人老了,就孤獨了。
所以老年人拼命找朋友,不管是跳廣場舞還是扎堆諞閑傳,都是一堆一堆的,想找個地方釋放無法訴說的內心。
看到這些,我很害怕成為這樣的老人。
辛棄疾61歲的時候,填下這首詩,倒是給我道明了方向:
人老了,以青山為友——“我見青山多嫵媚,料青山見我應如是”;人老了,以古人為友——“不恨古人吾不見,恨古人不見吾狂耳”。
![]()
賀新郎
宋 辛棄疾
邑中園亭,仆皆為賦此詞。一日,獨坐停云,水聲山色,競來相娛。意溪山欲援例者,遂作數語,庶幾仿佛淵明思親友之意云。
甚矣吾衰矣。悵平生、交游零落,只今余幾!白發空垂三千丈,一笑人間萬事。問何物、能令公喜?我見青山多嫵媚,料青山見我應如是。情與貌,略相似。
一尊搔首東窗里。想淵明《停云》詩就,此時風味。江左沉酣求名者,豈識濁醪妙理?回首叫、云飛風起。不恨古人吾不見,恨古人不見吾狂耳。知我者,二三子。
![]()
譯文:
鉛山縣里的園亭,我都分別給它們題了《賀新郎》詞。一天,我獨自坐在停云堂,水聲山色競相前來使我高興。我想,這是不是溪水和青山看到我為別處寫了詞,也叫我照例給停云堂寫一首。于是我就寫下了這幾句,差不多近似于陶淵明《停云》詩思念親友的意思。
我老了,老得太厲害了!惆悵這輩子的友人零落殆盡,如今還剩多少?清愁徒然染白了頭發,人間萬事都付之一笑。問還有什么能讓我興致增高?我見到青山就覺得親切美好,料想青山見了我也同一懷抱。我們有大體相似的情感,還有大體相似的外表。
坐在東窗前,對著酒杯把頭搔,想當年陶淵明寫成《停云》時,也就是這樣的情調。南朝熱衷于名利的大佬,怎懂得酒的奇妙?我扭頭放聲嘯叫,看風起云飄。不恨古人我未能見到,恨古人見不到我的狂傲。理解我的,只有二三同道。
![]()
辛棄疾說“知我者,二三子”。
人生就像是一群人行走,開始一堆人,后來幾個人,最后就剩下你一個人。
剩下你一個人的時候,就不要勉強別人同行了,要是孤獨寂寞了,想想青山,想想古人。
兩耕齋閑話:閑來喝茶,夢里拈花
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.