【文/觀察者網 齊倩】
當地時間1月21日,美國總統特朗普在瑞士達沃斯論壇發泄怨氣,指責歐洲阻止他“吞并”格陵蘭島。
但與會者和觀眾注意到,這名現年79歲高齡的老人,在演講時將格陵蘭島稱作“冰島”。
隨即,特朗普的“口誤”在社交媒體上引發熱議。
一名美國記者在X平臺寫道:“特朗普總統在講話中,似乎把格陵蘭島和冰島搞混了。”
此番言論遭到白宮激烈否認。白宮發言人卡羅琳·萊維特第一時間轉發該推文,強行找理由為特朗普“洗地”。她表示:“不,他沒有。他的書面講稿將格陵蘭島稱為‘一塊冰’(a piece of ice),因為它本來就是一塊冰。只有你一個人把事情搞混了。”
萊維特還附上一張搜索引擎對格陵蘭島的介紹圖片。圖片展示了島嶼海岸邊的一座冰川。
![]()
萊維特推文截圖
但這一解釋并未服眾。在萊維特評論區,一眾網民紛紛質疑其理由牽強。
其中,現任英國內閣辦公廳首席捕鼠官拉里(Larry)的官方X賬號回復稱:“貓咪核查:特朗普三番兩次搞錯,將格陵蘭島稱作冰島(Iceland)。”
![]()
與推文截圖
根據達沃斯論壇官方新聞稿,特朗普確實在短短一兩分鐘內,說了足足四次“冰島”。
“直到幾天前,我跟他們(北約)提起‘冰島’的事兒之前,他們都愛我,”特朗普在演講中說,“他們上次還喊我‘爸爸’,對吧?有個很聰明的人說,‘他是我們的爸爸,他在主持大局’。”他抱怨稱,突然之間,“我從主事人變成了一個可怕的人”。
特朗普此處提到的“聰敏的個人”,指的是北約秘書長、荷蘭前首相馬克·呂特。
特朗普似乎很委屈:“現在,我要的只是一塊冰,又冷又偏,卻能在世界和平與世界防衛中扮演關鍵角色。相比我們幾十年來給予他們的,這只是個很小的要求。”
他緊接著說:“他們在‘冰島’問題上就沒有支持我們,這點我很清楚。我們的股市昨天首次下跌就是因為‘冰島’。所以,‘冰島’已經讓我們損失了很多錢。”
至此,特朗普連續四次將格陵蘭島錯稱“冰島”。
這引起了歐洲國家冰島的關注。冰島國家廣播公司(RUV)21日連續發布兩篇報道,提及特朗普在達沃斯演講中多次提到冰島。報道擔憂,“目前尚不清楚他反復提到的冰島是否指的是格陵蘭島”。
法新社則認為,特朗普顯然是搞錯了,演講中指的就是格陵蘭島。至于原因,可能是“認知問題”,也可能在于特朗普脫稿自由發揮,玩脫了。
報道還提到,認知問題對特朗普而言尤為敏感。2024年競選期間,他曾攻擊前總統拜登罹患癡呆癥。近日,在特朗普致挪威首相斯特勒的信件內容曝光后,部分民主黨議員試圖以此為由,啟動憲法第25修正案罷免“喪失履職能力”的總統。信中,特朗普抱怨挪威政府不頒給自己諾貝爾和平獎。
不過,冰島媒體的擔憂并非毫無道理。
就在特朗普演講的幾天前,當地時間13日,特朗普提名的駐冰島大使比利·朗在華盛頓開玩笑稱,冰島將成為美國的第52個州,而他本人將出任州長。
“先是格陵蘭,然后是冰島?”美國政客新聞網(Politico)報道稱,在圍繞格陵蘭島歸屬權的緊張局勢不斷升級之際,這一番話,又激起了新的波瀾,引發冰島方面對美國日益膨脹的領土野心的擔憂。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.