說(shuō)起魯迅,大伙印象里都是針砭時(shí)弊的文壇斗士,殊不知他對(duì)付歪理邪說(shuō)也有軟刀子,操作起來(lái)既解氣又幽默。八十多年前上海有家報(bào)社搞騷操作,說(shuō)標(biāo)點(diǎn)不算字?jǐn)?shù)要克扣稿費(fèi),愣是把大文豪逼得出了奇招,最后直接改了報(bào)社的規(guī)矩。
![]()
1927年10月,魯迅和許廣平到上海定居,沒(méi)再去大學(xué)教書(shū)拿固定薪水,全靠一支筆賺稿費(fèi)養(yǎng)家。那時(shí)候上海報(bào)刊出版社多,稿費(fèi)就是職業(yè)作家的飯碗,每一筆都關(guān)系著日常開(kāi)銷(xiāo)。魯迅當(dāng)時(shí)千字稿費(fèi)能拿5到15塊銀元,平均每個(gè)月下來(lái)有300到500塊,擱當(dāng)時(shí)雇一個(gè)保姆才要2塊月薪,購(gòu)買(mǎi)力放到現(xiàn)在想都不敢想。
這家報(bào)社之前定了新規(guī)矩,稿費(fèi)只算正文字?jǐn)?shù),標(biāo)點(diǎn)符號(hào)空格一律不算錢(qián)。魯迅投過(guò)一篇稿子過(guò)去,發(fā)表后拿到稿費(fèi),一數(shù)發(fā)現(xiàn)比自己算的少了一截。他客客氣氣寫(xiě)信去問(wèn),人家直截了當(dāng)拿新規(guī)回他,說(shuō)我們就是這么算的,標(biāo)點(diǎn)本來(lái)就不給錢(qián)。
魯迅沒(méi)吵沒(méi)鬧,也沒(méi)再寫(xiě)信爭(zhēng)辯,就把這事記下來(lái)了。沒(méi)過(guò)多久這家報(bào)社又來(lái)約稿,魯迅鋪開(kāi)紙?zhí)峁P就寫(xiě),文章內(nèi)容照樣犀利深刻,就是從頭到尾一個(gè)標(biāo)點(diǎn)都沒(méi)加。寫(xiě)完吹干墨跡封好信封,轉(zhuǎn)天就給報(bào)社寄過(guò)去了。
![]()
編輯拿到稿子一看署名是魯迅,趕緊泡好茶點(diǎn)上煙,準(zhǔn)備好好拜讀大作家的新作。結(jié)果剛看第一行就愣住了,整篇密密麻麻字?jǐn)D著字,句子粘成一團(tuán),連個(gè)喘氣的地方都沒(méi)有。幾個(gè)編輯輪流看,折騰半個(gè)多鐘頭,愣是沒(méi)弄明白這文章到底講了啥。
還是資歷老的編輯反應(yīng)快,抽著煙一拍大腿,想起之前克扣標(biāo)點(diǎn)稿費(fèi)的事。大伙瞬間回過(guò)味,這哪里是稿子,這是魯迅給他們出的考題啊。你說(shuō)標(biāo)點(diǎn)不值錢(qián)不需要,那我就不給你寫(xiě),看你能不能讀得懂。
剛才還吵吵嚷嚷的編輯部瞬間安靜,編輯們臉上都掛不住,之前拿規(guī)矩懟人的硬氣全變成了尷尬。這時(shí)候大伙才明白,少了標(biāo)點(diǎn)再好的文章都是一堆亂碼,標(biāo)點(diǎn)哪里是沒(méi)用的點(diǎn)綴。編輯趕緊坐下來(lái)給魯迅寫(xiě)信,姿態(tài)放得特別低。信里說(shuō)請(qǐng)先生補(bǔ)上標(biāo)點(diǎn),從今往后標(biāo)點(diǎn)空格都算字?jǐn)?shù),該給多少錢(qián)一分不少。
![]()
魯迅收到信看完笑了笑,提筆回了句噎人的話(huà),說(shuō)標(biāo)點(diǎn)不是不算稿費(fèi)嗎,怎么現(xiàn)在又需要了。報(bào)社也沒(méi)臉再啰嗦,乖乖補(bǔ)上了之前那篇稿子的稿費(fèi)差額,連這篇無(wú)標(biāo)點(diǎn)的稿子都按最高標(biāo)準(zhǔn)結(jié)了錢(qián)。從那之后報(bào)社直接改了規(guī)矩,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)一律算字?jǐn)?shù),和正文一塊兒給稿費(fèi)。
這事很快就在上海文人圈傳開(kāi)了,同行們聽(tīng)完都忍不住拍掌叫好,說(shuō)這操作太解氣。有人說(shuō)魯迅是為了那點(diǎn)稿費(fèi)小氣,其實(shí)真不是這么回事。魯迅本來(lái)不少文章都是義務(wù)撰寫(xiě)不收稿費(fèi),他較真就是為了爭(zhēng)一份尊重。
作者寫(xiě)文章,一字一句一個(gè)標(biāo)點(diǎn)都是花了心思的勞動(dòng),憑啥要平白無(wú)故被人克扣。他這是給所有作家出頭,敲打敲打那些不把創(chuàng)作者勞動(dòng)當(dāng)回事的機(jī)構(gòu)。就算是小事,該爭(zhēng)的理半分都不能讓。
魯迅對(duì)標(biāo)點(diǎn)的較真其實(shí)也不是這一回,早就有跡可循。1919年他寫(xiě)完小說(shuō)《藥》寄給《新青年》,專(zhuān)門(mén)寫(xiě)信給錢(qián)玄同,請(qǐng)幫忙看看新式標(biāo)點(diǎn)對(duì)不對(duì),說(shuō)自己對(duì)這塊沒(méi)把握。1935年給蕭紅審閱《生死場(chǎng)》校稿,連標(biāo)點(diǎn)放錯(cuò)位置都要改,說(shuō)頂格放標(biāo)點(diǎn)不好看,細(xì)節(jié)上一點(diǎn)都不糊弄。
那時(shí)候不少出版機(jī)構(gòu)都愛(ài)搞這種小動(dòng)作,變著法克扣作者稿費(fèi),占小便宜。魯迅這招完全是用對(duì)方的邏輯打?qū)Ψ降哪槪葲](méi)撕破臉,又把問(wèn)題解決了,這不就是妥妥的用魔法打敗魔法嗎。這事過(guò)去快一百年了,現(xiàn)在提起來(lái)還讓人覺(jué)得過(guò)癮。
![]()
很多人說(shuō)魯迅當(dāng)年一篇無(wú)標(biāo)點(diǎn)稿子改了報(bào)社的規(guī)矩,其實(shí)改的不是紙上的規(guī)則,是人心里面那桿秤。你不尊重創(chuàng)作者的勞動(dòng),自然會(huì)有人出來(lái)教你怎么做人。哪怕是小事,只要占理,就值得較這個(gè)真。
參考資料:人民日?qǐng)?bào) 一篇無(wú)標(biāo)點(diǎn)文稿改了報(bào)社規(guī)矩
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.