外媒：美國農業帶沮喪情緒蔓延

參考消息網1月17日報道 據路透社1月15日報道，在整個美國農業帶，眼下是令人沮喪的時期。農民們正面臨又一個價格低、成本高以及難以決定如何或是否繼續經營的播種季。銀行在一些種植戶急需資金的情況下切斷了他們的貸款渠道。隨著肉類加工廠關門和農業設備制造商縮減規模，成千上萬的工人正在失去工作。

隨著充裕的糧食供應打壓市場，美國農業經濟內部的壓力正迅速蔓延到美國農村地區，經銷商停車場上滯銷的拖拉機和利潤縮水的農業企業都印證了這一點。農作物價格疲軟和生產成本高企已持續了三年。對生產商、農業經濟學家和行業貿易組織的采訪顯示，今年的形勢同樣嚴峻。他們說，現在任何轉機都取決于一系列脆弱的事件，包括特朗普總統的貿易戰能否和解、中國能否恢復購買以及國內生物燃料政策能否更加有利。

美國農民去年秋天收獲了大量玉米和大豆，加劇了全球糧食供應過剩。大豆種植戶還痛失對華銷售帶來的數十億美元，而中國是迄今為止全球最大的大豆買家。為了避免北京對美國進口商品征收的關稅（這是報復特朗普對中國征收的關稅），中國動物飼料生產商轉而向南美供應商采購。農民們對特朗普最近的120億美元援助計劃表示歡迎，但生產者和經濟學家說，這些資金將不足以彌補農作物價格低迷和失去出口機會造成的損失。經濟學家說，來自美國農村地區的信息越來越直白：如果決策者希望農民在低價格和高成本的情況下繼續種植，他們需要提供的不僅僅是暫時的緩解。預計生產成本（尤其是化肥）將在未來一年居高不下，導致投入成本令人咋舌。信貸渠道正在收緊，加大了農民獲得購買物資和種植春季作物所需的短期貸款的難度。

預計這種利潤擠壓將會持續，尤其是對大田作物種植戶而言。美國農業部預測，2026年玉米的總生產成本將較2025年增加約3%，預計大豆成本將增加3.1%。

與此同時，根據美國農業部的最新數據，去年秋季收獲并于今年上市的玉米的平均農場離場價估計為每蒲式耳4.10美元，大豆為每蒲式耳10.20美元，均低于2023年的水平。貸款機構正變得越來越謹慎。合作銀行是美國最大的農業信貸機構之一，該銀行說其貸款組合的資產質量在第三季度出現惡化，并對大宗商品價格疲軟和投入成本高企表示擔憂。

目前尚不清楚財務壓力的全貌。對于有些經營者（尤其是大田作物種植戶）來說，時間已經不多了。

美國法庭記錄顯示，2025年前9個月，293名農民或農場經營者根據美國破產法第12章申請破產，比2024年全年申請破產的總數高出近36%。

與此同時，美國設備制造商協會的數據顯示，去年拖拉機銷量同比下降近10%，聯合收割機銷量下降35%以上。

堪薩斯州立大學農業經濟學教授特里·格里芬分析了美國消防局的數據，發現隨著近年來農民收入下降，堪薩斯州的聯合收割機起火事件激增。

格里芬說：“就好比你有一輛舊車，沒錢保養，不再換油，也不再保持清潔。維護設備是需要錢的。”（編譯/葛雪蕾）