春秋俄語語法|動詞的體（5）

動詞的體（5）

Здравствуйте, ребята! 同學們好！

我是春秋老師，很高興又和大家見面了。

從本期開始我們講解高考考過的未完成體和完成體動詞知識點的句子。

2025年37題

Создать русский университет—это была одна из главных целей великого русского учёного Михаила Васильевича Ломоносова, который был уверен, что на российской земле скоро 37 собственные учёные и специалисты.

А. появятся

В. появляются

С. появились

D. появлялись

［答案］A

翻譯：創(chuàng)建俄羅斯大學是偉大的俄羅斯科學家米哈伊爾·瓦西里耶維奇·羅蒙諾索夫的主要目標之一。他確信，在俄羅斯的大地上很快就會出現(xiàn)自己的學者和專家們。

解析：本題考查未完成體和完成體動詞的用法區(qū)別。появляться-появиться動詞“出現(xiàn)”。我們分析一下這個句子：... который был уверен...是帶說明從句的主從復合句的主句部分，что на российской земле скоро появятся собственные учёные и специалисты.是從句部分。相對于主句的謂語был уверен而言，從句的行為要在“確信”之后發(fā)生（即：說明從句的相對時），所以要用將來時形式。B項是未完成體的現(xiàn)在時；C項是完成體的過去時；D項是未完成體的過去時。故A選項正確。

2025年40題

День основания（建立）университета 25 января—день святой (神圣的) Татьяны. Святую Татьяну считали покровительницей (保護人) университета и студентов, а этот день, то есть Татьянин день, 40 весёлым студенческим праздником.

А. станет

В. становится

С. стал

D. становился

［答案］C

翻譯：大學建校日是1月25日，也就是圣塔季亞娜日。人們將圣塔季亞娜視為大學與學生的守護神，這一天也就是塔季亞娜節(jié)，成為了歡樂的大學生的節(jié)日。

解析：本題考查未完成體和完成體動詞的用法區(qū)別。становиться-стать半實體系詞“成為”。我們分析一下這個句子，этот день, то есть Татьянин день, стал весёлым студенческим праздником.主語是этот день, стал праздником是系詞加表語，一起構成靜詞性合成謂語。根據(jù)語意是一次性行為，且已完成，需用完成體過去時形式。A項是完成體的將來時；B項是未完成體的現(xiàn)在時； D項是未完成體的過去時。故C選項正確。

2025年54題

А сейчас Татьянин день отмечает Московский университет каждый год. Как и раньше, сначала идёт торжественное собрание, выступают преподаватели и гости университета, его выпускники. Потом в доме культуры МГУ _54_ концерт с интересной программой.

А. начинает

В. начинается

С. начал

D. начался

［答案］B

翻譯：如今，莫斯科大學每年都會慶祝塔季亞娜節(jié)。和從前一樣，首先舉行隆重大會，由學校的教師、嘉賓以及校友們發(fā)言。之后，在莫斯科大學文化宮開始一場精彩紛呈的音樂會。

解析：本題考查未完成體和完成體動詞的用法區(qū)別。начинать-начать “開始”，是及物動詞，搭配關系為：что（4格補語）或未完成體動詞不定式。начинаться-начаться“開始”，是不及物動詞。我們分析一下這個句子，Потом в доме культуры МГУ начинается концерт с интересной программой. 因концерт作主語，謂語需用不及物動詞，排除及物動詞的A、C兩項。根據(jù)上下文，句中出現(xiàn)的動詞有（отмечает, идёт, выступают, отмечают），所以此處需用未完成體的現(xiàn)在時形式，排除D項。故B選項正確。