法典的雙星
——題趙涵譯《羅馬法對英國法的影響》
臺伯河的浪淘洗銅表的銹
十二道刻痕馱著城邦的春秋
查士丁尼的筆在羊皮卷上游走
把私有財產的界碑刻進永久
自然法的光從希臘山巔沙漏
照進萬民法里平等的缺口
泰晤士河的風卷著判例走
王室令狀在泥濘的鄉野鋪就
法官的黑袍裹著先例的厚重
陪審團的低語使正義緊湊
衡平法的天平在良心上顫抖
補全普通法里遺漏的溫柔
一條河用條文織成嚴謹的綢
一條河用判例堆成務實的丘
它們在各自的土壤里扎根不朽
卻在法治的星空下遙遙握手
一個寫盡理性的周密與深厚
一個演活實踐的柔韌與自由
杜兆勇律師2026.04.05
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.