高于私人家庭”。但也有人認(rèn)為，兩人的關(guān)系早已破裂，梅根沒(méi)有義務(wù)公開(kāi)回應(yīng)。

哈里離開(kāi)舞臺(tái)時(shí)，棚內(nèi)仍飄著假雪，氣氛輕松得幾乎有點(diǎn)虛假。節(jié)目效果是達(dá)到了，笑點(diǎn)也擺在那，但觀眾顯然并不買賬。節(jié)目播出后，留言區(qū)迅速失控，許多美國(guó)網(wǎng)友的語(yǔ)氣比現(xiàn)場(chǎng)噓聲更直接。

有人搖頭嘆息：“Harry shot himself in the foot again（他又搬起石頭砸自己的腳）……作為外國(guó)客人，還是別在美國(guó)談?wù)瘟??！?/p>

也有人毫不客氣：“Two absolute bozos（倆活寶）。怪不得節(jié)目收視率一塌糊涂?！?/p>

更刺耳的留言直指他的現(xiàn)狀：“從一個(gè)受人尊敬的王子，變成了電視上的小丑……這都是因?yàn)樗⒘艘粋€(gè)蠢貨。”底下是一排捂臉表情。

這些冷不防的評(píng)論，比哈里在臺(tái)上的冷笑話更扎心。深夜秀的燈光散去之后，觀眾的反應(yīng)幾乎構(gòu)成了另一場(chǎng)“直播”：有人嘲諷、有人唏噓、有人幸災(zāi)樂(lè)禍，但幾乎沒(méi)有人真正站在他這一邊。

哈里和梅根并沒(méi)有回應(yīng)。節(jié)日季剛開(kāi)始，他們已經(jīng)又一次沖上了美國(guó)輿論的風(fēng)口，只不過(guò)這一次，笑聲和掌聲都不屬于他們。

當(dāng)天匯率

1 美元=7.07人民幣

美國(guó)同城分類信息網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布平臺(tái)！

點(diǎn)擊下方原文閱讀