safety data sheet概念/MSDS哪里辦理/MSDS翻譯和ICSC有什么區別

一、safety data sheet是什么概念

safety data sheet的英文全稱為Material Safety Data Sheet——直譯為“材料安全數據表”，由于化學品運輸基本都需要提供safety data sheet，因此也叫做化學品安全技術說明書或化學品安全說明書或化學品安全數據說明書。叫法不同，實質一樣。國外尤其是一些歐洲國家習慣叫做safety data sheet（Safety Data Sheet）——安全技術說明書。把Material去掉，感覺范圍更大，因為事實上不僅僅是材料Material才需要，含有某些材料Material特別是含有化學材料的其他產品也需要提供safety data sheet，所以叫做safety data sheet似乎更準確。也有人說safety data sheet是以前很普遍的叫法，現在基本都改稱為safety data sheet了。總之，無論safety data sheet還是safety data sheet，所指的都是同一個文件。

safety data sheet實際上是一份全面的技術性說明書，側重于危害提示和安全操作指引。一份完整的safety data sheet一般涵蓋如下16項內容：化學品及企業標識、成分信息、危害識別信息、急救措施、消防措施、意外泄露處置措施、操作處置與儲存、接觸控制與個體防護、物理化學性質、穩定性與反應活性、毒理學資料、生態學資料、廢棄處置信息、運輸資料信息、法規資料信息、其它信息。

許多組織和政府機構也會維護常用safety data sheet。一些制造商會在其網站上提供safety data sheet。查找制造商的官方網站，并搜索與產品信息或安全數據表相關的部分，即可得到。如果通過經銷商獲得化學品，可能會有該銷售產品的safety data sheet。

safety data sheet是化學品安全生產、安全流通、安全使用的指導性文件；是應急作業人員作業時的技術指南；為安全操作規程制定提供技術信息；為危害控制和預防措施的設計提供技術依據；safety data sheet是企業安全教育的主要內容。

Msafety data sheet報告一直有效嗎？

Msafety data sheet是沒有明確失效期限的除非以下情況：
1.Msafety data sheet所針對的物質成分發生變化
2.Msafety data sheet制定的法規依據有所變更
3.MDS針對物質的毒性有新的認識比如原來認為沒有致癌性的物質現在認為具有致癌性了因此導致分類標簽變化。

二、MSDS哪里辦理？

MSDS哪里辦理？以下步驟可以參考：

目前，國內不少化學品生產企業主要采用兩種方法來編制MSDS化學品安全技術說明書：

1、抄襲國外大公司相同產品的MSDS；

2、通過購買少量國外相同產品，從而獲得賣方提供MSDS，然后把它改成自己產品的MSDS（實際上，即使不購買賣方的產品，只要索取，一般外國公司均會提供他們產品的MSDS）。

第一種方法可能存在兩個問題：

1、相似化學品的毒性數據（LD50）可能相差很大，對人體健康和環境的影響也不一樣；

2、如果網上的MSDS（SDS）是數年以前公布的，那么相應的數據或法規就很有可能已更新。

第二種方法存在的問題：

如果產品為混合物，一般說來，很難在國外找到完全相同產品的企業。就算有，賣方產品的有關法律條文不一定符合買方所在國的要求。

總之MSDS哪里辦理？化學品安全技術說明書MSDS不需要官方授權編制，可以由工廠自行編制。如果工廠之前沒有編制過MSDS且暫時缺乏可以規范編制MSDS的技術人員，為了確保MSDS的質量，建議向專業機構申請編制。

三、safety data sheet翻譯和ICSC有什么區別？

ICSC （ International Council of Shopping Centers）國際化學品安全卡是一套關于化學品的卡片，關于各類化學品，但是，并不是針對每個廠家的具體產品，所以，只是一個國際共認的對化學品的認知。業內人士都很明白，不同廠家生產的同樣化學產品，差別很大。所以很有必要針對每個具體生產企業的產品制定safety data sheet。

ICSC 是供在工廠、農業、建筑和其他作業場所車間一級工作的工人和雇主使用的，而safety data sheet是跟隨具體產品流通的，可以說從生產廠家經過運輸一直到下游使用者的手中。在國外，如果化學產品沒有配備 safety data sheet，接受人員有權拒絕接收。

ICSC 雖然是由世界衛生組織 (WHO) 、國際勞工組織 (ILO) 和聯合國環境規劃署 (UNEP)合作編輯的一套文件，但是不能代替 safety data sheet，它并不是法律要求必備的文件，而 safety data sheet是進口國要求化學產品必備的文件。

同safety data sheet類似，ICSC概述了化學品有關的健康和安全使用信息。 如今，已有1300種化學品據有ICSC。除英語以外，ICSC還被翻譯為其他13種語言。然而，ICSC并無機構對化學品的管理條例，同時，某些警示性的標準詞語（R－Phrases）在一些國家也并不適用。所以ICSC并非是一份法律性文件，它不能取代目前在國際上流通的safety data sheet認證。