美國司法部公布愛潑斯坦郵件后，迪拜權勢大亨被免職

來源：環球市場播報

　　作者：薩娜?努爾?哈克

美國司法部最新公布的文件顯示，已故戀童癖者杰弗里?愛潑斯坦（右）與阿聯酋大亨蘇丹?艾哈邁德?本?蘇萊姆（左）曾關系密切。

　　在美國司法部最新公布的文件中，一名阿聯酋大亨與已故性犯罪者杰弗里?愛潑斯坦的親密關系被曝光。此人已被免去全球最大港口運營商之一負責人的職務。

　　在過去 30 年間，蘇丹?艾哈邁德?本?蘇萊姆作為迪拜環球港務集團（DP World）前董事長兼首席執行官，成為全球貿易領域的權勢人物，該集團業務遍及 80 多個國家。

　　迪拜政府媒體辦公室周五宣布，迪拜環球港務集團已任命新的董事長兼集團首席執行官，此前該職位由本?蘇萊姆擔任，聲明未直接點名其姓名。迪拜環球港務集團已向 CNN 證實此次人事調整。

　　在最新一批文件中，本?蘇萊姆的名字出現數千次。愛潑斯坦曾親昵地將他形容為 “風趣”“有教養”“高手” 以及 “最要好、最信任的朋友”。

　　兩人之間的信息往來揭示了一段持續多年的親密關系，內容充斥對女性與女孩的厭女式描述、色情材料、商業提案，以及一段涉及所謂酷刑視頻的表述，該內容已引發美國國會關注。

　　周二，美國司法部公開了文件中更多未脫敏姓名，其中包括本?蘇萊姆在內的六名男性。

　　文件中出現某人姓名并不等同于其存在不當行為，本?蘇萊姆并未被官方指控與已故愛潑斯坦相關的任何違法行為，也未因此受到刑事起訴。

　　兩人的通信往來至少長達十年，其中包括 2009 年 9 月愛潑斯坦因兒童賣淫罪名認罪出獄之后。

　　愛潑斯坦于 2019 年死亡，當時他正因涉嫌性侵未成年少女及運營性販賣團伙等待審判，此前他已表示不認罪。

　　作為阿聯酋知名商界人士，本?蘇萊姆經常與迪拜統治者一同公開露面，并曾與美國總統特朗普同框合影。

　　他今年 1 月出席了達沃斯世界經濟論壇，去年 11 月還亮相 CNN 國際頻道《全球觀察》直播活動，并多次在迪拜頂級高爾夫賽事 —— 迪拜環球港務巡回錦標賽上擔任頒獎嘉賓。

　　據報道，在最新文件公布后，至少有兩家機構 —— 一家英國投資平臺與加拿大第二大養老基金 —— 宣布暫停與迪拜環球港務集團的未來交易。

　　但在蘇萊姆被免職后，總部位于魁北克的加拿大魁北克儲蓄投資集團告訴 CNN，迪拜環球港務集團 “采取了恰當措施”，該養老基金將 “迅速行動”，與港口運營商的新領導層繼續合作。

　　本?蘇萊姆的光鮮履歷，與其他眾多出現在愛潑斯坦文件中的權勢人物如出一轍。這些文件揭示了這名金融家如何將自己包裝成隱秘的人脈掮客 —— 利用與富商、科技創業者、政客及學者的關系，串聯起全球精英圈層。

　　本?蘇萊姆在美國并非家喻戶曉的人物，但一份新近公開的郵件備忘錄將他推上了華盛頓的輿論焦點。

　　2009 年，愛潑斯坦向一名最初被司法部脫敏處理身份的收件人發送了一封簡短郵件：

　　“你在哪？還好嗎？我喜歡那段酷刑視頻。”

　　獲得未脫敏文件查閱權限的美國肯塔基州共和黨眾議員托馬斯?馬西本周在社交媒體上表示，收件人是 “一位蘇丹”。

　　隨后，美國司法部副部長托德?布蘭奇表示，該收件人姓名出現在另一份未脫敏文件中，并與一封來自本?蘇萊姆的郵件相關聯。

　　目前尚不清楚布蘭奇所關聯的這封郵件中，愛潑斯坦所指的 “酷刑視頻” 具體是什么。

　　在本?蘇萊姆被免職前，CNN 曾就此事聯系迪拜環球港務集團，對方拒絕置評。本周 CNN 多次嘗試撥打本?蘇萊姆的電話均未果。

　　商業與外交橋梁

　　根據最新公布的一批文件，愛潑斯坦與本?蘇萊姆曾交換地區人脈信息，并討論前往愛潑斯坦的加勒比小島 —— 多名幸存者作證，愛潑斯坦曾在該島上對她們實施性侵。

　　文件顯示，2015 年 9 月初，本?蘇萊姆向愛潑斯坦提及與多國領導人的會面，包括俄羅斯總統普京與英國前首相戴維?卡梅倫。

　　愛潑斯坦還就如何與英國政府接洽、為迪拜環球港務集團在倫敦的大型項目爭取融資向本?蘇萊姆提供建議。

　　2009 年 9 月，本?蘇萊姆將一封寫給時任英國商業、創新與技能大臣彼得?曼德爾森的貸款擔保申請信轉發給愛潑斯坦。

　　愛潑斯坦對提案草稿提出了修改建議。兩年后，當本?蘇萊姆將項目開工的新聞稿發給他時，愛潑斯坦回復：“我為你驕傲。”

　　曼德爾森后來出任美國駐英大使，目前正因與愛潑斯坦的關聯接受英國警方調查。他此前曾表示，在愛潑斯坦定罪后 “仍相信他并繼續往來是錯誤的”。

　　CNN 本周已嘗試聯系曼德爾森置評。

　　本?蘇萊姆與愛潑斯坦的郵件還顯示，兩人曾試圖為阿聯酋與以色列官員牽線搭橋，這比 2020 年阿聯酋在美國斡旋下通過《亞伯拉罕協議》與以色列實現關系正常化早了數年。

　　早在 2012 年，愛潑斯坦就曾促成本?蘇萊姆與時任以色列國防部長埃胡德?巴拉克接觸。

　　巴拉克此前承認與愛潑斯坦存在私人關系，但稱從未目睹或參與任何不當行為。

　　2012 年 3 月 22 日，愛潑斯坦告訴本?蘇萊姆，他當時在柏林 “與以色列國防部長在一起”，并補充說：“我已經跟他提起了你和穆罕默德酋長。他希望與你們二人會面。”

　　2013 年 6 月，愛潑斯坦對已卸任的巴拉克說：“我的朋友蘇丹?本?蘇萊姆在圣彼得堡，我覺得你應該見見他，他是馬克圖姆的左膀右臂。”

　　此處顯然指阿聯酋總理兼迪拜統治者謝赫?穆罕默德?本?拉希德?阿勒馬克圖姆。當時各國領導人正齊聚圣彼得堡參加一場俄羅斯經濟論壇。

　　一個月后，在以色列推動港口私有化期間，愛潑斯坦似乎向巴拉克推薦本?蘇萊姆旗下的迪拜環球港務集團作為潛在收購方。

　　他向巴拉克發送了一篇關于以色列邀請國際競標的福克斯新聞報道，并問道：“這適合蘇丹嗎？”巴拉克在 2013 年 7 月 4 日的郵件中回復：“一旦（并且如果）我們開始更深入地推進真誠的和平進程，或許可以。” 并補充說，“我們得更認真地想想如何利用這段人脈。”

　　兩年后的夏天，本?蘇萊姆向愛潑斯坦請求：“你能幫我安排和埃胡德見面嗎？”

　　愛潑斯坦將請求轉達給巴拉克，巴拉克回復：“當然可以”，并讓他提供電話號碼與聯系方式。

　　這條外交橋梁甚至延伸至白宮。

　　2017 年 1 月 6 日，本?蘇萊姆問愛潑斯坦，自己是否應該 “接受” 美國總統特朗普首次就職典禮的邀請。

　　“你覺得我有機會和特朗普握手嗎？”并未出席典禮的愛潑斯坦回答：“不太可能。”

　　一年后，本?蘇萊姆計劃在 2018 年 5 月訪問阿聯酋期間，請求與特朗普前戰略顧問史蒂夫?班農會面。

　　這位阿聯酋商人對班農說：“我會安排人去接你。” 并規劃了迪拜空中游覽行程，還討論了未來 “在華盛頓的會面”。愛潑斯坦被抄送在這些郵件中，他對班農說，與蘇萊姆見面 “會很有意思”。

　　愛潑斯坦還就如何為班農安排地區行程向本?蘇萊姆出謀劃策：“讓他看看你做成的事業規模。”

　　家庭度假期間分享色情內容

　　文件還顯示，本?蘇萊姆曾向愛潑斯坦分享詳細的色情描述與露骨照片。

　　通信記錄顯示，2015 年 8 月中旬，他在與 “妻子、三個孩子和一名保姆” 前往圣達菲旅行期間，發送了色情網站鏈接。

　　2013 年 6 月 13 日，本?蘇萊姆對愛潑斯坦說：“我要去我的游艇上嘗嘗新鮮的、百分百的俄羅斯女人。”

　　兩年后，他向愛潑斯坦提起自己在迪拜一所美國大學認識的一名 “女孩”：“我有過的最棒的性愛，身材超棒。”

　　兩人的更多通信顯示，他們將女性物化，對其外貌品頭論足。

　　2017 年 6 月，本?蘇萊姆還曾為愛潑斯坦的一名 “私人按摩師” 安排在土耳其安塔利亞一家度假酒店的培訓，“以便她獲得更好的經驗”，該按摩師為俄羅斯籍。

　　目前尚不清楚相關人員是否被派往安塔利亞。

　　愛潑斯坦案的多名幸存者多次作證，曾被迫為他提供按摩及性服務。

　　“他是自己人”

　　更多郵件顯示，愛潑斯坦將自己塑造成消息販子，通過透露聯系人的私密生活細節來鞏固關系。

　　在 2013 年 8 月的一封通信中，愛潑斯坦對日本企業家伊藤穰一稱，本?蘇萊姆 “英語流利”“在公共場合不飲酒”“每天祈禱五次”。

　　在同一封郵件中，愛潑斯坦還稱這位迪拜大亨 “有很多類似偉哥的關系”。

　　在討論與本?蘇萊姆的潛在會面時，伊藤問道：“我應該單獨見他，不帶我那個小太妹助手，對吧？”

　　伊藤穰一于 2019 年因與愛潑斯坦的資金關聯曝光，辭去麻省理工媒體實驗室主任一職。他此前曾表示，自己 “從未參與、從未聽愛潑斯坦談起、也從未見過任何證據” 證明愛潑斯坦被指控的可怕行為，并向幸存者 “深表歉意”。

　　CNN 已聯系其現任校長職位的日本千葉工業大學置評。

　　僅一個月后，愛潑斯坦在另一封郵件中對本?蘇萊姆說：“穰一是美國科技界人脈最廣的人。他掌管麻省理工媒體實驗室，他是自己人。”

　　本?蘇萊姆回復：“期待與他見面，我會好好招待他。”