![]()
蘇翊鳴
很多人問我:第二次參加冬奧會是什么感受?
4年前,17歲的我如初生牛犢,沒有給自己任何壓力,只想著盡力而為,享受奧運之旅。現在作為冬奧冠軍再次站上這個賽場,我不斷告訴自己,要專注做好每一個動作,享受比賽本身,不要被標簽困住,只為超越自己。
本屆冬奧會,我參加單板滑雪大跳臺和坡面障礙技巧兩個項目。這個冬奧周期,單板滑雪競爭激烈,國際賽場上的難度技術發生了天翻地覆的變化。在北京冬奧會奪冠的動作,現在可能連決賽都進不去。我認為這是一件好事,運動員彼此激勵,共同進步。
過去幾年,我經歷過傷病的困擾,成績也曾一落千丈。那段日子特別灰暗,有時甚至會懷疑自己。但這也讓我意識到,一個優秀運動員不應畏懼任何挑戰。失利也好、挫折也罷,最終都會讓我變得更加強大。通過一年多的努力,我在訓練中解鎖了世界首個“背靠背1980”動作,并且獲得了本賽季單板滑雪大跳臺世界杯總冠軍。這段“觸底反彈”的歷程讓我成長,也是人生路上非常寶貴的經歷。
我將自己視為一個挑戰者——挑戰對手,更挑戰自己。看著米蘭冬奧會參賽名單,每名運動員都非常有實力。我們對極限的挑戰仍在繼續,相信本屆冬奧會將上演很多超出想象的巔峰對決。以前連想都不敢想的動作,都有可能出現。我能做的就是專注自己、相信自己,全力以赴地完成每一跳。
不確定性是競技體育的魅力,也是單板滑雪的魅力。我和所有運動員一樣,在比賽時也會緊張。在米蘭冬奧會單板滑雪大跳臺預賽,我甚至緊張到腿都有點兒不聽使喚,第一輪落地出現了失誤。接下來的兩跳,我知道自己已經沒有任何退路。我不會等著別人失誤,而是要把主動權掌握在自己手里,終于順利完成了接下來的兩跳,晉級決賽。
過去4年,米蘭冬奧會一直是我的目標。北京冬奧會后,我感覺自己肩負了更多責任,所以發起了“翊基金”,致力于促進青少年體育教育發展,希望能幫助更多中國青少年健康成長、追逐夢想。期待通過我們的不懈努力,推動中國單板滑雪走向更高水平,點燃更多青少年的冰雪夢想。
(中國單板滑雪運動員蘇翊鳴談參加米蘭冬奧會,本報記者王亮采訪整理)
《 人民日報 》( 2026年02月07日 05 版)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.