從單向輸出到雙向奔赴，中國綜藝出海“憑本事”站穩國際舞臺

編者按

3月5日，《中國新聞出版廣電報》刊發了題為《中哈共創音樂綜藝〈聲起地平線〉一曲連心，共繪絲路長卷》的報道文章。記者采訪了節目總導演羅新星。從策劃初衷到執行細節，從文化碰撞到商業突圍，羅新星揭開了這檔“看似美麗如畫，實則步步驚心”的節目背后那些不為人知的故事與思考。

現將全文轉載如下：

2月26日晚，《聲起地平線》第四期如約而至，八位歌手穿越戈壁群山，抵達哈薩克斯坦港口城市阿克套，在“一半海水一半沙漠”的絕美秘境中，開啟一場“秘境狂想曲”。

作為由國家廣播電視總局國際合作司指導、湖南廣播電視臺與哈薩克斯坦聯合制作的首檔跨國音樂綜藝，《聲起地平線》不僅是湖南廣電出海戰略的一次大膽嘗試，更是文化民心相通的一次生動實踐。

近日，《中國新聞出版廣電報》記者采訪了該節目總導演羅新星。從策劃初衷到執行細節，從文化碰撞到商業突圍，羅新星揭開了這檔“看似美麗如畫，實則步步驚心”的節目背后那些不為人知的故事與思考。

落地生長

開辟“采風”音綜新范式

在當下的綜藝市場，音樂類綜藝節目早已是紅海。從傳統的選秀到殘酷的競演，觀眾似乎已經習慣了“排練—比賽—淘汰”的固定閉環。然而，《聲起地平線》卻選擇了一條截然不同的路——它將“采風”作為節目中極為重要的部分，充分展示靈感從何而來、音樂如何被土地滋養。

“‘真實土壤上的音樂生長’是我們這檔節目區別于其他音綜的重要特點之一。我們相信：音樂不是懸浮的，它一定是在大地中生長，才能最終回響于人心。”羅新星介紹，《聲起地平線》帶領八位來自六國的歌手，踏上了一條長達7436公里的文化探尋之路——這條路線串聯起了阿拉木圖、圖爾克斯坦、阿斯塔納、阿克套四座標志性城市。歌手們深入當地，去市集、草原、民居，與當地藝人面對面交流，甚至即興合作，然后將這份最真實的觸動，轉化為舞臺上的作品。

在圖爾克斯坦，歌手們認識了在哈薩克斯坦承包下10萬畝地的“90后”中國小伙。他將滴灌技術帶到哈薩克斯坦的土地上，在異鄉墾殖希望，并做了未來10年不斷深耕的規劃。當趙峰在花海間彈唱原創歌曲《送給遠方的你》時，“一帶一路”倡議下最鮮活的民間敘事躍然眼前——新的絲路讓更多普通人可以走出國門，在更大的舞臺上實現夢想。

在奧特拉爾古城千年夯土殘垣前，歌手蔡程昱想起了山西大同同樣蒼茫厚重的土地。他將兩座古城的“對視”唱進《天涯故人夢》，這一刻，圖爾克斯坦與山西在時空兩端遙遙致意，而音樂成為穿越千里的媒介。

“在這里，音樂從舞臺流向土地，又從土地回響于舞臺。它證明了，當音樂回歸最本真的‘采風’狀態，不同文明之間的隔閡便能在旋律中消融。”羅新星認為，這種“先采風、后競演”的敘事結構，讓觀眾看到的不是一場經過排練的“秀”，而是一場跨越語言與國界的即興對話。

民心相通

把每次感動譜寫成歌

作為“一帶一路”的首倡之地，哈薩克斯坦是連接東西方文明的天然樞紐。《聲起地平線》精準錨定這一地理與歷史坐標，它不是簡單的“音樂+旅游”，更像是一封寫給絲路的情書，一次踐行“一帶一路”民心相通的生動實踐。它用音樂的語言，證明了盡管山海相隔，但各國人民有著許多共同的情感、相同的信仰、共譜的歷史、共通的文明。

節目中，中國彝族歌手拉丹珠與哈薩克斯坦老藝人高哈爾別克相識不過兩天，卻因一句“我們都崇拜自然”產生共鳴，決定共同完成《遷徙》。兩個相隔萬里的民族，在舞臺上完成了這場“遲來千年的對話”。

在阿拉木圖，節目組特別安排了歌手們來到“冼星海大街”。這條街道紀念著中國音樂家冼星海與哈薩克斯坦音樂家拜卡達莫夫在戰爭年代結下的生死友誼。當中國和塞爾維亞的兩位年輕歌手來到這條街上，暢聊起這段歷史、唱起動人旋律時，80年前的友誼在當代青年的攜手同行中獲得了新的延續。

羅新星強調，節目并沒有試圖刻意去“講述”絲路故事，只是忠實地記錄了這些年輕音樂人如何被絲路的土地與人打動，又如何把這份觸動唱成歌。“這些微觀的、具體的交流瞬間，匯聚成了民心相通的宏大主題。觀眾從這些歌聲里聽到的不是生硬的說教，而是發自肺腑的共鳴。”

自《聲起地平線》定檔以來，共有來自哈薩克斯坦、馬來西亞、意大利、吉爾吉斯斯坦、塞爾維亞等5個“一帶一路”沿線國家的駐華使館及相關機構、媒體，在其官方社交平臺上多次發文力薦。其中，馬來西亞駐華大使館在其微博、快手等平臺累計發布6條與節目相關的內容，形成了持續關注。哈薩克斯坦駐華大使館在其官方微博、公眾號發布了節目圖文，哈薩克斯坦共和國總統卡西姆若馬爾特·克梅列維奇·托卡耶夫還曾致信，肯定了節目對增進兩國友誼的積極意義。

合作共創

為中國綜藝出海探路

《聲起地平線》的成功，不僅僅體現在口碑和藝術層面，更在于它為中國綜藝走出去探索出了一條全新的商業路徑，開創了“海外投資+中國制作+全球共享”的全新模式，打破了傳統綜藝“中國投資制作、海外播出”的單向輸出路徑，讓文化合作從“買賣關系”變成了“伙伴關系”。

“通過這一次的模式探索，我們核心的心得是‘用專業換取話語權，用共創實現共贏’。”羅新星表示，在《聲起地平線》中，哈方全額投資，這意味著節目從一開始就不是“中國節目去哈薩克斯坦拍”，而是“哈薩克斯坦委托中國團隊制作一檔面向全球的節目”。“這種角色反轉，恰恰體現了中國內容制作能力已經充分獲得國際認可——不是用資金開路，而是憑本事立足。”

“憑本事立足”可不是一句虛話。面對這檔湖南廣電首次全程在海外錄制的音樂綜藝，羅新星和她的團隊“接住了”《聲起地平線》帶來的所有挑戰。

首先是高強度的跨國調度與拍攝周期。節目歷時22天，橫跨哈薩克斯坦四座城市，取景覆蓋六個地區的多處地標。攝制組需帶領六國歌手及百人團隊輾轉古跡、草原、湖畔、鹽湖等地，在移動中完成采風與競演，拍攝執行可謂“高強度拉練”。

其次是非標準化場地的舞臺搭建與聲場把控。要在湖心小島、里海沿岸、雪山之下搭建可直播級的演唱舞臺，同時確保收音效果不受天氣、環境的干擾，需要拍攝團隊拿出因地制宜的解決方案和萬無一失的應急預案。

最后是文化差異與在地融合的深度落地。制作團隊需要協調不同語言的溝通、尊重當地習俗，并在有限時間內將采風見聞轉化為舞臺作品，讓文化交流“可感”而非“擺拍”。

“合作共創這條路一定比之前的單向輸出更難，但走通了，綜藝節目走出去才真正站得住腳。”羅新星表示。記者也從湖南廣電了解到，《聲起地平線》已被列為芒果TV“在地化共創”的代表性IP。節目計劃將以哈薩克斯坦為支點，向吉爾吉斯斯坦、烏茲別克斯坦等中亞國家縱深拓展，串聯起中亞、中東、非洲的絲路節點，形成真正意義上的“聲音絲路”系列。

來源｜廣電家

作者｜楊雯

編輯｜余童