僅用一個(gè)逗號(hào)，消防員工傷患癌卻得不到一分錢(qián)賠償！保險(xiǎn)公司大玩文字游戲...

防走丟，大家也可以在“事兒君看世界”找到我

關(guān)注起來(lái)，以后不“失聯(lián)”~

羅布·施密茨在太陽(yáng)城消防醫(yī)療部門(mén)工作了20年了，最近5年，他開(kāi)始在這個(gè)社區(qū)擔(dān)任消防隊(duì)長(zhǎng)。

他所在的消防局在三個(gè)消防站內(nèi)擁有100名員工，員工們表示，在他們看來(lái)，彼此之間更像是家人而不是同事。而作為這個(gè)大家庭的家長(zhǎng)，羅布最近兩年一直在忙活一件事——去爭(zhēng)取一個(gè)逗號(hào)。

大家都知道，消防員是一個(gè)受人尊敬的職業(yè)，可另一方面，他們?cè)诠ぷ髦幸渤惺苤薮蟮娘L(fēng)險(xiǎn)。除了災(zāi)害現(xiàn)場(chǎng)的危險(xiǎn)之外，火災(zāi)的煙塵也會(huì)大大提升他們患上癌癥的概率。

根據(jù)消防員癌癥聯(lián)盟統(tǒng)計(jì)，癌癥才是消防員們最主要的死因之一。

（示意圖）

為了保障員工們的安全，羅布所在的部門(mén)前幾年獲得了一筆撥款，用于給消防員們提供一次“從頭到腳的全面體檢和全項(xiàng)目的血液檢查”。

不幸的是，在這次檢查中，年輕的消防員馬特·奧萊利被診斷出患有癌癥，當(dāng)時(shí)他才37歲，孩子才剛剛幾歲大。

在妻子的敦促下，馬特接受了進(jìn)一步的篩查，結(jié)果他被診斷出患有腺癌。

腺癌是一種起源于腺細(xì)胞的癌癥，腺細(xì)胞分布在全身各處，因此腺癌也可能發(fā)生于身體的各個(gè)器官當(dāng)中，比如我們經(jīng)常聽(tīng)說(shuō)的前列腺癌、乳腺癌、肺腺癌等等。

至于馬特被診斷出的，是一種甲狀腺癌。

馬特回憶說(shuō)，當(dāng)他得知了診斷結(jié)果后，整個(gè)消防隊(duì)大家庭紛紛伸出援手。在手術(shù)當(dāng)天，他抵達(dá)醫(yī)療中心時(shí)，天還沒(méi)有亮，一輛輛消防車就已經(jīng)停在手術(shù)中心外，同事們就在那里給他支持和信心。

最終，整個(gè)手術(shù)持續(xù)了九個(gè)小時(shí)，馬特的整個(gè)甲狀腺都被移除了，除此之外，醫(yī)生還幫他切除了40多個(gè)淋巴節(jié)。

（馬特夫婦）

手術(shù)很成功，可在手術(shù)之后，他卻收到了一個(gè)壞消息。

根據(jù)法律規(guī)定，癌癥屬于消防員的工傷，因此他們有資格獲得工傷賠償。馬特也依據(jù)法律申請(qǐng)了工傷賠償，可奇怪的是，他的申請(qǐng)卻被保險(xiǎn)公司拒絕了。

保險(xiǎn)公司給出的理由很奇葩：

法律上規(guī)定，消防員會(huì)在工作中接觸到致癌物質(zhì)（如煙霧、化學(xué)品），因此，某些癌癥被視為職業(yè)病，無(wú)需證明直接因果關(guān)系即可獲得賠償。

這條法律中所說(shuō)的“某些癌癥”其中就包括馬特所患的腺癌。

但問(wèn)題在于，這條法律原文中寫(xiě)的是“adenocarcinoma or mesothelioma of the respiratory tract”，按照正常的理解，這句話翻譯過(guò)來(lái)的意思應(yīng)該是“腺癌或呼吸道間皮瘤”，其中就包括馬特的甲狀腺癌。

但保險(xiǎn)公司就在這玩了個(gè)文字游戲，把“adenocarcinoma or mesothelioma”算到了一起，這樣這句話的意思就變成了“呼吸道的‘腺癌或間皮瘤’”。

除了呼吸道的腺癌，其他類型的腺癌（比如甲狀腺癌、前列腺癌）都被巧妙地從這句話里刪除了。既然馬特患的是甲狀腺癌，那就不是呼吸道腺癌，自然不在保險(xiǎn)公司的索賠之列。

（示意圖）

其實(shí)這種歧義很好避免，只要在“adenocarcinoma（腺癌）”后面加個(gè)逗號(hào)，把兩句話斷開(kāi)就好了。但想想就知道，精明的保險(xiǎn)公司又怎么會(huì)支持這種事呢？

得知這個(gè)消息后，馬特一家提起了訴訟，要求保險(xiǎn)公司進(jìn)行賠償。

勝訴后，保險(xiǎn)公司又提起了上訴，可在這件事被媒體報(bào)道，網(wǎng)友們的質(zhì)疑聲越來(lái)越大之后，保險(xiǎn)公司最終還是撤回了上訴，同意賠付馬特的醫(yī)療費(fèi)用。

巧的是，保險(xiǎn)公司撤銷上訴是在2024年11月底，緊接著在12月4日，路易吉槍殺了聯(lián)合健康保險(xiǎn)公司的CEO，成為了全美最炙手可熱的殺人犯。

該說(shuō)不說(shuō)，幸虧他們選在了這個(gè)時(shí)間......

還記得路易吉在槍殺現(xiàn)場(chǎng)留下的彈殼，上面寫(xiě)著“deny,defend,depose”，否認(rèn)、辯護(hù)、拖延，跟此次保險(xiǎn)公司的策略如出一轍。

（路易吉，示意圖）

言歸正傳，如今一年多過(guò)去了，每當(dāng)羅布想起這件事，他都會(huì)感到一陣陣的惱火。

于是他下定決心，要把這個(gè)逗號(hào)加回法律條文當(dāng)中，讓馬特身上的悲劇不再重演。

“在法律條文中添加一個(gè)逗號(hào)，就能避免消防員為爭(zhēng)取福利而奔波。我至少知道三四起類似的案例，患有癌癥的消防員不得不據(jù)理力爭(zhēng)才能獲得其應(yīng)有的保險(xiǎn)賠償。我們需要解決這個(gè)問(wèn)題。”

不管怎么說(shuō)，消防員都是一群值得敬佩的英雄，他們應(yīng)該得到更好的醫(yī)療保障，這也是法律應(yīng)該給予的保障。

不應(yīng)該，也不希望因?yàn)橐粋€(gè)小小的逗號(hào)，讓無(wú)數(shù)的消防員背上更大的風(fēng)險(xiǎn)…

ref：

https://www.abc15.com/news/local-news/investigations/fire-chief-joins-fight-to-fix-missing-comma-in-arizona-law-thats-forcing-firefighters-to-fight-for-workers-comp