送你一份外國文學(xué)書單，僅供冬日使用

初雪消融之后，冬天就正式到來了。在這樣一個由風(fēng)雪與寒冷代表的季節(jié)里， 人們自然會想待在暖和的房間里，身邊有親近的人，有熱氣騰騰的食物，最好還有書。冬天還長，好書很多，在今天這份書單里，我們就帶來了許多應(yīng)景的書。

《德國，一個冬天的童話》

（德）海涅著 馮至譯

“在凄涼的十一月，/日子變得更陰郁，/風(fēng)吹樹葉紛紛落，/我旅行到德國去。"

冬季讀書，“冬天的童話”自然是最切題的選擇。這是海涅的一部長詩，全書嬉笑怒罵，對德國腐朽政權(quán)的諷刺與鞭撻入木三分。

“我們無可爭辯地把《德國，一個冬天的童話》看作是最優(yōu)秀作品中的一部，詩人的精神機(jī)智橫生，感情充沛，從而產(chǎn)生了這些詩篇。新思想的力量把海涅從他那憂郁的睡眠中喚醒了，他全身甲胄登上了舞臺，高高地?fù)]動著新的旗幟，作為一個‘精干的鼓手’擂動戰(zhàn)鼓，吶喊前進(jìn)。”

《馬克·吐溫中短篇小說選》

（美）馬克·吐溫著 葉冬心譯

文學(xué)翻譯家葉冬心先生經(jīng)典譯文

冬天最適合看馬克·吐溫的中短篇了，簡直會有種馬克·吐溫在講脫口秀大會專場的勁頭。看完，你可能更加厭人。他里面的小狗是惹人憐愛的、勇敢的，鬼是有趣的、慷慨的。唯有人，自私的、貪婪的、嫉妒的、滿含怨恨的、虛偽的、浮夸的、殘忍的、計較的。而最最可氣的是，這就是人，無疑我們自己也不能幸免。
除了那些極為精彩的有名篇目外，最喜歡《怪夢》《腐蝕了哈德利堡鎮(zhèn)居民的人》。

《歐·亨利小說全集》

（美）歐·亨利著 王永年譯

國內(nèi)最全的歐·亨利作品集！不光有《警察與贊美詩》《麥琪的禮物》這樣耳熟能詳?shù)淖髌罚€有很多你可能沒讀過的精彩故事，等你來看！非常值得收藏！

這位神奇的美國小說家用新穎的構(gòu)思、詼諧的語言、懸念突變的手法描繪了二十世紀(jì)初的美國社會圖景，也講述了市井生活的溫暖故事，跟著他巡游美國，保準(zhǔn)讓你欲罷不能！快把這套《歐亨利小說全集》抱回家吧，讓你的冬日棲居生活更豐富多彩。

《外祖母》

（捷）鮑·聶姆佐娃 著 吳琦 譯

在外婆的小房間里就像在花園里一樣，不管走到哪兒，到處都是玫瑰花、木樨草、野櫻花和其他各種各樣的花草，其中還有滿抱的橡樹葉子。芭蓉卡和瑪慶卡在扎花束，翠兒卡在編大花環(huán)。阿黛爾卡和男孩子們坐在火爐旁的長凳上背誦著賀詞。

外婆在沉思中站了很久，她不自覺地絞起雙手，那恬靜、信任的目光轉(zhuǎn)向那閃爍著的星空，從嘴里吐出一個無聲的問題：“大約在什么時候，易瑞啊，我們再相見呢？”——這時微風(fēng)輕柔地拂過老人蒼白的面孔，有如那永恒的魂靈吻了她一下。老人打了一個寒噤，畫個十字，兩顆淚珠就落在她那交叉在一起的手上。片刻之后，她才輕輕地走進(jìn)屋里。

捷克十九世紀(jì)偉大的現(xiàn)實(shí)主義作家鮑·聶姆佐娃代表作，一部美麗而迷人的完美讀物。講述外祖母辛苦卻幸福的一生，以濃郁的生活氣息、生動的群眾語言和獨(dú)特的民族風(fēng)格贏得了各國人民的喜愛。

老負(fù)鼠的貓經(jīng)

（英漢對照插圖本）

（英）T.S.艾略特著 （美）愛德華·戈里繪 葉紫譯

一本古怪而溫暖的詩集，獻(xiàn)給愛貓的你

《老負(fù)鼠的貓經(jīng)》是英國著名詩人T.S.艾略特為心愛的教子和教女創(chuàng)作的童趣詩歌，以詼諧俏皮的風(fēng)格，戲談貓咪百態(tài)，暗藏世情冷暖。這些小詩起初只在家族信件中流傳，出版后深得大眾喜愛，并被作曲家安德魯·韋伯改編和制作為經(jīng)典音樂劇《貓》。

《船訊》

（美）安妮·普魯著 馬愛農(nóng)譯

寫給被世界唾棄卻不自棄的人們，撫平失意者內(nèi)心的褶皺和創(chuàng)傷

英國權(quán)威媒體評出的“100部鼓舞人心的小說”之一

紐約三流記者奎爾，長相丑陋，性格愚鈍，三十多年來一直跌跌絆絆地活著，從未得到過一個肯定的眼神。在生活和婚姻全線崩潰后，他帶著兩個幼小的女兒，和年邁的姑媽一道，回到祖居的加拿大紐芬蘭島四十余年無人居住的海邊老屋。在生存環(huán)境嚴(yán)酷的不毛之地，在同樣有著內(nèi)心傷痕的當(dāng)?shù)厝说膸椭拢K于擺脫了失敗的陰影，找到了自己的人生位置。面對吞噬生命的大海、巨浪、冰雪、疾風(fēng)，這群平凡的人互相援手，都獲得了重生的歡悅。

《日本情人》

（智利）伊莎貝爾?阿連德著 葉培蕾譯

“穿裙子的馬爾克斯”、智利國家文學(xué)獎得主伊莎貝爾·阿連德關(guān)于愛與歲月的溫柔書寫

阿爾瑪是一位住在養(yǎng)老院中氣質(zhì)高冷的老人，伊莉娜是一名年輕護(hù)工，被阿爾瑪選中專職照顧自己。有一天，老人突然離開，回來時臉上洋溢著罕見的幸福表情，伊莉娜猜測，阿爾瑪肯定與自己的情人相見了，因為老人精心保管著一張年輕羞澀的日本男子的照片。

“愛情不會變老。”這是一部跨越時空的愛情傳說，一曲優(yōu)美自由的老年之歌。

《一卷藍(lán)色的線》

（美）安·泰勒著 李育超譯

《紐約時報》書評說：“安·泰勒有種爐火純青的技術(shù)，能從生活喜劇寫起，然后將其發(fā)展成更為深刻而動人的故事。”

《一卷藍(lán)色的線》就是這樣一本書。故事講述了維特山克家三代人的故事——從年輕人講起——故事的時代隨情節(jié)切換，角色生活狀態(tài)也在不同時代和年齡呈現(xiàn)差異，家中幾代人不盡相同卻又隱隱相似的命運(yùn)故事，讓我們思索作為一家人究竟意味著什么。讀這本書時，相信你會想起自己與家人相處的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，并且從角色反觀自己，達(dá)到對自己、對家人進(jìn)一步的理解和包容。

《北方反對南方》

（法）儒勒·凡爾納著 許崇山 鐘燕萍譯

《北方反對南方》是儒勒·凡爾納少有的懸疑小說，情節(jié)跌宕起伏，節(jié)奏明快，讓人不忍釋卷。既有美國南北戰(zhàn)爭期間轟轟烈烈的廢奴運(yùn)動，又有歷經(jīng)千辛萬苦尋找孩子的一系列遭遇，再加上一行人撥開重重迷霧，苦苦探索真相的奇特經(jīng)歷，最終他們?nèi)绾尉然睾⒆樱繛槭裁磧词置看味寄芴用摲傻闹撇茫孔屛覀兏S偶爾寫推理小說的科幻作家凡爾納去一探究竟吧。

歡迎轉(zhuǎn)發(fā)分享，轉(zhuǎn)載請注明出處