近日,在瑞麗珠寶玉石首飾行業(yè)協(xié)會會長楊牧仁的引薦下,和田工美董事長程建中、執(zhí)行董事黃穆穰一行前往瑞麗,與璞黛珠寶創(chuàng)始人施笑迎、施紅云會面交流。此次交流不僅是兩家企業(yè)間的對話,更是一場連接和田玉與翡翠兩大玉石領(lǐng)域的文化碰撞,雙方圍繞玉文化在當(dāng)代的傳承、融合與創(chuàng)新路徑,進(jìn)行了深入探討。
![]()
![]()
基于瑞麗寶協(xié)“走出去、引進(jìn)來”的跨區(qū)域產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展思路,此次來自新疆和田與云南瑞麗的產(chǎn)業(yè)代表開展了首次系統(tǒng)性交流。
和田工美底蘊(yùn)深厚。其前身為1956年成立的新中國第一個專管、專營和田玉原料的專業(yè)機(jī)構(gòu),曾多次深度參與國家多個重大文化項(xiàng)目執(zhí)行。經(jīng)過近七十年的發(fā)展,成為和田玉產(chǎn)業(yè)發(fā)展的歷史縮影與文化標(biāo)桿。
![]()
![]()
璞黛珠寶則植根于瑞麗,以翡翠原石為核心,構(gòu)建了從品鑒到定制的全鏈路文化體驗(yàn)平臺。作為協(xié)會副會長單位,始終以“萬古誠無價(jià)”的誠道經(jīng)營為立企之本。
![]()
![]()
此次對話,正是兩家分別根植于和田玉與翡翠領(lǐng)域、代表玉文化兩種不同發(fā)展脈絡(luò)與經(jīng)營理念的標(biāo)桿企業(yè)之間,一次難得的深度碰撞,分別代表著兩大玉種在當(dāng)代發(fā)展的前沿探索。
![]()
交流中,大家一致認(rèn)為,盡管和田玉與翡翠產(chǎn)地不同、歷史進(jìn)程各異,但兩者共同根植并滋養(yǎng)于博大精深的中華玉文化中。
程建中董事長在分享中提到,無論是源自昆侖山的和田玉文化,還是經(jīng)由中緬邊境孕育的翡翠文化,都是這同一文化母體在不同歷史時期與地理空間的精彩演繹。和田玉出自被譽(yù)為“萬山之祖”“龍脈之源”的昆侖山,這不僅是一個地理概念,更是中華文化中神圣與靈性的象征。源自昆侖山的和田玉,承載著最為悠久的玉文化基因,以和田玉為載體的“玉德”思想,構(gòu)成了中華玉文化的精神基石。
![]()
璞黛珠寶創(chuàng)始人兼董事長、瑞麗市原石專委會副主任施笑迎認(rèn)為,翡翠文化雖在滇西騰沖等地孕育成熟,呈現(xiàn)出璀璨多彩的物質(zhì)形態(tài),但其價(jià)值認(rèn)同與審美體系,在根本上還是承襲并融匯了中華玉文化的精神內(nèi)核。和田玉所代表的厚重本源,與翡翠展現(xiàn)的靈動創(chuàng)新,共同構(gòu)成了中華玉文化“一體多元、和而不同”的生動格局。
![]()
![]()
中華玉文化本身具有強(qiáng)大的包容性。當(dāng)今,市場的多元化需求使得和田玉與翡翠各自發(fā)展出不同的產(chǎn)品邏輯與表達(dá)方式,但歸根結(jié)底,它們都在以“玉”為橋,聯(lián)結(jié)古今,共同滿足著人們對美好、尊貴、傳承等精神價(jià)值的追求。璞黛珠寶在經(jīng)營中注重挖掘翡翠背后的文化體驗(yàn),而和田工美則在創(chuàng)作中堅(jiān)守技藝傳承與創(chuàng)新,這兩種實(shí)踐路徑,正是當(dāng)代企業(yè)從不同維度對中華玉文化進(jìn)行闡釋與弘揚(yáng)的體現(xiàn)。
![]()
在交流中,楊牧仁會長介紹了近期翡翠原石領(lǐng)域標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)的重要進(jìn)展,《翡翠原石鑒定技術(shù)規(guī)范》等四項(xiàng)團(tuán)體標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施,標(biāo)志著翡翠原石領(lǐng)域正邁向規(guī)范化、透明化的新階段。
這一話題引發(fā)了雙方的深度共鳴。璞黛珠寶作為翡翠原石領(lǐng)域的重要實(shí)踐者,深感標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)對保護(hù)消費(fèi)者權(quán)益、構(gòu)筑誠信市場環(huán)境的關(guān)鍵作用。與此同時,程建中董事長也談到,規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)是產(chǎn)業(yè)成熟和可持續(xù)發(fā)展的基石,無論是歷史悠久的和田玉,還是明清時期開始活躍的翡翠,都需要在科學(xué)、透明的規(guī)則框架下運(yùn)行,才能實(shí)現(xiàn)長遠(yuǎn)的高質(zhì)量發(fā)展。
![]()
穆穰對此深表認(rèn)同,標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程將推動玉石行業(yè)從傳統(tǒng)的“經(jīng)驗(yàn)依賴”向現(xiàn)代化的“科學(xué)治理”演進(jìn)。這不僅為專注于品質(zhì)與創(chuàng)新的企業(yè)提供了更公平的舞臺,也通過建立消費(fèi)信任,為整個產(chǎn)業(yè)拓寬了發(fā)展空間。
![]()
大家在交流中形成一個明確共識:規(guī)范引領(lǐng),是翡翠與和田玉兩大產(chǎn)業(yè)共同的發(fā)展方向,也是中國玉文化產(chǎn)業(yè)行穩(wěn)致遠(yuǎn)、邁向高質(zhì)量發(fā)展的必由之路。
![]()
交流中,雙方深入探討了產(chǎn)業(yè)聯(lián)動可能性。瑞麗作為“中緬翡翠源頭第一站”,擁有成熟的產(chǎn)業(yè)鏈與活躍的直播生態(tài);和田作為“國玉之都”,承載著深厚的文化底蘊(yùn)與精湛的玉雕技藝。這種“優(yōu)勢互補(bǔ)、能量互通”的格局,為兩地企業(yè)合作提供了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
作為和田工美核心股東和執(zhí)行董事,黃穆穰肩負(fù)著傳承與發(fā)揚(yáng)和田玉文化的重任;同時,作為添福玉器創(chuàng)始人,她更致力于探索傳統(tǒng)玉文化在當(dāng)代的創(chuàng)新表達(dá)。“此次交流讓我看到兩地產(chǎn)業(yè)聯(lián)動的巨大潛力。”黃穆穰分享道,“無論是和田玉的溫潤內(nèi)斂,還是翡翠的晶瑩靈動,都在共同詮釋著中華玉文化的豐富內(nèi)涵。我們將借鑒翡翠產(chǎn)業(yè)在文化傳播與體驗(yàn)創(chuàng)新方面的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),致力于將源自‘萬山之祖’的天地精華與美好福澤,以更貼近當(dāng)代生活的方式傳遞給更廣泛的人群。”
![]()
此次東西部玉文化企業(yè)的深度交流,不僅增進(jìn)了不同玉種間的相互認(rèn)知與了解,更為未來產(chǎn)業(yè)協(xié)作打開了廣闊的想象空間。在文化自信日益增強(qiáng)的今天,中國玉文化正通過這樣的交流互鑒,不斷豐富自身內(nèi)涵,走向更廣闊的國際舞臺。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.