江蘇
近日，無錫楊氏家族后人楊傳政向無錫博物院捐贈兩件清代翡翠，分別為清中期翡翠雙螭九芝紋水盂和晚清翡翠群龍戲珠紋四足鼎。據了解，這兩件翡翠品相、工料俱佳，曾于1939年亮相美國金門國際博覽會。
無錫楊氏為江南望族，楊傳政的曾祖父楊味云和祖父楊通誼皆是中國近代民族工商業的代表人物，楊味云曾官至民國時期財政部次長，后退出政壇經營實業。楊傳政先生為楊味云的重孫、楊世綬的兒子，兩件翡翠為楊令茀舊藏。
此前楊氏家族已多次向無錫博物院捐贈，包括捐贈楊令茀書畫作品、云薖園舊藏文物和珍貴影像資料、存放于東亞銀行上海分行的家藏文物，以及云薖園等。此次捐贈是楊氏家族弘揚家族文化，造福桑梓的又一無私義舉。
楊令茀（1887-1978）字清如，出身于無錫楊氏家族，為楊味云的八妹，民國時期著名的愛國女畫家。九一八事變后楊令茀漫游海外，后定居美國。此次捐贈的兩件翡翠隨她一起被帶到美國，曾于1939年亮相美國金門國際博覽會。
其中一件為清中期翡翠雙螭九芝紋水盂，該水盂體積較大，品相完整，工料俱佳，質地冰透水潤，紋飾和工藝具有典型的清代中期宮廷工藝特征。雕琢融合透雕和浮雕工藝，氣韻流動，一側盤踞兩條蜿蜒生動的蟠螭，蟠螭的身與首被亮麗的翠色點染。周身構造著錯落有致的九株靈芝，靈芝作為傳統吉祥紋樣，承載著福壽綿長的愿望。
另一件為晚清翡翠群龍戲珠紋四足鼎，該鼎體積也較大，品相完整，工藝較為精美，器型借鑒青銅方鼎形制，寓意著基業長青，用翡翠再現禮器的莊重之氣。周身雕琢有形態各異的浮龍，或騰躍于蓋頂或盤繞于鼎身，蓋頂的翠色被巧妙借用成龍珠，成為該鼎的點睛之筆，呈現出群龍戲珠的動態景象。
“昔者君子比德于玉焉。溫潤而澤，仁也。”兩件翡翠映照出楊氏家族對家鄉的仁義與厚愛。此次捐贈“翡翠雙珍”不僅為無錫博物院增添了貴重而璀璨的文化財富，也進一步促進家鄉文脈賡續傳承。據悉，此次捐贈的兩件翡翠將在無錫博物院西區一層“吳風錫韻——無錫城市故事”展覽中展出。
現代快報/現代+記者 陳敏
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
