奪冠了會(huì)不會(huì)補(bǔ)顆金牙？菲爾克魯格：豁牙就是我的一部分

米蘭的首位冬窗新援菲爾克魯格出席了自己的亮相新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第三部分。

你好，尼克拉斯，首先祝你在這次新的體驗(yàn)當(dāng)中有好運(yùn)氣，在過(guò)去你曾經(jīng)多次和米蘭傳出過(guò)緋聞，我想問(wèn)你的是，這些轉(zhuǎn)會(huì)傳聞里到底有多少是真的？你過(guò)去真的接近過(guò)穿上紅黑戰(zhàn)袍嗎？

嗯，說(shuō)“接近”可能有點(diǎn)夸張了。確實(shí)曾經(jīng)有過(guò)一些接觸，但說(shuō)過(guò)去已經(jīng)接近米蘭還是有點(diǎn)言過(guò)其實(shí)了。我重復(fù)一遍，確實(shí)有過(guò)一些接觸。米蘭對(duì)我來(lái)說(shuō)一直是一家重要的俱樂(lè)部，我第一次接觸米蘭是在2003年，當(dāng)時(shí)他們?cè)跉W冠決賽當(dāng)中對(duì)陣尤文圖斯，就是通過(guò)那場(chǎng)比賽我才知道了米蘭。

那是在一次青訓(xùn)營(yíng)集訓(xùn)期間，我們被允許熬夜觀看那場(chǎng)比賽。當(dāng)時(shí)我才只有9歲，年紀(jì)還非常小，那就是我第一次接觸米蘭的世界。后來(lái)我也經(jīng)常看米蘭的歐冠比賽，兩年前我還在圣西羅對(duì)陣過(guò)米蘭，我意識(shí)到了這是一家非常特別的俱樂(lè)部。對(duì)我來(lái)說(shuō)，如果能加盟米蘭的話，我一直都會(huì)有著極大的興趣和意愿。因此，現(xiàn)在能夠來(lái)到這里讓我真的感到非常開心。

你好，尼克拉斯，我想問(wèn)一問(wèn)，你對(duì)于和阿萊格里教練合作的印象怎么樣？你是否認(rèn)為米蘭能成為你在職業(yè)生涯最終實(shí)現(xiàn)圓滿飛躍的那家俱樂(lè)部？

關(guān)于米蘭是不是我能夠爆發(fā)并取得成功的球隊(duì)，我想說(shuō)，米蘭肯定是我現(xiàn)在需要的球隊(duì)，而我也是米蘭現(xiàn)在需要的球員。這意味著這支球隊(duì)能給我必要的平臺(tái)，也能給我作為一名中鋒、真正的9號(hào)和進(jìn)攻核心所需的自信，這是我想要承擔(dān)的任務(wù)。在米蘭擔(dān)任9號(hào)在有些時(shí)候是一項(xiàng)有些吃力不討好的任務(wù)，但我非常適應(yīng)。我認(rèn)為現(xiàn)在對(duì)我個(gè)人和米蘭來(lái)說(shuō)都是一個(gè)絕佳的時(shí)機(jī)，我們?cè)陔p方都覺(jué)得最合適的時(shí)刻找到了彼此，我希望這次改變是值得的。

下午好，尼克拉斯，你是否覺(jué)得你在米蘭的這段經(jīng)歷會(huì)比這6個(gè)月的租借期更長(zhǎng)？另外在你的內(nèi)心里是否還抱有參加夏天的世界杯的希望？

是的，當(dāng)然。我來(lái)到了這里，而不是在這個(gè)時(shí)刻去其他球隊(duì)，是因?yàn)槊滋m說(shuō)服了我，是因?yàn)槲蚁雭?lái)這里。雖然才來(lái)了兩三個(gè)星期，但我已經(jīng)完全感到非常舒適了。這是一支有著巨大情緒價(jià)值的球隊(duì)，它備受愛(ài)戴，我是一個(gè)想為那些有著偉大傳統(tǒng)、聲名遠(yuǎn)揚(yáng)的俱樂(lè)部效力的球員。

這件球衣有一定的分量，對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是一種需要去處理的積極的壓力，我希望未來(lái)能繼續(xù)保持這種舒適感。能在一支追求勝利、不滿足于平局的成功球隊(duì)效力是很棒的，這就是這樣的一支球隊(duì)，想要贏得每一場(chǎng)比賽。在很多賽事里我們都是熱門，我們必須配得上這個(gè)角色，這需要付出很多努力，但這家俱樂(lè)部和這支球隊(duì)愿意承擔(dān)這個(gè)角色，我認(rèn)為我能勝任這項(xiàng)任務(wù)并很好地融入其中。

至于世界杯，國(guó)家隊(duì)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)特殊的話題。在過(guò)去的一年半里，除了沒(méi)踢比賽的階段，我的表現(xiàn)一直不錯(cuò)。遺憾的是，由于受傷或是體能原因，我失去了一些在國(guó)家隊(duì)的位置，甚至不得不拒絕了一些征召。這對(duì)我來(lái)說(shuō)顯然是令人沮喪的，我希望現(xiàn)在能恢復(fù)穩(wěn)定的狀態(tài)。因?yàn)槿绻夷芊€(wěn)定出場(chǎng)，我就有信心能在德國(guó)隊(duì)的大名單里重新奪回位置，并從我上次離開的地方繼續(xù)前進(jìn)。我在國(guó)家隊(duì)的進(jìn)球率很高，我希望還能繼續(xù)提高。我非常喜歡和國(guó)家隊(duì)的隊(duì)友見(jiàn)面，我熱愛(ài)德國(guó)國(guó)家隊(duì)以及關(guān)于它的一切，這是一個(gè)核心目標(biāo)。

你好，尼克拉斯，我想問(wèn)的是，你是否已經(jīng)參觀過(guò)了米蘭城？你喜歡這座城市嗎？你適應(yīng)得怎么樣？另外你剛才還提到了比埃爾霍夫，他在1998/99賽季用進(jìn)球帶來(lái)了百年冠軍，你覺(jué)得自己能重走他的道路嗎？

我以前就多次來(lái)到過(guò)米蘭，我肯定不需要在這里進(jìn)行什么觀光旅游來(lái)了解這座城市了。我來(lái)這里不是為了當(dāng)游客，而是為了為米蘭進(jìn)球并取得成功，就像比埃爾霍夫以前做的那樣。他已經(jīng)給我打了電話，我們?cè)陔娫捓锪牧肆模o我講了米蘭這座城市、這支球隊(duì)，也跟我談到了那種穿著米蘭球衣踢球的魔力，以及那種想要在圣西羅踢球并讓球迷感到自豪的持續(xù)渴望，這和我現(xiàn)在的感受是一樣的。

我認(rèn)為如果想要成功、想要贏得比賽，就需要前鋒的進(jìn)球，所以前場(chǎng)的所有人都必須努力打進(jìn)更多球。拉法(萊奧)和克里斯(普利希奇)到目前為止做得很好，如果能再有一兩名前鋒能進(jìn)很多球，那肯定不是壞事。這就是為什么我會(huì)努力做到最好，爭(zhēng)取在終場(chǎng)哨響的時(shí)候贏得比賽，并在賽季結(jié)束的時(shí)候獲得最好的排名。

你好，得請(qǐng)你注意一下，這是一個(gè)非常有挑戰(zhàn)性的問(wèn)題，也需要一個(gè)非常有挑戰(zhàn)性的回答：你這么多年一直缺了一顆牙，馬爾科-阿瑙托維奇曾經(jīng)給你取了個(gè)綽號(hào)叫“Lücke”，意思就是“豁口”，我想問(wèn)的是，米蘭的目標(biāo)顯然是奪取聯(lián)賽冠軍并繡上第二顆星，而德語(yǔ)里有一個(gè)詞叫“Gel?bnis”，意思是“誓言”，所以我想問(wèn)你，如果你能夠帶領(lǐng)米蘭贏得冠軍并拿到第二顆星的話，你會(huì)把那個(gè)豁口補(bǔ)上一顆金牙嗎？

不，不，不(笑)，這是我身體的一部分。有的人鼻子很挺，有的人有其他身體特征，而我的門牙旁邊的這個(gè)豁口就是我的身份的一部分，它從來(lái)都沒(méi)給我?guī)?lái)任何的困擾。我不是一個(gè)愛(ài)慕虛榮的人，所以這對(duì)我來(lái)說(shuō)完全沒(méi)有任何問(wèn)題。無(wú)論這個(gè)賽季的結(jié)局怎么樣，這個(gè)豁口都會(huì)留在那里的(笑)。