中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)“中國(guó)文學(xué)”英文專頁(yè)正式上線

“中國(guó)文學(xué)” 專頁(yè)截圖

為向世界介紹中國(guó)文學(xué)的深厚底蘊(yùn)和豐碩成果，讓更多中國(guó)優(yōu)秀作家走向海外讀者，以文學(xué)方式講好中國(guó)故事，推動(dòng)中外文明互鑒與民心相通，由中國(guó)作家協(xié)會(huì)對(duì)外聯(lián)絡(luò)部、中國(guó)日?qǐng)?bào)聯(lián)合推出的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)“中國(guó)文學(xué)”英文專頁(yè)（www.chinadaily.com.cn/culture/cnliterature）于2026年1月中旬正式上線，為中國(guó)文學(xué)海外新媒體矩陣再添新章。

中國(guó)是一個(gè)有著五千年文明史的文學(xué)大國(guó)，從甲骨金石到帛書漢簡(jiǎn)、從詩(shī)經(jīng)楚辭到唐詩(shī)宋詞、從明清小說(shuō)到現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中國(guó)文學(xué)傳承著中國(guó)人的核心價(jià)值與人文精神，不僅受全球華語(yǔ)讀者喜愛，也被翻譯成各國(guó)語(yǔ)言，成為世界各國(guó)讀者共同的精神財(cái)富。

“中國(guó)文學(xué)” 專頁(yè)截圖

近年來(lái)，在中外作家、漢學(xué)家和文學(xué)愛好者的支持下，中國(guó)作家協(xié)會(huì)打造了一系列中國(guó)文學(xué)國(guó)際傳播品牌，得到中外讀者廣泛好評(píng)。“國(guó)際青春詩(shī)會(huì)”連接中外詩(shī)人和四海賓朋，讓詩(shī)歌成為溝通世界各國(guó)人民心靈的金色紐帶；“中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂部”已走進(jìn)20多個(gè)國(guó)家，在海外舉辦文學(xué)推介活動(dòng)200余場(chǎng)；網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海市場(chǎng)規(guī)模超50億元，海外用戶規(guī)模超3.5億，覆蓋全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)；“一帶一路”文學(xué)聯(lián)盟吸引44個(gè)國(guó)家作家和文學(xué)組織參加，為踐行全球文明倡議貢獻(xiàn)文學(xué)力量。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)“中國(guó)文學(xué)”英文專頁(yè)將邀請(qǐng)中外作家、評(píng)論人、知名學(xué)者和各國(guó)文學(xué)組織代表共同撰稿，以生動(dòng)、立體的方式向世界介紹中國(guó)文學(xué)悠久傳統(tǒng)和最新成果。專頁(yè)將立足國(guó)際受眾閱讀習(xí)慣，以圖文報(bào)道、視頻訪談等多種形式，打造文學(xué)資訊、作家心語(yǔ)、字里行間、書游中國(guó)和中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂部等特色欄目，及時(shí)報(bào)道中國(guó)文學(xué)最新動(dòng)態(tài)、組織作家深度訪談、介紹中國(guó)文學(xué)精品佳作、展示作家視角下的中國(guó)故事，搭建起中外讀者互動(dòng)交流的橋梁，全方位展現(xiàn)中國(guó)文學(xué)的發(fā)展成果與當(dāng)代風(fēng)貌。專頁(yè)還將提供與移動(dòng)終端適配的頁(yè)面體驗(yàn)，讓讀者可隨時(shí)點(diǎn)開“指尖上的中國(guó)文學(xué)寶庫(kù)”，暢享中國(guó)文學(xué)之美。

“中國(guó)文學(xué)” 專頁(yè)截圖

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)“中國(guó)文學(xué)”英文專頁(yè)的上線不僅將拓寬中國(guó)文學(xué)對(duì)外傳播的內(nèi)容廣度與表達(dá)深度，更將為全球讀者奉上豐富、即時(shí)、可信的閱讀資源，幫助大家感受中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的創(chuàng)作活力與中國(guó)作家的精神風(fēng)貌。同時(shí)，英文專頁(yè)還將聯(lián)動(dòng)各國(guó)“中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂部”的新媒體賬號(hào)矩陣，開展跨國(guó)、跨媒介的多語(yǔ)言傳播。目前，中國(guó)作家協(xié)會(huì)外聯(lián)部正在面向中外文學(xué)組織和出版機(jī)構(gòu)開展國(guó)際傳播項(xiàng)目征集活動(dòng)（中文鏈接https://www.chinawriter.com.cn/n1/2026/0114/c403937-40645151.html英文鏈接https://www.chinadaily.com.cn/a/202601/20/WS696ef7baa310d6866eb34b83.html），歡迎符合條件的組織機(jī)構(gòu)踴躍申報(bào)，共同助力中國(guó)文學(xué)走向世界。

來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)