從“茹太素挨打”說(shuō)開(kāi)去
金新
昨日微信朋友圈偶見(jiàn)浙江雜文界公眾號(hào)《劉伯溫的最后一次進(jìn)諫》一文,其中意引(有別于原話)一史實(shí)作論據(jù):“劉伯溫去世后的第二年即明洪武九年(1376年),刑部侍郎茹太素給皇帝上奏章,寫(xiě)得過(guò)于冗長(zhǎng),念了幾千字還沒(méi)進(jìn)入主題。朱元璋大怒,下令將茹太素掀翻在地,剝?nèi)ヒ卵潱?dāng)眾用木杖打屁股。”作者的目的是為了證明:“這棍棒,責(zé)打在大臣們的屁股上,打斷的卻是中國(guó)讀書(shū)人的脊梁骨,此后數(shù)百年再也直不起來(lái)。”
![]()
說(shuō)朱元璋是個(gè)暴君,確有一定史實(shí)依據(jù),但不能過(guò)于片面。朱元璋是對(duì)官僚、勛貴極端嚴(yán)苛、殺戮極重的鐵腕帝王,不是對(duì)百姓橫征暴斂的傳統(tǒng) 暴君,評(píng)價(jià)必須一分為二。他被罵 “暴君”的核心原因是對(duì)統(tǒng)治階層的殘酷:大肆屠戮功臣,株連極廣;重典治吏,刑罰極端;皇權(quán)專(zhuān)制,嚴(yán)控思想。他絕非 “害民暴君”,從對(duì)百姓與國(guó)家的作為上來(lái)講:輕徭薄賦,休養(yǎng)生息;打擊豪強(qiáng),抑制兼并制度奠基,穩(wěn)固統(tǒng)一。
竊以為,此文掇用茹太素一例有“斷章取義”之嫌(估計(jì)作者用的是二手材料,沒(méi)見(jiàn)過(guò)原文),有關(guān)此例老夫30年前在《浙江日?qǐng)?bào)》專(zhuān)刊“三味書(shū)屋”上的《文以辨潔為能》一文中用過(guò)(責(zé)編是朱國(guó)良),那茹太素的挨打?qū)嵲谑腔钤摚?/p>
![]()
這個(gè)茹太素的冗文頗像毛澤東筆下的“黨八股”——空話連篇,言之無(wú)物;裝腔作勢(shì),借以嚇人;無(wú)的放矢,不看對(duì)象;語(yǔ)言無(wú)味,像個(gè)癟三;不負(fù)責(zé)任,到處害人;流毒全黨,妨害革命;傳播出去,禍國(guó)殃民。
![]()
朱元璋怒杖茹太素一事出于《明史》,重讀之感慨良深,茲錄不誤:“(茹太素 ) 陳時(shí)務(wù)累萬(wàn)言。太祖令中書(shū)郎王敏誦而聽(tīng)之。中言才能之士,數(shù)年來(lái)幸存者百無(wú)一二,今所任率迂儒俗吏 , 言多忤觸。帝怒,留太素面詰,杖于朝,次夕,復(fù)于宮中令人誦之,得其可行者四事,慨然曰,‘為君難,為臣不易,朕所以求直言,欲其切于情事。文詞太多,便至熒聽(tīng)。太素所陳,五百言可盡耳。’”只要五百字就可以充分表達(dá),卻硬要羅里羅嗦一萬(wàn)余字來(lái)陳述,讓所謂的神性與人性合二為一的真龍?zhí)熳佣嚷?tīng)之方知內(nèi)詳,茹太素豈有不挨些打之理?盡管做法帶有明顯的封建家天下之霸道色彩,但情有可原!
![]()
劉勰之《文心雕龍·議對(duì)》有語(yǔ):“ 文以辨潔為能,不以繁縟為巧。”確實(shí),文貴簡(jiǎn)潔。大凡文章高手,為文意則期多,字惟求少。據(jù)說(shuō),北宋文學(xué)家歐陽(yáng)修父親逝世,他的弟子蘇軾前去哀悼,僅寫(xiě)了二十字的祭文 :“孟柯亞父父之教也,夫人生子為何,雖死勿憾,尚饗。”( 此文歸屬有爭(zhēng)議,以例為上,不作推論)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,以少勝多、以簡(jiǎn)馭繁,顯示了豐富而集中的內(nèi)容、深刻而易見(jiàn)的思想。而眼下以冗長(zhǎng)的語(yǔ)言作膚淺 的堆砌與藻飾,連茹太素陳時(shí)務(wù)那勞什子都不如的文章,時(shí)有所見(jiàn)。其表?yè)P(yáng)則空話連篇、言之無(wú)物 , 批評(píng)則裝腔作勢(shì)、帽子嚇人;其敘述與描寫(xiě) 則甲乙丙丁開(kāi)中藥鋪,抒情與議論則語(yǔ)言無(wú)味像個(gè)癟三。這些炮制者, 猶如“墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺;山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空”, 寫(xiě)出來(lái)的文章成了“懶婆娘的裹腳布一一又臭又長(zhǎng)”,看了似懂非懂,若水中望月、霧里觀花,簡(jiǎn)直活受罪。缺乏必要的知識(shí)背景產(chǎn)生障礙,是閱讀者的水平問(wèn)題;反之,是寫(xiě)作者的能力問(wèn)題。既沒(méi)有自然深度,又沒(méi)有給予深度,卻令人產(chǎn)生隔膜,誰(shuí)之過(guò),不言而喻。
![]()
這樣,并不是講短文一定不 “ 繁縟 ”, 長(zhǎng)文一定不“ 辨潔”。任何事物都是相對(duì)的,為文也不例外。 “辨潔”與否,看其是不是“天然巧成”,亦即“行于當(dāng)行,止于不可不止”。
文章題材廣闊無(wú)垠,行文變化多端,因此,每每“隨便適會(huì),莫見(jiàn)定準(zhǔn)”。同樣是寫(xiě)景狀物,東坡居士在《前赤壁賦》和《后赤壁賦》里寫(xiě)兩次月夜游黃州赤鼻磯,洋洋灑灑數(shù)千言, 以克盡“清風(fēng)徐來(lái),水波不興”“ 山高月小,水落石出”之類(lèi)之情趣之景致;而《登蓬萊閣記》則寥寥三十八字:“ 登州蓬萊閣上望海如鏡面,與天相際。忽有如黑豆數(shù)點(diǎn)者,郡人曰:‘海舶至矣。’不一炊久,已至閣下。”妙筆間有物有人、有靜有動(dòng),然而,誰(shuí)能說(shuō)前者繁冗,只有后者簡(jiǎn)潔呢?1999年8月9日至8月13日,應(yīng)北方婦女兒童出版社之邀,假山東威海之“人類(lèi)最適宜居住的環(huán)境 ”, 研討《中學(xué)生優(yōu)秀作文》辦刊新舉措,其間,8月12日,一游蓬萊閣,身臨其境,高屋建瓴而遠(yuǎn)觀之,想起這篇未被《蘇東坡全集》收錄而罕見(jiàn)于野史與筆記之內(nèi)的短文,頓感:“ 簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言是智慧的靈魂,冗長(zhǎng)的語(yǔ)言則是膚淺的藻飾。”國(guó)際超凡語(yǔ)言大師莎翁不余欺也!本應(yīng)某報(bào)“旅游天地”專(zhuān)刊之約,當(dāng)撰游記一, 以傳蓬萊閣之神于杭州百姓,無(wú)奈蘇氏有文赫然在上頭,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,至今不敢下筆。
![]()
文貴簡(jiǎn)潔,而若至簡(jiǎn)潔,看來(lái)需斟酌分辨真?zhèn)危瑢?shí)施打假戰(zhàn)略。試 觀以下幾例——
劉義慶之筆記小說(shuō)《世說(shuō)新語(yǔ)》之《華歆王朗》:“華歆、王朗俱乘船避難,有一人欲依附,歆輒難之。朗曰:‘幸尚寬,何為不可?’ 后賊追至,王欲舍所攜人。歆曰:‘本所以疑,正為此耳。既已納其自托,寧可以急相棄邪?’遂攜拯如初。世以此定華、王之優(yōu)劣。”此其一。
里根總統(tǒng)之在1984年7月28日舉行的第二十三屆奧運(yùn)會(huì)上之致辭:“我宣布進(jìn)入現(xiàn)代化的第二十三屆奧運(yùn)會(huì)在洛杉磯正式開(kāi)幕。”此其二。
紐隆之得法國(guó)里昂某次體育新聞報(bào)道之頭獎(jiǎng)文:“嘿、嘿、 0 比 0 。”此其三。
一者雖然75字,相對(duì)來(lái)說(shuō),字?jǐn)?shù)較多,但有曲折的情節(jié),通過(guò)患難中對(duì)待別人的態(tài)度的變化,評(píng)定人品之優(yōu)劣,人物性格鮮明,呼之欲出,可謂言簡(jiǎn)意豐。二者盡管25字,但純粹履行公務(wù),只是少說(shuō)一點(diǎn)而已(比起時(shí)下有些干部的假大空來(lái),也可謂令人敬佩),談不上簡(jiǎn)潔。三者縱然5字,但好像故弄玄虛 ,“空白”藝術(shù)似乎有些離譜,如果這么稱(chēng)得上簡(jiǎn)潔,那么改成 “?!”,不是更簡(jiǎn)潔了嗎?!
“文如行云流水,本無(wú)定質(zhì)”, 倘若順乎自然,該長(zhǎng)則長(zhǎng)、該短則短,達(dá)至主觀和客觀相統(tǒng)一的“減之一分則害意,增之一分則累贅”的恰到好處的崇高境界,是為文簡(jiǎn)潔之升華。爬格子企望做到這一點(diǎn)頗不容易, 除了亟需相當(dāng)?shù)奈难怨Φ淄猓€有一個(gè)思維的問(wèn)題。“語(yǔ)言是思想 的外殼 ”, 對(duì)事物的感知、對(duì)物象的探求淺嘗輒止,思想處于遲鈍或朦朧狀態(tài),卻急于求成,偏要擺出一副得心應(yīng)手的假樣子,甚至大家學(xué)究的臭面孔,語(yǔ)言焉能簡(jiǎn)而且潔力避拖沓?魯迅先生之《答北斗雜志社問(wèn)》有言:“ 寧可將所作小說(shuō)的材料縮成速寫(xiě),決不將速寫(xiě)的材料拉成小說(shuō)。”事實(shí)上,未深思或無(wú)法熟慮而反其道行之者大有人在,對(duì)于此等拖泥帶水的文如其人者,真該巧學(xué)明太祖,怒“杖”其文,棄之紙簍!
文貴簡(jiǎn)潔,而若至簡(jiǎn)潔,看來(lái)不僅得語(yǔ)言之角度練字、練句,而且得思維之角度練意,雙管齊下,方能互化至境。
應(yīng)該指出,學(xué)生課堂作文抑或應(yīng)試作文是個(gè)特例。為師者在這類(lèi)作文要求里往往寫(xiě)上“ 不少于××字 ” 一語(yǔ),其意在起規(guī)范作用,有利批閱。公正地說(shuō),這種規(guī)范存在著莫大的弊端,造成了有些學(xué)生作文湊字?jǐn)?shù)的現(xiàn)象,有違“有話則長(zhǎng),無(wú)話則短”之寫(xiě)作不成文之定律。不過(guò),對(duì)于一個(gè)中學(xué)生來(lái)說(shuō),初涉文徑, 悟性未成, 規(guī)定點(diǎn)字?jǐn)?shù)似也可取。因?yàn)椤坝性拕t長(zhǎng)”是否得宜姑不足為慮,“無(wú)話則短” 就值得一憂(yōu)了。后者之于有的人是簡(jiǎn)沽,值得提倡;之于有的人則是簡(jiǎn)單,值得憂(yōu)慮。為文一旦簡(jiǎn)單,“言之無(wú)物,行而不遠(yuǎn)”,長(zhǎng)此以往, 文將不文,豈不可嘆可憾可悲?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.