![]()
![]()
“我們是東海捧出的珍珠一串,琉球是我的群弟,我就是臺灣。”當詩人聞一多1925年寫下《七子之歌》時,他熱盼能夠收回當時被帝國主義強占的七個屬于中國的地方——澳門、香港、臺灣、威海衛(今山東威海)、廣州灣(今廣東湛江)、九龍、旅大(旅順、大連)。
整整一百年后,“七子”早已回歸祖國母親的懷抱,竟然還有日本政治人物暴露狼子野心,說出“臺灣有事就是日本有事”。從東海眺望,有一個大致被日本稱作“沖繩縣”的地方,以及被日本劃入鹿兒島縣西南部的一些島嶼,它們在地理學意義上應該被稱為琉球群島,亦正是詩人筆下臺灣的“群弟”……
日前,由福建師范大學首創的“琉球學”學科項目已獲批準啟動并入選中國歷史研究院“絕學”學科扶持計劃。這門探究古琉球(今沖繩)與中國歷史淵源的學問,由此進入更廣闊的公眾視野。
琉球曾是中國藩屬
11月15日,琉球大學副校長木暮啟一在福建師范大學中琉關系研究所表示:“去年11月,我就曾受邀首次到福建參加學術交流會議,在這里參觀了琉球墓園、琉球館等歷史遺跡,深刻感受到福建和沖繩之間的深厚淵源,也結識了許多朋友。此次再來福建交流,我在中國的朋友圈又有所擴大。”
![]()
沖繩縣那霸市舉行傳統龍舟賽活動。圖IC
當天,中琉關系研究所創立三十周年暨“琉球學”學科建設學術研討會召開,來自琉球大學、早稻田大學、沖繩國際大學、中國社會科學院、北京語言大學、南京大學、浙江大學、廈門大學等二十余所大學及研究機構的專家學者與會研討。
福建師范大學中琉關系研究所所長謝必震介紹,早在1372年,明太祖朱元璋詔諭四海,中國與琉球國建立宗藩關系。清承明制,中琉友好交往500多年,直到1879年琉球國為日本所吞并。
近日,大連旅順博物館對外展出“明諭琉球國王敕”,頒布于明崇禎二年(1629年),內容為明朝皇帝冊封琉球國王世子尚豐為“琉球國中山王”的詔令。長期從事相關文物文獻研究的旅順博物館原副館長韓行方表示,明王朝冊封琉球共計15次,如今展出的崇禎年間這道敕諭證明琉球曾是中國藩屬的重要史實。
謝必震稱,日本考古學界的調查表明,在中琉官方進貢貿易制度確立之前,民間大致已有直接的貿易往來。琉球之名,在隋朝寫作“流虬”,意思是在萬里波濤之中,看似虬龍一般的存在。從隋朝開始,經歷了唐、宋、元三朝,從流虬到流求、溜求、琉求、留仇,都是一種音同字不同的記錄。到了明代,朱元璋派使臣楊載攜帶詔書出使之地“琉球”,則是位于如今琉球群島的中山國。朱元璋賜國王尚姓,封為中山郡王。當時琉球群島有中山、山南、山北三個小國,后逐漸為中山國所統一,并繼續認可為明朝廷的宗藩。
琉球王國在接受明朝冊封以后,迎來“閩人三十六姓”。謝必震介紹,福建人多地少,迫于生活壓力,許多人向海外發展,明朝以前就有許多人到琉球討生活。明代禁海,這些閩人沒有了生活出路,為了解決這一問題,明廷頒敕承認這些移居琉球閩人的合法地位,這就有了琉球“閩人三十六姓”。
![]()
琉球王國都城遺址首里城城門。新華社發
“琉球社會的進步,這些閩人功不可沒。”謝必震說,閩人移居琉球,帶去了先進的中華傳統文化,對琉球的影響是全方位的。當時的琉球,無論政治制度,還是社會思潮,都逐漸貼近中國。琉球人深受儒學影響,兵制、官階等都效仿中國。但是隨著日本勢力侵入琉球,三十六姓中,有一些姓氏遭到滅族之禍,如今還有約二十五姓生活在琉球群島。只不過,在日本占領琉球群島、設置沖繩縣以后,人們被迫改成日本姓氏形式,比如林氏后裔改姓新垣。19世紀末唐手名家新垣世璋就是林姓后裔,所謂唐手,實際上源流來自中華武術。
如今有林姓、秦姓朋友前往琉球群島,有島上居民問一句“客從何處來”,說不定五百年前還是一家呢。
日本悍然出兵強占
清末外交家、愛國詩人黃遵憲曾作《流求歌》長詩,講述了1879年琉球被日本吞并的故事。明治維新后,自恃實力飛速增長的日本,加速了將已經“兩屬”的琉球王國納為己有的過程。所謂“兩屬”,是琉球王國面對日本薩摩藩的入侵,不得已瞞著中國,在作為中國藩屬的同時,也承認是日本的藩屬。
日本一度擺出與中國探討的口吻,試探中國是否有意與日本瓜分琉球。但在中國并未表示同意時,日本就悍然出兵強占了琉球,并設置沖繩縣。清政府發現這一變局以后,與日本方面交涉一直未果。
![]()
“明諭琉球國王敕”在大連展出,揭示琉球曾是中國藩屬重要史實。新華社發
變局發生之前,琉球國王尚泰派遣世子師林世功前往福州,向清政府求援。在得知琉球被日本吞并以后,林世功自福州上北京,向清廷請愿,希望大清出兵幫助琉球復國。而當日本提出將琉球南部劃歸清政府,以換取通商特權之際,林世功感覺復國無望,自刎而亡。如今,謝必震將林世功這位閩人后裔稱為“琉球國的民族英雄”。
林世功殉國后不久,甲午戰爭爆發,清政府戰敗。尚泰于1901年客死東京。黃遵憲“只有琉球恤難民,年年上疏勞疆臣”的詩句一時成為絕唱。
美日戰后私相授受
在霸占琉球后,日寇繼續侵略政策,直至1945年徹底戰敗。在戰敗前夕,盟軍在攻取琉球群島的沖繩戰役中,傷亡高達7萬余人。在這一戰役中,日軍戰死6.6萬人,傷亡總數8.3萬人。而比雙方軍人死亡人數更高的,則是沖繩島上的居民——死亡人數高達14萬,其中不少是被日軍逼迫充當“人體盾牌”,以及被日軍逼迫跳海自殺者。至今,在土生土長的琉球人心目中,日軍當年的殘暴行為,體現出日本人并不將琉球人視為同族同類,而視為被日本統治了66年卻仍有反心的外族。
在世界人民贏得反法西斯戰爭勝利之際,琉球問題是如何解決的呢?
![]()
沖繩民眾舉行大規模集會。圖IC
按照中美英三國1945年7月26日聯合發布的《波茨坦公告》,“日本之主權必將限于本州、北海道、九州、四國及吾人所指定其他小島之內”。對于中國來說,《波茨坦公告》第八條明確規定《開羅宣言》之條件必將實施,亦即使日本強占的中國領土,例如東北地區、臺灣和澎湖群島等“歸還中國”。
在付出重大傷亡后,美軍占領琉球,并于1950年成立“琉球民政府”。之后,美國宣稱對琉球進行聯合國托管,但美日繞開聯合國,私相授受。日本不僅于1972年重設沖繩縣,此前就已經偷偷摸摸將琉球群島北部奄美諸島、大隅群島等劃入鹿兒島縣。
![]()
沖繩民眾舉行抗議,要求撤走美軍基地。圖IC
沖繩戰役的戰火,燒掉了不少琉球古籍,19世紀的琉球詩人蔡大鼎的重要詩歌作品集《漏刻樓集》就毀于這場戰役。而沖繩另一場大火,是2019年的首里城大火。整個琉球王國時期的正殿、北殿、南殿和書院等七棟古建筑被燒盡,至少420余件珍貴文物被燒毀。
如今隨著時間的推移,琉球本地不少與中華文化相通的事物漸漸消退顏色,但前不久我在上海一家餐廳聽到了琉球三弦表演,深感這一曲藝演出形式與我們江南的蘇州評彈等有相通之處。正如生活在19世紀的琉球詩人阮宣詔《聞雁》一詩的尾聯所說:“我亦天涯歸路遠,憑君弦上訴離情。”
原標題:《回顧琉球之殤,日本罪惡昭彰》
欄目編輯:齊旭
來源:作者:姜浩峰
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.