在云南的南面有一個(gè)番國(guó),民俗崇尚佛教。有犯重罪該判處死刑的人,就趕緊跑到寺院中,抱著佛腳懺悔,請(qǐng)求剃掉頭發(fā),到寺里作和尚,以便寬免他的罪過(guò)。現(xiàn)在流傳的諺語(yǔ)“閑時(shí)不燒香,急來(lái)抱佛腳”,就是由此而來(lái)。
【原文】
云南之南一番國(guó),俗尚釋教。有犯罪當(dāng)誅者,趨往寺中,抱佛腳悔過(guò),愿髡發(fā)為僧,使貰其罪。今諺曰:“閑時(shí)不燒香,急來(lái)抱佛腳。”本此。
選自(明)張岱《夜航船》卷十四九流部。
【注釋】
1.髡發(fā),剃發(fā)。
2.貰,赦免。
【簡(jiǎn)評(píng)】
避難是真,悔過(guò)是假。假如一抱佛腳,殺人犯就成佛門弟子,那真是罪過(guò)。當(dāng)前國(guó)家懲貪,一些劣跡敗露者,急忙檢討、退贓,“以重新做人”“重新做人”是假,蒙混過(guò)關(guān)是實(shí),就怕以后,風(fēng)頭過(guò)了,又做貪官。
未完待續(xù)……
本系列是從浩繁的文獻(xiàn)中精心選編出來(lái)的宗教小品故事。
本號(hào)是一個(gè)傳播優(yōu)秀文學(xué)傳承傳統(tǒng)文化的平臺(tái)。閱讀是一件重要的小事,關(guān)注本號(hào),一起來(lái)讀書養(yǎng)性、終身學(xué)習(xí)!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.