中國法院網采編團隊：記錄正義回響，傳播法治強音丨2025記者看法院

開欄詞

他們，可能是一年來最忙的人，撲下身子、沉下心去，深入審判執行第一線，抓取鮮活素材，以獨特的視角、生動的語言，忠實記錄人民法院工作中的每一個精彩瞬間。

他們，肩扛“長槍短炮”，指尖“筆走風云”，生動書寫人民法院做實為大局服務、為人民司法，扎實推進審判工作現代化的不懈實踐，努力推出有思想、有溫度、有品質的作品。

鐵肩擔道義，妙手著文章。他們，就是日常采訪最高人民法院的“跑口記者”。

最高人民法院新聞局聯合人民法院新聞傳媒總社，近期陸續邀請“跑口記者”講述2024年采訪報道人民法院工作的體會和感受，與讀者一起重溫他們在這一年的代表作品。

想看到這些“跑口記者”的廬山真面目嗎？

想知道他們關注人民法院的哪些工作、案件和故事嗎？

一起來“圍觀”吧！

人民法院新聞傳媒總社

中國法院網采編團隊

中國法院網視頻部編導 譚淇

回想2025這一年，許多時刻依然鮮明。

三月制作女法官節目時，我在寫稿和剪輯時反復琢磨：怎樣突出女法官們既專業嚴謹又個性鮮明、真實可親的形象，四月做知識產權專題，我想盡可能呈現司法保護的廣度和深度，于是我們講述了千年“膠白”的故事，也展望了自動駕駛的未來。每一次策劃，都讓我思考如何將專業的司法實踐，轉化為公眾可感可知的故事。

在工作中，我深刻體會到協作帶來的多維價值。例如，通過跨部門合作，我們共同完成了重大主題宣傳《未成年人網絡保護指南》編撰，將一系列典型案件轉化為生動的普法素材。這些經歷讓我看到，當不同領域的專業視角有機融合，工作便能超越單一維度，煥發出更大的綜合效能。

更多時候，是那些常規而重要的事務。最高人民法院新聞發布會直播的保障、“金法槌獎”微電影微視頻征集評選活動中的細致斟酌。這些不容出錯的日常工作，構成了運轉中不可或缺的一環。

我逐漸體會到，手中這些看似具體而微的事務，都是在為司法審判的主業提供助力，最終匯入服務大局、司法為民的江河。新的一年，我將繼續專注于把這平凡一環做得更扎實、更穩妥。

——譚淇

官網編輯部主任 韓緒光

作為最高人民法院官網編輯，我深知這份工作不止于信息傳遞，更是法治精神的守護與傳播。我是內容的“守門員”，必須確保每一條資訊、每一則案例的準確無誤；同時，我也是“翻譯者”，將嚴謹的法條與厚重報告，轉化為公眾喜聞樂見的圖解與故事。

過去一年，我全力維護最高人民法院官網的平穩運行，從日常更新到重大專題策劃，從中文主站的內容巡檢到為英文版塊提供素材支持，安全與準確是始終恪守的準則。同時，我積極參與原創普法新聞產品的制作。面對新法出臺或社會熱議話題，我們能夠快速響應，將“正當防衛”“AI合規”等專業概念，轉化為一張張清晰生動的圖解，讓法治知識可視可感、入腦入心。

最緊張也最光榮的時刻，莫過于全國兩會期間。我和同事們全力以赴，精心打磨每一個新聞產品，通過《代表委員話法院》專題及一系列可視化解讀，我們將專業的司法內容轉化為公眾喜聞樂見的形式，清晰傳遞法治動態，直觀呈現法院工作，有效拉近司法與人民群眾的距離。

法治宣傳，既為回應時代，也為守護未來。2025年，我參與了《未成年人網絡安全提示手冊》的編撰工作，作為中國網絡社會組織聯合會“@芽”計劃的重要組成部分，我深感責任在肩。我努力將嚴謹的法律條文，轉化為親切易懂的提醒與叮嚀，為在孩子們與網絡風險之間，多筑起一道溫暖的守護之墻。

展望未來，我將繼續立足本職崗位，以“守門員”的嚴謹守護法治權威，以“翻譯者”的匠心推動法治理念深入人心，努力為傳播法治精神、講好中國法治故事貢獻自己的一份力量。

——韓緒光

中國法院網編輯部副主任 劉澤

作為中國法院網的一名編輯，我的工作既是“編織者”，也是“瞭望者”。在一個個專題策劃間，我感受到法院工作與時代大局之間那根深沉而有力的脈搏。

抗戰勝利80周年報道讓我觸摸到歷史的溫度。當我深刻了解那段歷史時，看到的是司法如何在最艱難的時刻，依然守護著公平的底線。從烽火中的巡回審判到今天的智慧法院，變的只是形式，不變的始終是“俯身傾聽、扎根泥土”的司法初心。

2025年我有幸參與了總社“深入學習貫徹習近平法治思想·我們的五年 法治的答案”融媒報道，當我聚焦中外企業平等保護這一主題時，聽到外企負責人說：“司法平等保護讓我們能更全心投入講述我們的創意故事。”這讓我看到，法治不僅是宏大的理念，更是讓每一個市場主體安心經營、敢于創新的底層信心。

從歷史深處到現實關切，我的工作讓我明白：每一份判決書背后，都是法院在新時代課題下的思考與回應。而我作為記錄者，需牢記張軍院長“深”“活”兼具的重要要求，忠實呈現這些思考，讓公眾看見人民法院如何在法槌起落間，書寫時代的公正注腳。

——劉澤

中國法院網融媒體部編輯 江萍

作為一名法律編輯，我深知筆下的每一則報道都承載著法治進程的脈搏，關乎司法公信與公眾認知。過去一年，我始終秉持專業與責任，在內容審校、重大報道等工作中力求精進。

2025年5月底，我有幸和同事一起參與“全國網絡普法行·河南站”宣傳報道，我實現了從策劃到發布的高效閉環：策劃先行，提前分析往屆活動模式與傳播路徑，預設報道框架與多個敘事角度，確保內容有深度、有準備；現場敏捷執行，在啟動儀式現場同步采集、整合圖文素材，活動結束后短時間內即完成新聞終稿并發布。

這一年，我始終牢記法律人的職責和新聞工作者的使命，努力講好法院故事，傳遞法治正能量。新的一年，我將繼續扎根法律編輯行業，進一步探索內容創新，讓法治故事傳播得更準、更遠、更深入人心。

——江萍

中國法院網短視頻部編導 韋安娜

作為中國法院網的一名編導，是法治事業的記錄者也是傳播者，我們的工作本質如同構建連接的“橋”——將司法的生動實踐轉化為公眾易于感知的鮮活故事，傳遞出法治精神的力量。

回望過去一年，我參與制作《民法君“典”案例》，將那些與生活息息相關的判決，轉化為大家愿意看、看得懂、記得住的短視頻，也讓AI主播“夏靜”走進兩會現場、踏入博物館，以技術拓展法治敘事的場景與邊界。而最觸動我的，是參與第十二屆“金法槌獎”微電影微視頻征集展播活動的日日夜夜。在收集整理上千部投稿作品時，我看到大量來自基層的真誠創作。作品鏡頭語言質樸，真實記錄下法官為化解矛盾翻山越嶺的身影——這些畫面本身，就是“為大局服務、為人民司法”最生動的詮釋。我們的任務，正是發現并傳遞這些真實的努力與溫度，讓法治故事真正走進人心。

未來，這座“橋”我會繼續穩穩地搭建下去，用更輕盈的表達、更創新的形式，讓司法故事可觀可感，講述法院好故事，傳遞法治正能量。

——韋安娜

代表作品

《致敬守護公平正義的“她力量”》

《“代表委員話法院”專題》

《外企當事人說：平等

“我們將迎來更好地發展機遇！”》

《河南開封：文化古都遇上法治新時代 打造網絡普法“新陣地”》

《5·18國際博物館日：AI主播對話館藏文物》

來源：最高人民法院新聞局、人民法院新聞傳媒總社

封面設計：趙藝璇

編輯：王譽霏